Перевод "охрана здоровья" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

охрана - перевод :

охрана здоровья - перевод :

ключевые слова : Health Health Healthy Mental Bless Security Guard Guards Guards Coast

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Миноти Карджи особенно счастлива тому, что охрана материнского и детского здоровья теперь доступна.	Minoti Karji is visibly happy that maternal and child care is now within reach.
Где охрана?	Where are the guards?
Охрана и безопасность	Safety and security
Новая охрана грядет	This is the New Guard
Неэффективная охрана природы	Toothless Conservation
Вам потребуется вооружённая охрана.	You will need an armed escort.
Охрана не видела Тома.	The guards didn't see Tom.
Охрана нас не видела.	The guards didn't see us.
Повсюду была вооруженная охрана.	There were armed guards everywhere.
Но у нас будет охрана там и будет охрана на парковке номер 8.	But we'll have security there and we'll have security up in Parking Lot 8.
Это была греческая прибрежная охрана.	It was the Greek Coast Guard.
IV. Охрана нашей общей окружающей среды	IV. Protecting our common environment
У нас будет охрана , сообщил Мора.	We will have security, Mora said.
Охрана заглядывает в тюремную камеру. Иран.	Guars looking into a prison cell in Iran.
Охрана и безопасность персонала Организации Объединенных Наций	Safety and security of United Nations personnel
f) снижение уязвимости и охрана окружающей среды	(f) Reducing vulnerability and protecting the environment
Хотя охрана здоровья является законной целью правительства, криминализация употребления наркотиков с целью защиты людей от причинения вреда самим себе не соответствует критериям необходимости и соразмерности .	While protecting health is a legitimate government purpose, criminalizing drug use to protect people from harming themselves does not meet the criteria of necessity or proportionality.
Полицейская охрана перед зданием United Hospital в Дакке.	A police guards the front of United Hospital in Dhaka.
Лишь недавно люди осознали, как важна охрана природы.	It is only recently that people have begun to realize the importance of nature conservation.
Недавно Папа Френсис правильно выразился Охрана Создания , сказал он.	Pope Francis recently put it just right Safeguard Creation, he said.
Охрана эвакуировала сотрудников и пассажиров второго и третьего терминала.	Security evacuated employees and passengers of the second and third terminals.
Другим ограждением , отделяющим Папу от людей, стала усиленная охрана.	Another barrier separating the Pope from the people was the heavy security.
Курить вредно для здоровья.	Smoking is harmful to health.
Курение вредно для здоровья.	Smoking is harmful to the health.
Курить опасно для здоровья.	Smoking is dangerous to health.
Нет ничего важнее здоровья.	Nothing is more important than health.
Нет ничего ценнее здоровья.	Nothing is more valuable than health.
Переедание вредно для здоровья.	Eating too much is bad for the health.
Плавание полезно для здоровья.	Swimming is good for your health.
Плавать полезно для здоровья.	Swimming is good for your health.
Бег полезен для здоровья.	Running is good for the health.
Бегать полезно для здоровья.	Running is good for the health.
Переутомление стоило ей здоровья.	Overwork cost her health.
Сумасшествие полезно для здоровья.	Being crazy is healthy.
Переедание вредно для здоровья.	Eating too much is bad for your health.
Сон необходим для здоровья.	Sleep is necessary for good health.
Курение вредно для здоровья.	Smoking is unhealthy.
Алкоголь вреден для здоровья.	Alcohol is harmful to health.
Плавание полезно для здоровья.	Swimming is good for one's health.
Смех полезен для здоровья!	Laughing is good for your health!
Смеяться полезно для здоровья!	Laughing is good for your health!
Это полезно для здоровья?	Is that healthy?
Чеснок полезен для здоровья.	Garlic is good for one's health.
Молоко полезно для здоровья?	Is milk healthy?
Плавать полезно для здоровья.	Swimming is good for one's health.

Display this page in English