Перевод "относительно гладкой" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
относительно - перевод : относительно - перевод : относительно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Его поверхность была гладкой, как зеркало. | Its surface was as flat as a mirror. |
| Их брачная жизнь не была гладкой. | Their married life did not run smoothly. |
| Дорога к миру никогда не бывает гладкой. | The road to peace is never smooth. |
| В частности, это верно, если функция formula_1 является достаточно гладкой. | The function is a Bessel function of the first kind, with order . |
| Дорога от авторитаризма к демократии не будет ни гладкой, ни короткой. | The road from authoritarianism to democracy will not be smooth or short. |
| Вам кажется, что она должна быть гладкой, но на самом деле это не так. | You'd think it'd be smooth, but it's actually not. |
| На гладкой есть точно 27 прямых линий, которые образуют базис фундаментального представления исключительной алгебры Ли E6. | There are exactly 27 straight lines on a smooth cubic surface, which give a basis of the fundamental representation of the E6 Lie algebra. |
| Что мама? спросил он, водя рукой по гладкой, нежной шейке дочери. Здравствуй, сказал он, улыбаясь здоровавшемуся мальчику. | 'How's Mama?' he asked, passing his hand over his daughter's smooth delicate little neck, as he smilingly said 'Good morning' in answer to the little boy's greeting. |
| Всё относительно. | Everything is relative. |
| Богатство относительно. | Wealth is relative. |
| Относительно мягкий. | in diameter. |
| Мне относительно повезло. | I was relatively lucky. |
| Это относительно рано. | It's relatively early. |
| Это относительно просто. | It's relatively simple. |
| Это явление относительно новое. | This phenomenon is relatively new. |
| Это относительно скромный прогноз. | This is a relatively modest prediction. |
| Процветание распространилось относительно широко. | Prosperity has been relatively widely shared. |
| Консультации относительно превентивных мер | Consultations on preventive measures |
| Масштабирование относительно позиции мыши | Zooms the view around the mouse position |
| Словацкое государство относительно молодое. | The country itself is relatively young. |
| Компьютер относительно недавнее изобретение. | The computer is a relatively recent invention. |
| Я ошибался относительно этого. | I was wrong about that. |
| Я ошибалась относительно этого. | I was wrong about that. |
| Всё в жизни относительно. | Everything in life is relative. |
| Согласно Эйнштейну, всё относительно. | According to Einstein, everything is relative. |
| Это относительно легко сделать. | That's relatively easy to do. |
| Том кажется относительно счастливым. | Tom seems relatively happy. |
| Резко выступающие мышцы из под сетки жил, растянутой в тонкой, подвижной и гладкой, как атлас, коже, казались столь же крепкими, как кость. | The muscles, clearly marked beneath the network of sinews, stretched in the fine, mobile skin, which was smooth as satin, seemed hard as bone. |
| Футбольная команда относительно простая организация. | A soccer team is a relatively simple organization. |
| Египет, напротив, является относительно однородным. | Egypt, by contrast, is relatively homogeneous. |
| Вопрос относительно личности преступников аналогичен. | There is a similar question about the perpetrators. |
| Каковы же выводы относительно контекста? | So, what does this mean for context? |
| Это ваши заключения относительно комнаты. | It is what you infer about that room. |
| Всё это произошло относительно быстро. | All of that happened relatively quickly. |
| Однако ситуация оказалась относительно спокойной. | January 12, 2010 |
| Регион относительно богат минеральными ресурсами. | The region is relatively rich in mineral resources. |
| В магазине было относительно пусто. | The store was relatively empty. |
| Земля не симметрична относительно экватора. | The earth is not symmetrical about the equator. |
| Как сказал Эйнштейн, всё относительно. | According to Einstein, everything is relative. |
| Колебания температуры здесь относительно невелики. | There is relatively little variation in temperature here. |
| Геология Тефии является относительно простой. | Geology The geology of Tethys is relatively simple. |
| Растительный мир Ирландии относительно беден. | The population of Ireland is about 6.4 million. |
| Относительно вооружения могу сказать следующее. | ... |
| Данная роль относительно азиатско тихоокеанских проблем выпадет Японии, а относительно мировых проблем европейским странам. | It is a role that will fall to Japan for Asian Pacific issues, but to European countries on global issues. |
| Это вызывает сомнения относительно полезности солидарности. | This feeds doubts about solidarity s usefulness. |
Похожие Запросы : гладкой - гладкой Softshell - гладкой шлифовки - атомарно гладкой - гладкой и - гладкой местности - оставаться гладкой - маслянистый гладкой - с гладкой - гладкой поток - до гладкой - гладкой ольха - гладкой взгляд - гладкой жидкости
