Перевод "официально опубликован" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

официально - перевод : официально - перевод : официально опубликован - перевод : официально - перевод : официально опубликован - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Труд был официально опубликован в 1161 году.
It was compiled by Zheng Qiao and published in 1161.
Доклад не был официально опубликован, однако, его отредактированная версия циркулировала в информационном юридическом сервисе Lexis Counsel Connect .
The report was never officially released, although a redacted version was circulated by Lexis Counsel Connect, an information service for attorneys.
Файл опубликован
File Uploaded
Metalink опубликован
Metalink published
Проект был подготовлен 11 июля 1913 года Национальным министерством образования Китайской республики, но официально опубликован лишь 23 ноября 1918 года.
A draft was released on July 11, 1913, by the Republic of China National Ministry of Education, but it was not officially proclaimed until November 23, 1928.
Перевод опубликован с разрешения.
Republished with permission.
Где он был опубликован?
Where was it published?
Опубликован в 1960 году.
' ...
Опубликован в 2002 году
Published 2002
( Официально!
( Official!
Опубликован в Twitter пользователем HaniShukrallah
Shared on Twitter by HaniShukrallah
Этот кадр был опубликован Quables.
This one was shared by Quables.
Когда был опубликован этот роман?
When was this novel published?
В журнале опубликован его рассказ.
His story was published in a magazine.
Впервые опубликован в 1893 году.
First published in 1893.
Впервые опубликован в 1968 году.
Just what that price is, he is unsure.
Клип был опубликован на YouTube.
A music video was released on YouTube.
Затем будет опубликован доклад исследование.
A research report will then be published.
Доклад Объединенной группы будет опубликован.
The report of the Joint Group will be public.
Этот отрывок не был опубликован.
The passage was never published.
Он еще не был опубликован.
It has not been seen publicly.
Это официально.
It's official.
Всё официально.
This is official.
Так официально?
Is this official?
Рисунок впервые опубликован в газете Мвананчи .
Originally published in Mwananchi.
Оригинал опубликован на сайте Arseh Sevom .
Originally posted on Arseh Sevom.
Рассказ был опубликован после его смерти.
The novel was published after his death.
Он был опубликован в 1969 году.
It was published in 1969.
Когда будет опубликован его новый роман?
When will his new novel be published?
Когда будет опубликован её новый роман?
When will her new novel be published?
Когда твой новый роман будет опубликован?
When will your new novel be published?
Впервые опубликован в 1845 году в .
First published in 1845 in the Vestiarium Scoticum .
Доклад был опубликован в 1936 году.
The paper was published in 1936.
Данный доклад также опубликован в Интернете.
The report was also made available on the Internet.
Был опубликован отчет о работе совещания.
The proceedings of the meeting have been published.
Но не опубликован, как ты праздник
But not published, how did you feast
Теперь все официально.
My name is Michael McFaul.
Теперь это официально.
Now it's official.
Теперь это официально.
Now it is official.
TEDx официально повсюду.
TEDx is officially everywhere
представь меня официально.
Since your sister is back, you'll formally introduce me, right?
Война официально объявлена!
War declared official!
Война объявлена официально!
War declared official!
Только отчасти официально.
Well, it was kind of official.
Впервые был опубликован по частям, начиная с осени 1910 полностью был впервые опубликован в виде книги в 1911.
It was initially published in serial format starting in the autumn of 1910, and was first published in its entirety in 1911.

 

Похожие Запросы : который опубликован - опубликован комментарий - будет опубликован - был опубликован - Опубликован отчет - впервые опубликован - был опубликован - ток опубликован - стал опубликован - фильм опубликован