Перевод "отказ в чистоте" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Содержи свою комнату в чистоте. | Keep your room clean. |
| Том держит машину в чистоте. | Tom keeps his car clean. |
| Ты должен держать комнату в чистоте. | You must keep your room clean. |
| Вы должны держать комнату в чистоте. | You must keep your room clean. |
| Мы должны содержать руки в чистоте. | We must keep our hands clean. |
| Он содержит свою комнату в чистоте. | He keeps his room clean. |
| Белые ковры трудно сохранять в чистоте. | White carpets are very hard to keep clean. |
| Гостиницы содержатся здесь в необычайной чистоте. | The hotels here are kept unusually clean. |
| Том держит свою комнату в чистоте. | Tom keeps his room tidy. |
| Он помешан на чистоте. | He's obsessed with cleanliness. |
| Он повёрнут на чистоте. | He's obsessed with cleanliness. |
| Он повёрнут на чистоте. | He's bananas about cleanliness. |
| Том помешан на чистоте. | Tom is obsessed with cleanliness. |
| Ты всегда должен держать руки в чистоте. | You must always keep your hands clean. |
| Медицинские инструменты должны храниться в абсолютной чистоте. | A doctor's instruments must be kept absolutely clean. |
| Ты должен содержать свою комнату в чистоте. | You must keep your room tidy. |
| Ты должен держать свои руки в чистоте. | You must keep your hands clean. |
| кухни легче мыть и содержать в чистоте. | This claim, however, is contentious. |
| Моя жена помешана на чистоте. | My wife is obsessed with cleanliness. |
| Отец часто говорит мне держать вещи в чистоте. | Father often tells me to keep things clean. |
| Она всегда держит свою комнату в чистоте и порядке. | She always keeps her room in good order. |
| Можешь брать эту книгу всегда, покуда хранишь её в чистоте. | You may take this book as long as you keep it clean. |
| Великий отказ | The Great Denial |
| Отказ от касты | The Denial of Caste |
| Получен отказ, который приводит Бетти в ярость. | Betty is sent to a mental hospital and is sedated. |
| Отказ ради лучшего будущего | Divest in a Better Future |
| Боюсь, что это отказ. | I am afraid it is a reject. |
| Это два разных робота уборщика, с совершенно разными представлениями о чистоте. | These are two different cleaning robots that have very different ideas about what clean means. |
| Отказ в выездной визе также весьма распространенная практика. | Being denied exit visa is also a common practice. |
| Безобидное стремление к чистоте может угрожать вашим отношениям, а также всей семье. | This harmless desire for cleanliness may threaten your relationships, as well as the entire family. |
| Отказ Аббаса только подтверждает очевидное. | Abbas s withdrawal merely confirms the obvious. |
| Отказ действовать, в конце концов, также является политическим выбором. | A refusal to act, after all, is also a political choice. |
| 23. Любой отказ в предоставлении взаимной правовой помощи мотивируется. | 23. Reasons shall be given for any refusal of mutual legal assistance. |
| Отрицание холокоста, отказ от ядерного оружия | Holocaust Denial, Nuclear Denial |
| Отказ сделать это привел к потерям. | Failure to do so contributed to the toll. |
| Формальная причина отказ Хамаса признать Израиль. | The nominal reason is Hamas s refusal to recognize Israel. |
| Полный отказ от животных продуктов вреден. | A total rejection of animal products is harmful. |
| Я расценил её молчание как отказ. | I interpreted her silence as a refusal. |
| Отказ принять телевизионный вызов вызвал, безусловно, много критики в СМИ. | The refusal to accept any televised challenge, of course, aroused a lot of criticism in the media. |
| Это означает отказ от некоторых государственных услуг. | That means forgoing some government services. |
| Ну, а если, если меня ждет отказ?.. | And suppose... suppose a refusal is in store for me?... |
| Отказ Греции это не победа для демократии | Greece s No is No Victory for Democracy |
| Отказ властей сообщить его местонахождение насильственное похищение. | The refusal of the authorities to reveal his whereabouts is an enforced disappearance. |
| Не спросить еще не значит получить отказ. | Not to ask is not to be denied. |
| Его отказ от участия в президентской гонке разочаровал многих из них. | His decision not to run disappointed many of them. |
Похожие Запросы : поддержание в чистоте - поддерживать в чистоте - В абсолютной чистоте - металла в чистоте - содержаться в чистоте - держит в чистоте - отказ в - держать его в чистоте - драгоценного металла в чистоте - содержать в чистоте от - держать их в чистоте - В чистоте и порядке - середина пребывание в чистоте - требования к чистоте