Перевод "от этой причины" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

от - перевод :

Off

от - перевод :

Away from

от - перевод :

Off of

причины - перевод :

Of cause

причины - перевод :

Reasons behind

причины - перевод :

Causes for

ключевые слова : Away Reasons Causes Reason Cause Every Country Girl Woman Room Week

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Лекхайока Шамим приводит три причины упадка этой индустрии	Lekhajoka Shamim cites three reasons for the demise of this industry
Независимо от причины, последствия являются прискорбными.	Whatever the cause, the consequences remain deplorable.
Сейчас мы начинаем замечать причины и следствия этой шпионской практики.	We are now beginning to see the causes and effects of these espionage practices.
Я думаю, что не может быть никакой другой причины, кроме этой.	I think it can be no other reason but that.
Причины голода	Harvests of Hunger
Причины просты.	The reasons are simple.
Причины цензуры	Censorship motives
Причины неясны.	The reasons are unclear.
Причины понятны.	The reasons are understandable.
США далеки от этой стадии.	The US is far from that point.
Какая же прибыль от этой?	What are the returns on this ?
Я устал от этой жизни.	I'm tired of living this life.
Я устала от этой жизни.	I'm tired of living this life.
От этой работы можно надорваться.	This work is enough to break my back.
Избавься от этой блевотины сам!	Get rid of this vomit yourself!
Он отказался от этой идеи.	He abandoned the idea.
Он умер от этой болезни.	He died of that disease.
От этой песни хочется плакать.	This song makes me want to cry.
Где ключ от этой комнаты?	Where is the key to this room?
Том отказался от этой идеи.	Tom abandoned the idea.
От этой болезни нет лекарства.	There's no cure for this disease.
Мне плохо от этой музыки.	This music makes me sick.
Том отказался от этой идеи.	Tom abandoned that idea.
Я дрожу от этой мысли.	The thought makes me shudder.
Я содрогаюсь от этой мысли.	The thought makes me shudder.
Держись подальше от этой собаки.	Stay far away from that dog.
Держитесь подальше от этой собаки.	Stay far away from that dog.
Где крышка от этой сковороды?	Where's the lid for this pan?
События в Ираке являются прекрасной иллюстрацией к этой полемике, но ее причины кроются гораздо глубже.	Events in Iraq illustrate this debate, but it has deeper roots.
Мне до сих пор не понятны мотивы этой атаки, причины для применения такой чрезмерной силы.	I still didn t understand the motive behind the attack. Is there a reason for this excessive force?
Причины являются двойственными.	The reasons are twofold.
Причины этого ясны.	The reasons for this are clear.
Вот эти причины	Some of the reasons are
ВИ Другие причины?	VI Any other reasons?
Причины подростковых беременностей	Causes of adolescent pregnancies
Нет другой причины .	There is no other reason.
Нет никакой причины.	There's no reason.
Нет причины жаловаться.	There's no reason to complain.
Причины можно понять.	The reasons are understandable.
В этой связи возникает вопрос, почему правительства вообще хранят секреты, и являются ли эти причины оправданными.	This raises the question of why governments keep secrets at all, and whether those reasons are justified.
Существует две причины, по которым, как мы полагаем, Лю был бы достойным получателем этой престижной награды.	There are two reasons why we believe that Liu would be a worthy recipient of that prestigious award.
Есть даже вакцина от этой болезни.	There is even a vaccine for it.
От этой деревни, сказывают, семь верст.	'They say it's seven versts from this village.'
Надо было избавиться от этой силы.	It was necessary to free oneself from that Power.
Избавь меня, пожалуйста, от этой боли.	Please rid me of this pain.

Display this page in English