Перевод "отвечает за мониторинг" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

за - перевод : за - перевод : мониторинг - перевод : мониторинг - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

он отвечает за это.
He is responsible for it.
Кто за это отвечает?
Who's responsible for this?
Кто за это отвечает?
Who is responsible for this?
Кто отвечает за эту проблему?
Who's responsible for this problem?
Палач отвечает за грязную работу.
The executioner is responsible for doing the dirty work.
Билл часто не отвечает за базар.
Bill often fails to keep his word.
Каждый сам отвечает за свои поступки.
Everyone is responsible for his own actions.
Господин Ямада отвечает за отдел кадров.
Mr. Yamada is in charge of the personnel section.
Графический сетевой мониторинг
Graphical Network Monitor
Мониторинг состояния Nagios
Nagios status monitor
За присвоение CC GIC отвечает ITU TSB.
The TSB is responsible for the assignment of the CC GIC.
За один такой мониторинг добавляется около 100 тыс. судебных актов.
One instance of such monitoring adds roughly 100,000 court rulings.
Мониторинг входящих писем Gmail
Gmail Inbox Monitor
Мониторинг сборочной сети Icecream
A monitor for an Icecream compilation network
Мониторинг сети тонких клиентов
Thin client network monitor
Кто в действительности отвечает за его ядерный арсенал?
Who is really in charge of its nuclear arsenal?
Компания отвечает за выполнение того, что хорошо умеет.
The incorporated side, the company, is doing things that it does really well.
Молодой человек замолкает, и старший отвечает за него.
The younger man pauses, and the older one answers for him.
Городской проектировщик из Лондона ответил Что ты имеешь в виду, кто отвечает за Лондон никто не отвечает .
And the urban planner in London goes, What do you mean, who's in charge of London's I mean, no one is in charge.
Однако отвечает ли SIR2 за механизм выживания у млекопитающих?
Does SIR2 also promote survival in mammals?
Очевидно, что немецкое правительство отвечает за государственные финансы страны.
Obviously, the German government is in charge of the country s public finances.
Мужчина отвечает
The man says
Ирландец отвечает.
The Irishman replies.
Но хотелось бы знать, кто, собственно, отвечает за спасательную операцию?
But who, exactly, is responsible for the rescue operation?
В настоящее время она отвечает за Программу развития сельских районов.
She is currently responsible for the Development of Rural Districts Programme.
Главный сотрудник отвечает за административную деятельность, персонал и финансы миссии.
Principal officer with overall responsibility for administration, personnel and finance of the mission assumes day to day management control of the mission.
Главной ролью МВФ должен быть мониторинг.
The Fund s main role should be in monitoring.
Необходимо более активно проводить мониторинг ADR.
Monitoring of ADR s must be more pro active.
Статья 33 Национальное осуществление и мониторинг
Article 33 National implementation and monitoring
Мониторинг процессора, памяти, дисков, сети, почты
Monitor for CPU, memory, disks, network, mail
Мониторинг состояния для струйных принтеров Epson
Status monitor for Epson inkjet printers
Администрирование и мониторинг вашего FTP сервера
Administer and monitor your FTP server
Как работает мониторинг с целью предупреждения?
How does predictive monitoring work?
В 9 районах ведется радиологический мониторинг.
Radiation monitoring is conducted in nine districts.
Он исчез , отвечает.
He said, It's gone.
Пока, отвечает, нет
No, she replies, not yet...
Она отвечает Нормально .
She says, It was good.
Лиса Кварши отвечает
Lisa Quarshie replies
Премьер министр отвечает
The prime minister responds
Том не отвечает.
Tom isn't answering.
Том не отвечает.
Tom isn't responding.
Никто не отвечает.
No one is answering.
Никто не отвечает.
No one answers.
А Джек Николсон отвечает Из за тебя мне хочется стать лучше .
And Jack Nicholson just says, You make me want to be a better man.
Мониторинг и управление SMART данными жёстких дисков
Monitor and control SMART data on hard disks

 

Похожие Запросы : отвечает за доставку - отдел отвечает за - отвечает за обработку - за что отвечает - отвечает за учет - отвечает за поставку - отвечает за вопросы - непосредственно отвечает за - отвечает за поддержку - отвечает за утверждение - отвечает за контроль - участник отвечает за - полностью отвечает за - отвечает за доставку