Перевод "отчеты о затратах" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
отчеты - перевод : отчеты - перевод : отчеты о затратах - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Отчеты о совещаниях | Record of the meeting |
ОТЧЕТЫ О ЗАСЕДАНИЯХ | List of speakers 15 36. |
ОТЧЕТЫ О ЗАСЕДАНИЯХ | Non submission of reports 45 71. |
ОТЧЕТЫ О ЗАСЕДАНИЯХ | Records |
ОТЧЕТЫ О ЗАСЕДАНИЯХ | Correction of summary records 140 34. |
ОТЧЕТЫ О ЗАСЕДАНИЯХ | Correction of summary records 178 36. |
ОТЧЕТЫ О ЗАСЕДАНИЯХ | Records 198 |
Официальные отчеты и отчеты о заседаниях и конференциях | Official records and records of meetings and conferences |
Также они говорят, что в реальности все их расходы, все их отчеты о затратах, были размещены на внутреннем корпоративном сайте, так что все могли это видеть. | But they also talk about the fact that their executives, all of their expense reports are put onto their company intranet for everyone to see. |
Отчеты о заседаниях (стено графические, краткие отчеты, исправления) 39 | President, Office of the 15 |
КРАТКИЕ ОТЧЕТЫ О ВЫСТУПЛЕНИЯХ | V Recording the deliberations |
Отчеты о диалоге партнеров | Reports on partner dialogues |
Отчеты о тематическом диалоге | Reports on thematic dialogues |
Отчеты о заседаниях 39 | United Nations information centres, |
Была также подготовлена записка о последствиях и затратах на ратификацию Конвенции. | It has also compiled a note on the implications and the costs of ratifying the Convention. |
Много говорят в последние несколько лет о растущих затратах на здравоохранение. | There has been much discussed in the last few years about the rising cost of health care. |
Стоимостной метод предписывает, как выявлять, собирать и оформлять информацию о затратах. | A costing method prescribes how costs are to be defined, collected and presented. |
Периодические отчеты о ходе осуществления | Periodic progress reports |
а) обеспечить предоставление отчетности о деятельности по подготовке персонала и соответствующих затратах | (a) Report on training activities and costs |
Речь при этом идет о затратах, вызванных пребыванием иностранных студентов в вузе. | The Tempus contribution to university institutional costs is allocated as follows |
Речь при этом идет о затратах, вызванных пребыванием иностранных студентов в вузе. | For study periods abroad it is important to note that the host university can claim institutional costs to cover the costs incurred as a result of receiving students from abroad. |
Отчеты с данными о людских ресурсах | Human resources data reports |
Краткие отчеты о 1 56 м заседаниях, | Summary records of the 1st to 56th meetings |
Отчеты о работе юбилейной сессии были опубликованы7. | The proceedings of the commemorative session have now been published.7 |
Пункты 21 и 22 (Отчеты о заседаниях) | Paragraphs 21 and 22 (Records of meetings) |
X. Языки и отчеты о заседаниях . 16 | X. Languages and records . 16 |
5. постановляет своевременно выпускать отчеты о заседаниях | 5. Decides that meeting records should be issued in a timely fashion |
IХ. Языки и отчеты о заседаниях . 14 | IX. Languages and records . 15 |
Существует необходимость в более качественной информации о затратах на мониторинг экономической жизнеспособности лесного хозяйства. | Objective to stimulate discussion of implications for policy formulation of the EFSOS conclusions and recommendations, and to formulate recommendations for follow up action at the national and pan European level. |
отчеты по банковским овердрафтам информация о займах компанииобъекта анализа любая информация или отчеты, подготовленные о компании объекте анализа сторонними организациями. | Balance sheets, profit and loss statements, and audit reports are the starting point for financial analysis. Figures recovered from these statutory documents are then examined in further detail using internal accounting documents such as |
Министерство исключает отчеты о нехватке бензина в стране | Ministry rules out reports of petrol shortage in the country http t.co U0MIiwpkeF Pakistan pic.twitter.com aLnr8agXDF BreakingNewsPakistan ( BreakingNewPak) February 1, 2015 |
6. Отчеты о заседаниях Комитета 163 164 28 | 6. Records of the Committee . 163 164 26 |
Отчеты о не охваченных процедурами согласования счетах участников | Participants Reconciliation Exception (PRE) reports |
экспертов и отчеты о засе даниях Комитета по конференциям | Expert Committee observations and Conference committee transcript |
j) она рассмотрит вопрос о создании неофициальной группы (консультативной группы) для оказания Группе экспертов содействия в рассмотрении вопроса о затратах | It would consider setting up an informal group (panel) to provide the Expert Group with input on costs |
Оптимальная комбинация решений даст наибольший эффект при меньших затратах. | The optimal combination of solutions will create the biggest impact for the least money. |
Эта волна в затратах бизнеса дала толчок общему спросу. | This surge in business spending boosted overall demand. |
Краткие отчеты | The relationship between international humanitarian law and human rights law |
Краткие отчеты | Attacks on persons entitled to protection as civilians |
Официальные отчеты | Documents |
Финансовые отчеты | Legislative reports |
Промежуточные отчеты | Interim reports |
Неоднозначные отчеты о снижении нищеты подвергают сомнению эффективность обычных подходов. | The mixed record of poverty reduction calls into question the efficacy of conventional approaches. |
Отчеты о службе лодки за 1996 1997 года не рассекречены. | The U.S. Navy debated on whether to scrap the boat. |
Краткие отчеты о 676 м 678 м заседаниях не издавались. | No summary records were issued for the 676th to 678th meetings. |
Похожие Запросы : отчеты о - отчеты о - отчет о затратах - требование о затратах - Предположение о затратах - отчет о затратах - поток информации о затратах - отчеты о событиях - отчеты о дефектах - отчеты о результатах - отчеты о результатах - отчеты о продажах - отчеты о путешествиях - отчеты о доходах