Перевод "от моего коллеги" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Опустошен, узнав о жестоком убийстве моего давнего коллеги по оппозиции Бориса Немцова. | Devastated to hear of the brutal murder of my long time opposition colleague Boris Nemtsov. |
| Зависит от моего настроения. | It depends on my mood. |
| Твой метод отличается от моего. | Your method is different from mine. |
| Ваш метод отличается от моего. | Your method is different from mine. |
| От моего плаща оторвалась пуговица. | A button has come off my raincoat. |
| От моего плаща оторвалась пуговичка. | A button has come off my raincoat. |
| От моего плаща оторвалась пуговка. | A button has come off my raincoat. |
| От моего пальто оторвалась пуговица. | A button has come off my coat. |
| Ваш ответ отличается от моего. | Your answer differs from mine. |
| Руки прочь от моего велосипеда! | Keep your hands off my bicycle. |
| Его ответ отличается от моего. | His answer is different from mine. |
| Она отказалась от моего приглашения. | She refused my invitation. |
| Она отказалась от моего предложения. | She turned down my offer. |
| Ключ от моего номера, пожалуйста. | My room key, please. |
| Ваш ответ отличается от моего. | Your answer is different from mine. |
| Держись подальше от моего стола. | Just stay out of my desk. |
| Держись подальше от моего мотоцикла. | Stay away from my motorcycle. |
| Твой ответ отличается от моего. | Your answer is different from mine. |
| Я журналист, и независимо от моего отношения к написанному моему коллегой Мохаммедом Наззалем я отвергаю ограничения свободы слова. Я требую, чтобы дело в отношении моего коллеги было закрыто как можно скорее. | I am a journalist, regardless of my opinion towards my colleague Mohammed Nazzal s status, I refuse oppression of speech, and I demand that the lawsuit filed against my colleague be dropped as soon as possible. |
| Через три дня я получил чудесное, длинное, написанное от руки письмо от моего друга, партнера и коллеги Билла Клинтона, в котором говорилось Поздравляю с новым рестораном, Эл! | Three days later, I got a nice, long, handwritten letter from my friend and partner and colleague Bill Clinton saying, Congratulations on the new restaurant, Al! |
| Вы коллеги. | You are colleagues. |
| Убери свои руки от моего велосипеда. | Keep your hands off my bicycle. |
| Он живёт далеко от моего дома. | He lives far away from my house. |
| Он поворотил нос от моего предложения. | He turned up his nose at my suggestion. |
| Пожалуйста, поздравьте её от моего имени. | Please compliment her on my behalf. |
| Я получил письмо от моего брата. | I received a letter from my brother. |
| Я получила письмо от моего брата. | I received a letter from my brother. |
| Я потерял ключи от моего дома. | I lost my house keys. |
| Том откусил кусочек от моего яблока. | Tom took a bite of my apple. |
| От моего друга, живущего в Префектуре Тиба. | From my friend living in Chiba Prefecture. |
| Вчера недалеко от моего дома произошёл пожар. | Yesterday a fire broke out near my house. |
| Вчера недалеко от моего дома был пожар. | Yesterday a fire broke out near my house. |
| От моего дома до станции рукой подать. | My house is within easy reach of the station. |
| Я благодарю Вас от имени моего сына. | I thank you on behalf of my son. |
| Мой брат сделал это от моего имени. | My brother did that on behalf of me. |
| Она отказалась от моего предложения помочь ей. | She refused my offer to help her. |
| Через дорогу от моего дома есть книжный. | There is a bookstore across from my house. |
| Мы не так далеко от моего дома. | We're not that far from my place. |
| У Тома есть ключ от моего дома. | Tom has a key to my house. |
| Эгоиста презирали его коллеги. | The selfish man was despised by his colleagues. |
| Они оба мои коллеги. | Both are my colleagues. |
| Они оба мои коллеги. | They are both colleagues of mine. |
| Коллеги тепло поприветствовали меня. | My colleagues warmly welcomed me. |
| Тебе нравятся твои коллеги? | Do you like your coworkers? |
| Школа расположена в шаговой доступности от моего дома. | The school is within walking distance of my house. |
Похожие Запросы : от моего - от моего - коллеги коллеги - от вашего коллеги - от моего мужа - от моего лица - от моего отца - от моего времени - от моего места - от моего образования - от моего друга - от моего взгляда - от моего восприятия - от моего стола
