Перевод "от моей любви" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| К чему тут вопрос о моей любви... | Is it a question of my love?...' |
| Гореть от любви. | Burn with desire. |
| Она светилась от любви. | She was radiant with love. |
| Огонь пронзает мое тело болью моей любви к тебе. | Fire runs through my body with the pain of loving you. |
| Нет лекарства от болезни любви. | There is no cure for lovesickness. |
| Никогда не отказывайся от любви. | Never give up on love. |
| Ноет в сердце от любви. | My heart aches from love. |
| Что он понимает в любви к детям, в моей любви к Сереже, которым я для него пожертвовала? | What does he know of love for children, of my love for Serezha whom I have given up for his sake? |
| Некоторые касались возможности поездки в Америку, моей учёбы, любви и жизни. | Some concerned the possibility of travelling to America, my studies, love and life. |
| Если режим украл то, что осталось от моей семьи, революция дала мне семью, которая способна к безусловной любви. | If the regime has stolen what s left of my family, the revolution gave me a family that is capable of unconditional love. |
| Воображение женщины очень живо оно переходит от восхищения к любви и от любви к браку в один момент. | A lady's imagination is very rapid it jumps from admiration to love, from love to matrimony, in a moment. |
| Он умер от моей руки. | He was killed by my hand. |
| Держись подальше от моей дочери! | Stay away from my daughter! |
| Держитесь подальше от моей дочери! | Stay away from my daughter! |
| Вот ключ от моей квартиры. | Here's the key to my apartment. |
| Держись подальше от моей девушки. | Stay away from my girlfriend. |
| Держитесь подальше от моей девушки. | Stay away from my girlfriend. |
| Люди живут ради любви. Убивают ради любви. Умирают ради любви. | People live for love. They kill for love. They die for love. |
| Твоя жизненная философия отличается от моей. | Your philosophy of life varies from mine. |
| Ваша жизненная философия отличается от моей. | Your philosophy of life varies from mine. |
| Ваша идея полностью отличается от моей. | Your idea differs entirely from mine. |
| Руки прочь от моей печатной машинки. | Keep your hands off my typewriter. |
| Я потерял ключ от моей комнаты. | I've lost the key to my room. |
| Я отстал от моей экскурсионной группы. | I fell behind on my tour group. |
| Любви недостаточно. | Love is not enough. |
| Твоя манера мышления очень отличается от моей. | Your way of thinking is quite distinct from mine. |
| Эти письма, в основном, от моей матери. | These letters, in the main, are from my mother. |
| Убери свои руки от моей печатной машинки. | Keep your hands off my typewriter. |
| Я пишу Вам от лица моей матери. | I am writing to you on behalf of my mother. |
| Эта кукла была подарком от моей тёти. | This doll was a gift from my aunt. |
| Единственной моей пенсией от средств информации является пенсия от АФРТР . | The only media pension I have is through AFTRA. |
| Ты вышла замуж без любви или не зная любви. | You married without love and without having known love. |
| Требование ответной любви не есть требование любви, но тщеславия. | The desire for love to be mutual does not belong to love but to vanity. |
| не могут иметь место одновременно. Можно перейти от любви к ненависти | You could go from love to hate. |
| Верно, о любви? | 'Love, probably! |
| хоть частица любви, | any love left in me, |
| Открой дверь любви. | Open the door for love. |
| Любви не существует. | Love doesn't exist. |
| Том жаждет любви. | Tom is hungry for love. |
| Итальянский язык любви. | Italian is the language of love. |
| Дружба важнее любви? | Is friendship more important than love? |
| Париж город любви. | Paris is the city of love. |
| Нет вечной любви. | There is no eternal love. |
| Эсперанто язык любви. | Esperanto is the language of love. |
| Это был символ защиты моей идентичности от ИГИЛ. | It was a symbol to defend my identity against ISIS. |
Похожие Запросы : от моей - много любви от - изнемогает от любви - томящийся от любви - от моей спины - от моей груди - от моей головы - от моей сестры - любви - любви - по любви - отчуждение любви - куртуазной любви - больше любви
