Перевод "остаются на ноге" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : остаются - перевод : остаются - перевод :
ключевые слова : Look Take Going Heel Ankle Toes Remain Stays Remains Leaves Staying

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

На ноге пять пальцев.
A foot has five toes.
Журавль стоял на одной ноге.
The crane was standing on one leg.
У меня на ноге колики.
I have leg cramps.
Том растянул связку на ноге.
Tom twisted his ankle.
Том ушиб палец на ноге.
Tom stubbed his toe.
Вы на моей ноге стоите!
You're standing on my foot!
Ты на моей ноге стоишь!
You're standing on my foot!
Вы на моей ноге стоите!
You're standing on my foot.
Ты на моей ноге стоишь!
You're standing on my foot.
Он растянул связку на ноге.
He twisted his ankle.
Я сломал палец на ноге.
I broke my toe.
У меня болит мизинец на ноге.
I have a pain in my little toe.
У Тома синяк на правой ноге.
Tom has a bruise on his right leg.
Ему сделали операцию на левой ноге.
He has had surgery on his left leg.
Он перенёс операцию на левой ноге.
He has had surgery on his left leg.
Том показал Мэри шрам на ноге.
Tom showed Mary the scar on his leg.
У меня мизинец на ноге болит.
My little toe hurts.
Аисты правда стоят на одной ноге?
Do storks really stand on one leg?
У Тома шрам на правой ноге.
Tom has a scar on his right leg.
Я сломал большой палец на ноге.
I broke my big toe.
Джим растянул мышцу на ноге, катаясь на лыжах.
Jim pulled a muscle in his leg while skiing.
я отморозил большой палец на левой ноге.
I had frostbite in my left big toe.
Он оставляет меня стоять на одной ноге.
He leaves me standing on one foot.
Ему сделали небольшую операцию на левой ноге.
He had a little operation on his left leg.
Я был с ним на короткой ноге.
I was on close terms with him.
Я был с ним на дружеской ноге.
I was on close terms with him.
Я только что ушиб палец на ноге.
I just stubbed my toe.
У Тома болит большой палец на правой ноге.
Tom has a pain in his big toe on his right foot.
У меня болит большой палец на правой ноге.
The big toe on my right foot hurts.
Как долго ты можешь простоять на одной ноге?
How long you can stand on one leg?
Приложи к ноге льда.
Put some ice on your leg.
Эта туфля мне по ноге.
This shoe fits me well.
Приложи лёд к левой ноге.
Put some ice on your left leg.
Она пошла в школу, несмотря на боль в правой ноге.
She went to school in spite of the pain in her right leg.
Тому нелегко покупать обувь, которая бы хорошо сидела на ноге.
Tom has trouble buying shoes that fit.
Цены остаются на прежнем уровне.
The prices remain as they were.
На ноге мы можем найти лодыжку и пять пальцев с ногтями.
The foot contains an ankle and five toes with nails.
На ноге мы можем найти щиколотку и пять пальцев ноги с ногтями.
The foot contains an ankle and five toes with nails.
Как долго ты можешь простоять на одной ноге и c закрытыми глазами?
How long can you stand on one leg with your eyes closed?
Цены на недвижимость остаются довольно низкими.
House prices remain pretty flat.
Здания и люди остаются на периферии.
The buildings and people remain on the periphery of vision.
Он почувствовал, что по ноге что то ползет.
He felt something crawl up his leg.
Он рассказывает о девяти шрамах на своей ноге, столько же, сколько ему лет.
He talks about the nine scars on his left leg, equal to the number of years of his life.
Все билеты на эти шоу остаются действительными.
All tickets remain valid for these shows.
Ежегодно остаются невостребованными стипендии на тысячи долларов.
Thousands of dollars in scholarships go unclaimed each year.

 

Похожие Запросы : на ноге - на ноге - боль в ноге - остаются на курсе - огни остаются на - остаются на терапии - остаются на цели - остаются на руках - остаются на удержании - остаются на свободе - остаются на дисплее - остаются на уровне - остаются на месте - остаются на учете