Перевод "относительно дешевы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
дешевы - перевод : относительно - перевод : относительно - перевод : относительно - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мобильные приложения дешевы. | Apps are cheap. |
| Они относительно дешевы, а та отдача, которую они дают, в 5 19 раз превышает затраты. | These programs should be emulated throughout the region. They are relatively cheap and have benefits between five and 19 times greater than the costs. |
| Они относительно дешевы, а та отдача, которую они дают, в 5 19 раз превышает затраты. | They are relatively cheap and have benefits between five and 19 times greater than the costs. |
| Яйца дешевы в это время года. | Eggs are cheap this season. |
| Я никак не возьму в толк. Они дешевы в разработке. | They seem fantastic to me. They cost very little to develop. |
| Эти препараты сравнительно дешевы и удобны для семейных врачей, лечащих большинство людей, страдающих депрессией. | It is relatively cheap, and it is easy for family practitioners, who treat the majority of depressed people, to prescribe. |
| И тогда мы, возможно, поймем, что цыплята с птицефабрики в конечном итоге не так уж и дешевы. | Then we might finally see that chicken from the factory farm really isn t so cheap after all. |
| Всё относительно. | Everything is relative. |
| Богатство относительно. | Wealth is relative. |
| Относительно мягкий. | in diameter. |
| Мне относительно повезло. | I was relatively lucky. |
| Это относительно рано. | It's relatively early. |
| Это относительно просто. | It's relatively simple. |
| Это явление относительно новое. | This phenomenon is relatively new. |
| Это относительно скромный прогноз. | This is a relatively modest prediction. |
| Процветание распространилось относительно широко. | Prosperity has been relatively widely shared. |
| Консультации относительно превентивных мер | Consultations on preventive measures |
| Масштабирование относительно позиции мыши | Zooms the view around the mouse position |
| Словацкое государство относительно молодое. | The country itself is relatively young. |
| Компьютер относительно недавнее изобретение. | The computer is a relatively recent invention. |
| Я ошибался относительно этого. | I was wrong about that. |
| Я ошибалась относительно этого. | I was wrong about that. |
| Всё в жизни относительно. | Everything in life is relative. |
| Согласно Эйнштейну, всё относительно. | According to Einstein, everything is relative. |
| Это относительно легко сделать. | That's relatively easy to do. |
| Том кажется относительно счастливым. | Tom seems relatively happy. |
| В кибер мире, напротив, действующие стороны разнообразны (а иногда и анонимны), физическое расстояние не имеет значения, а некоторые виды атак очень дешевы. | In the cyber world, by contrast, actors are diverse (and sometimes anonymous), physical distance is immaterial, and some forms of offense are cheap. |
| Футбольная команда относительно простая организация. | A soccer team is a relatively simple organization. |
| Египет, напротив, является относительно однородным. | Egypt, by contrast, is relatively homogeneous. |
| Вопрос относительно личности преступников аналогичен. | There is a similar question about the perpetrators. |
| Каковы же выводы относительно контекста? | So, what does this mean for context? |
| Это ваши заключения относительно комнаты. | It is what you infer about that room. |
| Всё это произошло относительно быстро. | All of that happened relatively quickly. |
| Однако ситуация оказалась относительно спокойной. | January 12, 2010 |
| Регион относительно богат минеральными ресурсами. | The region is relatively rich in mineral resources. |
| В магазине было относительно пусто. | The store was relatively empty. |
| Земля не симметрична относительно экватора. | The earth is not symmetrical about the equator. |
| Как сказал Эйнштейн, всё относительно. | According to Einstein, everything is relative. |
| Колебания температуры здесь относительно невелики. | There is relatively little variation in temperature here. |
| Геология Тефии является относительно простой. | Geology The geology of Tethys is relatively simple. |
| Растительный мир Ирландии относительно беден. | The population of Ireland is about 6.4 million. |
| Относительно вооружения могу сказать следующее. | ... |
| Данная роль относительно азиатско тихоокеанских проблем выпадет Японии, а относительно мировых проблем европейским странам. | It is a role that will fall to Japan for Asian Pacific issues, but to European countries on global issues. |
| Однако, несмотря на эти наглядные примеры, ошибочно полагать, что сегодня товары в США настолько дешевы при существующем обменном курсе, что доллар должен начать расти. | But, despite this very tangible evidence, it would be wrong to conclude that US goods are now so cheap at the existing exchange rate that the dollar must rise from its current level. |
| Это вызывает сомнения относительно полезности солидарности. | This feeds doubts about solidarity s usefulness. |
Похожие Запросы : Сделанный дешевы - оценка дешевы - дешевы в производстве - относительно - консультации относительно - обновление относительно - относительно о - относительно легко - относительно скромные - обсуждение относительно
