Перевод "от вашей компании" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сколько сотрудников в вашей компании? | How many employees at your company? |
| Пожалуйста, вышлите эту форму вашей страховой компании. | Please mail this form to your insurance company. |
| Стартапы, которые помогут вашей компании не стать очередным Убером | The start ups that will help your company avoid becoming the next Uber |
| Задачи предложены в зависимости от вашей эрудиции. | Right? So these have been calibrated to your level of expertise. |
| У Тома есть ключ от вашей квартиры? | Does Tom have a key to your apartment? |
| GV Какую роль вы отводите вашей компании в процессе цифрового трансформирования этого региона? | GV What is your vision for how your company can be part of the digital transformation taking place across the region? |
| А как насчет вашей семьи? от автора Божественные Аниматоры | And What About Your Family? by Divine Animators |
| Пожалуйста, передай от моего имени привет всей вашей семье. | Please give my regards to your family. |
| Это симфония вашей вселенной, вашей реальности. | It's a symphony of your universe, your reality. |
| EMC Celerra HighRoad от компании EMC. | EMC Celerra HighRoad from EMC. |
| Nasan Файловая система от компании DataPlow. | Nasan File System from DataPlow. |
| Если это так, то что дало вашей компании и ее подходу преимущество перед другими участниками тендера? | If so, what do you think gave your company and its approach the edge over other tenderers? |
| Он тоже полоумный, но от него зависит судьба вашей сестры. | The famous Jules Landau, the clairvoyant. He also is half witted, but your sister's fate depends on him. |
| Зачем покупать MP3 плеер от компьютерной компании? | Why would you buy an MP3 player from a computer company? |
| Мне пришло предложение уже от третьей компании! | I just got my third job offer! |
| Ты должен держаться подальше от плохой компании. | You should keep away from bad company. |
| Он говорил со мной от лица компании. | He spoke to me on behalf of the company. |
| Или от вашей группы. Или от ваших друзей, или из круга, который вам нужен. | Or from your book group. Or from your friends, or from the circle you want. |
| Вы становитесь вашей нацией. Вы становитесь вашей религией. | You become your nation. You become your religion. |
| Рука Пророка ведет нас, чтобы мы избавились от вас и от вашей лжи об исламе. | The Hand of the Prophet will guide us in getting rid of you and your lies about the jihad. |
| Он выступил с речью от лица нашей компании. | He made a speech on behalf of our company. |
| Иностранные рабочие составляют 30 от персонала его компании. | Foreign workers make up 30 of his company. |
| Руководство скрыло истинное финансовое положение компании от работников. | Management hid the true financial state of the company from the workers. |
| Конкурентом от компании Airbus является модель A340 500HGW. | The closest competing aircraft from Airbus was the A340 500HGW. |
| Сочувствую вашей потере. | Sorry for your loss. |
| Моя лучше вашей. | Mine is better than yours. |
| Независимо от того, что вы делаете, это отразится позже на вашей жизни . | Whatever you do, it will be pulled up again later somewhere in your life. |
| Тахтланы нуждаются в вашей помощи. Мы нуждаемся в вашей помощи. | The Tahltan need your help. We need your help. |
| Я здесь, чтобы удержать вас от совершения самой большой ошибки в вашей жизни. | I'm here to stop you from making the biggest mistake of your life. |
| Большие компании. Большие компании. | Big companies. Big companies. |
| Гордитесь цветом вашей кожи. | Take your skin color, and celebrate it. |
| Как здоровье вашей жены? | 'How is your wife? |
| Воспроизведение вашей музыкальной коллекции | Play your music collection |
| Расскажите о вашей инициативе. | Who are you and tell us more about your initiative. |
| Будьте связаны с вашей. | Connect to yours. |
| Я поражён вашей смелостью. | I am amazed at your audacity. |
| Я поражена вашей смелостью. | I am amazed at your audacity. |
| Я на вашей стороне. | I'm on your side. |
| Что с вашей машиной? | What is the matter with your car? |
| Моя собака меньше вашей. | My dog is smaller than yours is. |
| Я на вашей стороне. | I take sides with you. |
| Какова цель вашей поездки? | What's the purpose of your trip? |
| Поздравляю с вашей годовщиной. | Congratulations on your anniversary. |
| Я жду вашей помощи. | I'm waiting for your assistance. |
| Я жду вашей помощи. | I'm waiting for your help. |
Похожие Запросы : Вашей компании - Вашей компании - на вашей компании - вашей уважаемой компании - наслаждаться вашей компании - в вашей компании - для вашей компании - пользуются вашей компании - Название вашей компании - продвижения вашей компании - в вашей компании - в вашей компании - рекомендуется вашей компании - продвижения Вашей компании
