Перевод "отвечает за поддержку" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

за - перевод : за - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

К примеру, одно из них, Agency1 Ru , отвечает за создание групп в поддержку Путина.)
For example, one of such agency, Agency1 Ru, is responsible for creating groups in support of Putin.)
он отвечает за это.
He is responsible for it.
Кто за это отвечает?
Who's responsible for this?
Кто за это отвечает?
Who is responsible for this?
Кто отвечает за эту проблему?
Who's responsible for this problem?
Палач отвечает за грязную работу.
The executioner is responsible for doing the dirty work.
Билл часто не отвечает за базар.
Bill often fails to keep his word.
Каждый сам отвечает за свои поступки.
Everyone is responsible for his own actions.
Господин Ямада отвечает за отдел кадров.
Mr. Yamada is in charge of the personnel section.
Спасибо за поддержку.
Thanks for the support.
Спасибо за поддержку.
Thanks for supporting me.
За присвоение CC GIC отвечает ITU TSB.
The TSB is responsible for the assignment of the CC GIC.
Спасибо вам за поддержку!
Thank you for your support.
Спасибо тебе за поддержку!
Thank you for your support.
Спасибо тебе за поддержку.
Thank you for your support.
Спасибо вам за поддержку!
Thanks for your support.
Спасибо тебе за поддержку!
Thanks for your support.
Спасибо тебе за поддержку.
Thanks for your support.
Спасибо за вашу поддержку.
Thanks for your support.
Спасибо вам за поддержку!
Thank you for the support.
Мы признательны за поддержку.
We appreciate the support.
Кто в действительности отвечает за его ядерный арсенал?
Who is really in charge of its nuclear arsenal?
Компания отвечает за выполнение того, что хорошо умеет.
The incorporated side, the company, is doing things that it does really well.
Молодой человек замолкает, и старший отвечает за него.
The younger man pauses, and the older one answers for him.
Городской проектировщик из Лондона ответил Что ты имеешь в виду, кто отвечает за Лондон никто не отвечает .
And the urban planner in London goes, What do you mean, who's in charge of London's I mean, no one is in charge.
Однако отвечает ли SIR2 за механизм выживания у млекопитающих?
Does SIR2 also promote survival in mammals?
Очевидно, что немецкое правительство отвечает за государственные финансы страны.
Obviously, the German government is in charge of the country s public finances.
Спасибо за любовь и поддержку.
The love and support overwhelming.
Мы благодарны тебе за поддержку.
We're grateful for your support.
Мы благодарны вам за поддержку.
We're grateful for your support.
Мы признательны тебе за поддержку.
We're grateful for your support.
Мы признательны вам за поддержку.
We're grateful for your support.
Я благодарен тебе за поддержку.
I'm grateful for your support.
Я благодарен вам за поддержку.
I'm grateful for your support.
Мужчина отвечает
The man says
Ирландец отвечает.
The Irishman replies.
Спасибо за поддержку и за ваши добрые слова!!!!
Thank you for your support and kind words!!!
Но хотелось бы знать, кто, собственно, отвечает за спасательную операцию?
But who, exactly, is responsible for the rescue operation?
В настоящее время она отвечает за Программу развития сельских районов.
She is currently responsible for the Development of Rural Districts Programme.
Главный сотрудник отвечает за административную деятельность, персонал и финансы миссии.
Principal officer with overall responsibility for administration, personnel and finance of the mission assumes day to day management control of the mission.
Я очень благодарен вам за поддержку.
I'm very grateful for your support.
Я очень благодарен тебе за поддержку.
I'm very grateful for your support.
Я хочу поблагодарить всех за поддержку.
I want to thank everyone for their support.
Он исчез , отвечает.
He said, It's gone.
Пока, отвечает, нет
No, she replies, not yet...

 

Похожие Запросы : отвечает за доставку - отдел отвечает за - отвечает за обработку - за что отвечает - отвечает за учет - отвечает за поставку - отвечает за вопросы - непосредственно отвечает за - отвечает за утверждение - отвечает за мониторинг - отвечает за контроль - участник отвечает за - полностью отвечает за - отвечает за доставку