Перевод "от хранения помещений" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

от - перевод :

Off

от - перевод :

Away from

от - перевод :

Off of

от - перевод :

From the

помещений - перевод :

Of the premises

от хранения помещений - перевод :

Off premises storage

ключевые слова : Away Premises Rooms Spaces Compartments Facilities Storage Locker Storing Luggage Unit

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Правительство Чили Указом 110 от 4 мая 2004 года утвердило положение, регламентирующее использование незанятых складских помещений для хранения парагвайских товаров.	By Decree 110 of 4 May 2004, the Government of Chile approved the regulations governing the use of free warehouse space for goods of Paraguay.
Поступления от аренды помещений	Table IS2.2 Income from rental of premises
А. Поступления от аренды помещений	A. Income from rental of premises 10 957.4 12 992.2 2 034.8
А. Поступления от аренды помещений	A. Income from rental of premises
А. Поступления от аренды помещений	A. Income from rental of premises 10 957.4 513.9 11 471.3
Как правило срок хранения от одного месяца.	Usually the terms of sale are cash only.
Ты же видишь, номерок от камеры хранения.	A baggage claim ticket.
А. Поступления от аренды помещений . 4	A. Income from rental of premises 2
Места хранения должны быть выровненными и чистыми от мусора.	The holding areas should be flat, level areas, free of debris.
условия хранения	SEE TOM ON THE CHANGES OF THIS SECTION!!
Движок хранения	Archive backend
Каталог хранения	Storage Directory
Каталог хранения	Storage Directory
Ограничение хранения	Article Limit
Движок хранения	Archive backend
Эксплуатация помещений Принадлежности для эксплуатации помещений	Maintenance supplies 1 409 000 1 300 000 652 000
Аренда помещений Перестройка и переоборудование помещений	Rental of premises 29 200 26 900 26 900 6 700
Аренда помещений Перестройка и переоборудование помещений	Rental of premises 162 500 162 500 127 300 35 200
Аренда помещений Ремонт и переоборудование помещений	Rental of premises 395 200 355 700 307 600 48 100
Поступления от аренды помещений (увеличение 513 900 долл. США)	Income from rental of premises (Increase 513,900)
Устройства хранения USB	USB Storage Devices
Устройство хранения данныхComment	Mass Storage Device
Опции хранения изображений	Image Storage Options
Устройство хранения данных	Mass Storage
Устройство хранения данных	Storage Drive
Устройства хранения данныхComment	Storage Devices
В. Система хранения	B. Optical disk storage
Контейнеры для хранения	Storage container
IV. СИСТЕМА ХРАНЕНИЯ	IV. CUSTODIAL ARRANGEMENTS
f) Строительство помещений монтаж помещений из сборных конструкций	(f) Construction prefabricated buildings .
Продолжительное размещение в гостиницах, необходимость обеспечения питания для персонала, а также аренда складских помещений для хранения имущества контингентов в первоначальной смете расходов не предусматривались.	Extended stays in hotels, the need to provide catering services for the troops and to rent warehouse space for contingent owned equipment were not foreseen in the original cost estimates.
Аренда помещений	Rental of premises 2 044.2 2 044.2 4 798.9 (2 754.7)
Аренда помещений	Rental of premises
Обслуживание помещений	Maintenance services
Аренда помещений	Rental of premises 293.9 293.9 210.4 83.5
Аренда помещений	Rental of premises 409.7
Аренда помещений	Rental of premises 268.4 228.6 228.6
Аренда помещений	Rental of premises 288.6 238.6 268.4 (29.8)
Аренда помещений	Rental of premises
Аренда помещений	Rental of premises 1 810.8 2 663.7 852.9
Аренда помещений	Rental of premises 983.0 1 037.5 (54.5)
переоборудование помещений	to premises 150.0 150.0 300.0
Аренда помещений	Rental of premises 1 552.0 1 770.2 1 587.6
Аренда помещений	Rental of premises 1 686.0 1 686.0 1 552.0 134.0
Аренда помещений	Alterations and renovation of

Display this page in English