Инструмент для извлечения библиографических ссылок	Bibliographic Reference Extracting Tool
Здесь есть отверстие для ануса и пениса.	There's a hole at the anus, penis level.
Ошибка извлечения	Extract Failed
Отправить EOF после завершения задания для извлечения страницы	Send EOF after job to eject page
Отверстие узкое.	The hole is narrow.
Отверстие горшка	Pot Hole
Какое отверстие?	Which hole?
Мы изобретаем для удовольствия изобретать очень интересно и для извлечения прибыли.	We invent for fun invention is a lot of fun to do and we also invent for profit.
Второе отверстие имитирует аварийное выпускное отверстие и закрыто разрывной мембраной.	A second opening simulates the emergency vent opening and is closed by a bursting disk.
Ротик это отверстие в конце шарика предназначенное для надувания.	The mouth is opening at the end of the balloon.
Отверстие достаточно большое.	The hole is big enough.
Это пулевое отверстие?	Is that a bullet hole?
Отверстие, закрываемое перевозчиком	Hole for closing
Отверстие, закрываемое перевозчиком	distance between the
Исторически, растущие государства использовали стратегию умной власти для извлечения выгоды.	Historically, rising states used smart power strategies to good avail.
Выделяя файлы в списке, можно точно выбирать файлы для извлечения	If a file in the archive list is highlighted, you can also select which files to extract
Такие операции проводятся часто для извлечения пуль из тела заключенного. ...	Often, such surgery is to remove bullets from the body of the prisoner. ...
Максимальное давление это то, которое необходимо для извлечения чистой ноты.	The maximum pressure that you should put down is the amount that it takes to give you a nice clear note.
Анонимы не используют информацию, полученную взломом, для извлечения денежной выгоды.	Anonymous does not make use of its hacked information for financial gain.
После высыхания семена измельчают и подвергают холодному прессованию для извлечения масла.	Once dried, the seeds are pressed to extract the oil.
Остаётся только это отверстие.	Well there's always the hole.
У глобуса было отверстие?	The gobe had an opening?
Что это за отверстие?	What's this hole?
Поближе сними входное отверстие	Take a closeup of the bullet mark.
безопасности шахтных работ посредством извлечения	Task Force on the Economic Benefits of Improving
V. Закон о языках (извлечения)	V. Language Law (excerpts)
IX. Закон об иммиграции (извлечения)	IX. Immigration Law (excerpts)
Что интересно, Анонимы не используют информацию, полученную взломом, для извлечения денежной выгоды.	But interestingly, Anonymous does not make use of its hacked information for financial gain.
Средство для преобразования звуковых файлов, извлечения звука с CD и выравнивания громкости	Audio file converter, CD ripper and Replay Gain tool
Революционная Гвардия ответственна за сооружение дамб, им нужно это для извлечения прибыли.	Revolutionary Guards are responsible for constructing such dams to make a lot of profit.
программа извлечения метана из свиного помета в целях производства энергии для свиноводства	Programme for the methanization of pig manure effluent with subsequent use for energy generation in pig farming
Полиция ждет прибытия пожарной службы, чтобы разрезать машину для извлечения тела водителя.	And the police are waiting for the fire department to arrive to cut apart the vehicle to extract the body of the driver.
Взгляните на отверстие в центре.	Look at this hole in the middle.
Отверстие от пули слишком высоко.	The bullet holes are too high.
Заблокировать кнопку извлечения ленты после монтирования.	Disable the eject button after mounting the tape.
Увеличение извлечения энергии путем использования отходов	increasing energy recovery through use of waste landfill levy
Это умственный процесс, это процесс извлечения.	It's a mental process, and it's a process of extraction.
Мы можем установить приоритетные направления расходов для извлечения максимальной пользы из задействованных средств.	We could prioritize our spending to achieve the greatest benefit for our money.
и среди верхней ризы отверстие, как отверстие у брони, и вокруг него обшивку, чтобы не дралось	The opening of the robe in its midst was like the opening of a coat of mail, with a binding around its opening, that it should not be torn.
и среди верхней ризы отверстие, как отверстие у брони, и вокруг него обшивку, чтобы не дралось	And there was an hole in the midst of the robe, as the hole of an habergeon, with a band round about the hole, that it should not rend.
В ветровом стекле было пулевое отверстие.	There was a bullet hole in the windshield.
Собака пролезла в отверстие в заборе.	The dog crawled through an opening in the fence.
Там есть отверстие, я закрываю его.	There's a hole here, and I shut this.
И еще здесь есть небольшое отверстие.	And then what we have here is a little hole.
И свет идет через это отверстие.	And the light goes through that hole.

Display this page in English