Перевод "отвечает за мониторинг" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
за - перевод : за - перевод : мониторинг - перевод : мониторинг - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| он отвечает за это. | He is responsible for it. |
| Кто за это отвечает? | Who's responsible for this? |
| Кто за это отвечает? | Who is responsible for this? |
| Кто отвечает за эту проблему? | Who's responsible for this problem? |
| Палач отвечает за грязную работу. | The executioner is responsible for doing the dirty work. |
| Билл часто не отвечает за базар. | Bill often fails to keep his word. |
| Каждый сам отвечает за свои поступки. | Everyone is responsible for his own actions. |
| Господин Ямада отвечает за отдел кадров. | Mr. Yamada is in charge of the personnel section. |
| Графический сетевой мониторинг | Graphical Network Monitor |
| Мониторинг состояния Nagios | Nagios status monitor |
| За присвоение CC GIC отвечает ITU TSB. | The TSB is responsible for the assignment of the CC GIC. |
| За один такой мониторинг добавляется около 100 тыс. судебных актов. | One instance of such monitoring adds roughly 100,000 court rulings. |
| Мониторинг входящих писем Gmail | Gmail Inbox Monitor |
| Мониторинг сборочной сети Icecream | A monitor for an Icecream compilation network |
| Мониторинг сети тонких клиентов | Thin client network monitor |
| Кто в действительности отвечает за его ядерный арсенал? | Who is really in charge of its nuclear arsenal? |
| Компания отвечает за выполнение того, что хорошо умеет. | The incorporated side, the company, is doing things that it does really well. |
| Молодой человек замолкает, и старший отвечает за него. | The younger man pauses, and the older one answers for him. |
| Городской проектировщик из Лондона ответил Что ты имеешь в виду, кто отвечает за Лондон никто не отвечает . | And the urban planner in London goes, What do you mean, who's in charge of London's I mean, no one is in charge. |
| Однако отвечает ли SIR2 за механизм выживания у млекопитающих? | Does SIR2 also promote survival in mammals? |
| Очевидно, что немецкое правительство отвечает за государственные финансы страны. | Obviously, the German government is in charge of the country s public finances. |
| Мужчина отвечает | The man says |
| Ирландец отвечает. | The Irishman replies. |
| Но хотелось бы знать, кто, собственно, отвечает за спасательную операцию? | But who, exactly, is responsible for the rescue operation? |
| В настоящее время она отвечает за Программу развития сельских районов. | She is currently responsible for the Development of Rural Districts Programme. |
| Главный сотрудник отвечает за административную деятельность, персонал и финансы миссии. | Principal officer with overall responsibility for administration, personnel and finance of the mission assumes day to day management control of the mission. |
| Главной ролью МВФ должен быть мониторинг. | The Fund s main role should be in monitoring. |
| Необходимо более активно проводить мониторинг ADR. | Monitoring of ADR s must be more pro active. |
| Статья 33 Национальное осуществление и мониторинг | Article 33 National implementation and monitoring |
| Мониторинг процессора, памяти, дисков, сети, почты | Monitor for CPU, memory, disks, network, mail |
| Мониторинг состояния для струйных принтеров Epson | Status monitor for Epson inkjet printers |
| Администрирование и мониторинг вашего FTP сервера | Administer and monitor your FTP server |
| Как работает мониторинг с целью предупреждения? | How does predictive monitoring work? |
| В 9 районах ведется радиологический мониторинг. | Radiation monitoring is conducted in nine districts. |
| Он исчез , отвечает. | He said, It's gone. |
| Пока, отвечает, нет | No, she replies, not yet... |
| Она отвечает Нормально . | She says, It was good. |
| Лиса Кварши отвечает | Lisa Quarshie replies |
| Премьер министр отвечает | The prime minister responds |
| Том не отвечает. | Tom isn't answering. |
| Том не отвечает. | Tom isn't responding. |
| Никто не отвечает. | No one is answering. |
| Никто не отвечает. | No one answers. |
| А Джек Николсон отвечает Из за тебя мне хочется стать лучше . | And Jack Nicholson just says, You make me want to be a better man. |
| Мониторинг и управление SMART данными жёстких дисков | Monitor and control SMART data on hard disks |
Похожие Запросы : отвечает за доставку - отдел отвечает за - отвечает за обработку - за что отвечает - отвечает за учет - отвечает за поставку - отвечает за вопросы - непосредственно отвечает за - отвечает за поддержку - отвечает за утверждение - отвечает за контроль - участник отвечает за - полностью отвечает за - отвечает за доставку