Перевод "отстаивать справедливость" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

справедливость - перевод : справедливость - перевод :
ключевые слова : Uphold Assert Defend Standing Rights Justice Fairness Served Fair

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Не нужно быть женщиной, чтобы отстаивать права женщин, черным чтобы отстаивать права черных, или мусульманином, чтобы отстаивать права мусульман.
We do not have to be women to stand up women's rights, black to stand up for black rights, or Muslim to stand up for Muslim rights.
Справедливость климата
Climate Justice
Где справедливость?
Where is the justice in this?
Справедливость дорогостояща.
Justice is expensive.
Справедливость восторжествует.
Justice will prevail.
Где справедливость?
Where's the justice?
Справедливость восторжествует.
Justice will take its course.
Мы должны отстаивать права меньшинств.
We have to stand up for minority rights.
Мы должны отстаивать наши права.
We must stand up for our rights.
Это хорошие слова, которые нужно отстаивать.
They are good words that need to be defended.
Мы должны всегда отстаивать наши права.
We must always stand up for our rights.
Справедливость. Истина. Коммунизм.
Justice. Truth. Communism.
Справедливость стоит дорого.
Justice is expensive.
Хорватия выбрала справедливость.
Croatia has elected justice.
Разве это справедливость?
What kind of justice is this?
Это означает справедливость.
This means justice.
Справедливость для Эвелин .
Justice for Evelyn .
Верь в справедливость!
Believe in justice!
Нам нужна справедливость.
We need justice.
тысячи людей готовы отстаивать сохранность парка Гези.
Environmental activist Barış Gençer Baykan wrote
За правду и справедливость!
Truth and Justice.
Справедливость медленна, но достижима.
Justice is slow, but eventual.
Веселов Доверие и справедливость.
Handbook of Trust Research.
Для детей не характерно отстаивать свои законные права.
It verges on slavery when children are locked up without proper lighting, food, and healthcare.
Агитаторы за реформы будут продолжать отстаивать своё дело.
Agitators for reform will continue to push.
Я буду отстаивать права женщин до своей смерти.
I will stand with women s rights until my death.
Зачем платить больше за справедливость?
Why Pay More for Fairness?
Второй принцип это справедливость взаимность .
The second foundation is fairness reciprocity.
Новый взгляд на справедливость налогообложения
Tax Justice Reconsidered
Вторая ценность это социальная справедливость.
The second value is social justice.
Всеобщий рост и мировая справедливость
Inclusive Growth and Global Justice
Мой Господь покажет вам справедливость.
May God's justice be met on you.
Для жертвы сложно найти справедливость
For the victim, finding justice is complicated
Почему справедливость настаёт так поздно?
Why does justice come so late?
Кампания Восстановите справедливость призывает правительство США восстановить надлежащую правовую процедуру и справедливость иммиграционной системы.
The Restore Fairness campaign is calling on the U.S. government to restore due process and fairness to our immigration system.
Но правительство отказалось отстаивать эту позицию по политическим соображениям.
But the government balked at arguing for it on political grounds.
Само употребление термина социальная справедливость неправильно.
The very term social right is a misnomer.
Справедливость почти всегда содержит элемент мести.
Justice almost always contains an element of revenge.
В центре этого справедливость. Это правда.
This is about justice. Really.
Я за справедливость и против фашизма .
One could say I'm one of those breaking the information blockade. Asked about his political opinions, Sedelnikov states, My views are very simple, I'm for justice and against fascism.
Восстание за свободу, справедливость и достоинство
A Rebellion for Freedom, Justice and Dignity
Австралия Справедливость Австралия Переводчик Дина Душа
Australia medianlinenow HandsOffTimorsOil TurnbullMalcolm https t.co brjMzIR5eJ pic.twitter.com NkzIvSRsYQ ETAN ( etan009) March 25, 2016
Пожалуйста, выберите справедливость для всех нас.
Please choose justice for us all.
Гермес даровал людям скромность и справедливость.
Hermes gave humans modesty and justice.
Я буду танцевать и отстаивать, танцевать и настаивать и танцевать.
I will dance and resist and dance and persist and dance.

 

Похожие Запросы : отстаивать - справедливость - справедливость - справедливость и справедливость - отстаивать ценности - отстаивать претензии - отстаивать право - репутации отстаивать - отстаивать позицию - отстаивать позицию - отстаивать право - отстаивать принципы