Перевод "остаются без изменений" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

без - перевод : без - перевод : остаются - перевод : без - перевод : остаются - перевод : остаются без изменений - перевод : без - перевод : без - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Все другие положения ДОПОГ остаются без изменений.
All other provisions of ADR remain unchanged.
Требования ДОПОГ в отношении транспортной документации остаются без изменений.
The ADR requirements for transport documentation remain unchanged.
Все требования в отношении транспортной документации остаются без изменений.
All of the requirements for transport documentation remain unchanged.
Однако все телефонные номера и адреса электронной почты остаются без изменений.
However, all the telephone numbers and e mail addresses remain the same.
Существующие колонки Путь поступления в организм , Единицы , Категория 1 и Категория 2 остаются без изменений.
Current columns Route of exposure , Units , Category 1 and Category 2 remain unchanged.
Мы разобрались с этой заменой. lt сказуемое gt и lt дополнение gt остаются без изменений.
We're done with that replacement. Verb and object stay the same.
без изменений
unchanged
без изменений
no change
Без изменений
Default Case
Без изменений
No Change
Без изменений.
As usual.
Без изменений.
Exactly as decoded.
Без изменений.
No change.
5.4.1.1.6.3 Без изменений .
5.4.1.1.6.3 Unchanged.
5.4.1.1.6.3 Без изменений
5.4.1.1.6.3 Unchanged.
Определения Без изменений
Definitions No change
о) Без изменений
(o) No change
p) Без изменений
(p) No change
q) Без изменений
(q) No change
r) Без изменений
(r) No change
s) Без изменений
(s) No change
b) Без изменений
(b) No change
c) Без изменений
(c) No change
а) Без изменений
(a) No change
e) Без изменений
(e) No change
(далее без изменений).
(rest unchanged).
10. Без изменений.
No change.
31. Без изменений.
No change.
6. Без изменений.
No change.
25. Без изменений.
Nil No change.
2. Без изменений.
2. No change
4. Без изменений.
(b) International and local staff .
Оставим флаг без изменений
Leaving the flag as it is
Ситуация остаётся без изменений.
The situation remains unchanged.
Остальной текст  без изменений.
Remainder of the text unchanged.
Остальной текст без изменений.
Remainder of the text unchanged.
Ситуация остается без изменений.
The situation remains unchanged.
(Остальной текст  без изменений.
(Remainder of the text unchanged.
Оставить время без изменений?
Keep Absolute Times?
Источник бумаги без изменений
Paper Source Rest
Удовлетворение остается без изменений.
Comfort stays whole.
В камере без изменений.
Camera reading nil.
Но там без изменений.
But there's no one there.
Многие вопросы остаются без ответа.
Many questions remain unanswered.
Без вмешательства остаются 85 случаев!
No intervention 85 .

 

Похожие Запросы : без изменений - без изменений - без изменений - без изменений - без изменений - без изменений - без изменений - без изменений - остаются без изменений, таким образом, - остаются без - остаются без - оставлять без изменений - без существенных изменений - остался без изменений