Перевод "отношения к себе" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

отношения - перевод :

ключевые слова : Relationships Relations Relationship Between Nothing Himself Afford Imagine Myself Yourself

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том заслужил уважительного к себе отношения.	Tom deserved to be treated with respect.
Китай заслуживает серьезного отношения к себе, как к основному игроку в глобальном управлении.	China deserves to be treated seriously as a major player in global governance.
Прислушайся к себе.	Listen to yourself.
Прислушайтесь к себе.	Listen to yourself.
Подвергшиеся насилию люди должны на протяжении многих лет получать психологическую поддержку, чтобы избавиться от подобного отношения к себе.	Abused people have to receive psychological support in the aftermath to be able to overcome those cognitions.
Отношения к обществу тоже были ясны.	His relations toward Society were also clear.
Отношения к мужу были яснее всего.	His relations to her husband were simplest of all.
Я не имею к этому отношения.	I have nothing to do with it.
Я не имею к этому отношения.	I am not concerned with it.
Я не имею к ним отношения.	I have nothing to do with them.
Это не имеет отношения к делу.	That's irrelevant.
Это не имеет отношения к делу.	It's irrelevant.
Это не имеет отношения к делу.	That's not relevant.
Это не имеет отношения к делу.	That has no bearing on the matter.
Я имел к этому мало отношения.	I had little to do with it.
Иди к себе комнату!	Go to your room.
Иди к себе комнату!	Go to your room!
Многие не имеют к христианству никакого отношения.	Many are not Christians at all.
China Unicom не имеет отношения к блокировке.	China Unicom has nothing to do with the failure.
Теряющийся человек имеет мало отношения к политике.	The person missing has little to do with politics.
Вот настоящий пример человеческого отношения к людям!	Here is an example of a truly human relationship to other people!
Я не имею никакого отношения к делу.	I have nothing to do with the affair.
Это не имеет к тебе никакого отношения.	That has nothing to do with you.
Это не имеет никакого отношения к тебе.	That has nothing to do with you.
Это не имеет к вам никакого отношения.	That has nothing to do with you.
Это не имеет к тебе никакого отношения.	It has nothing to do with you.
Это не имеет к вам никакого отношения.	It has nothing to do with you.
Это не имеет к тебе никакого отношения.	This has nothing to do with you.
Это не имеет к вам никакого отношения.	This has nothing to do with you.
Я не имею никакого отношения к скандалу.	I have nothing to do with the scandal.
Я не имею к этому никакого отношения.	I have nothing to do with the case.
Я не имел к происшествию никакого отношения.	I had nothing to do with the accident.
Я не имею к этому никакого отношения.	I have nothing to do with it.
Я не имел к ней никакого отношения.	I had nothing to do with her.
Он к этому не имеет никакого отношения.	He has nothing to do with the matter.
Он не имеет к этому никакого отношения.	He has nothing to do with it.
Я не имею отношения к их неприятностям.	I have nothing to do with their troubles.
Я не имею к этому никакого отношения.	I have nothing to do with that.
Я не имею к этому никакого отношения.	I've got nothing to do with it.
Я не имею к этому никакого отношения.	I've got nothing to do with this.
Том не имел никакого отношения к похищению.	Tom had nothing to do with the kidnapping.
Это не имеет к этому никакого отношения.	That has nothing to do with it.
Это не имеет к нему никакого отношения.	That has nothing to do with him.
Это не имеет к нему никакого отношения.	It has nothing to do with him.
Том не имел к скандалу никакого отношения.	Tom didn't have anything to do with the scandal.

Display this page in English