Перевод "очень высокое положение" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

очень - перевод : положение - перевод : очень - перевод : очень - перевод : очень - перевод : очень - перевод : положение - перевод : очень - перевод : очень - перевод : очень - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Очень высокое качество
Very High Quality
Это очень высокое дерево.
This is a very tall tree.
Это позволяет нам занимать такое высокое положение.
This gives us considerable standing.
Обездоленные же скажут занимавшим высокое положение Нет!
But the weak will say to the arrogant Not in the least.
Очень высокое качество градации серого
Very High Quality Grayscale
и дал ему сполна власть, достоинство и высокое положение,
And made things easy for them.
и дал ему сполна власть, достоинство и высокое положение,
And made several preparations for him.
и дал ему сполна власть, достоинство и высокое положение,
and made all things smooth for him
и дал ему сполна власть, достоинство и высокое положение,
And for whom I smoothed everything.
и дал ему сполна власть, достоинство и высокое положение,
And made life smooth and comfortable for him!
и дал ему сполна власть, достоинство и высокое положение,
And smoothed things for him.
и дал ему сполна власть, достоинство и высокое положение,
and for whom I have smoothed the way (to power and riches),
и дал ему сполна власть, достоинство и высокое положение,
And made (life) smooth for him.
Однажды Шрилу Сарасвати Тхакура спросил, как рассказывал Гуру Махарадж, один человек очень серьёзный, высокообразованный, занимающий высокое положение в обществе.
When Srila Saraswatī Ṭhākur was asked once ... Guru Mahārāj told, some man, a very serious man highly educated, highly positioned in society, wanted to ask him a very personal question.
Им уготованы высокое положение у их Господа, прощение и щедрый удел.
There are for them (high) ranks with their Lord, and pardon and noble provision.
Им уготованы высокое положение у их Господа, прощение и щедрый удел.
For them are degrees with their Lord and forgiveness and a provision honourable.
Им уготованы высокое положение у их Господа, прощение и щедрый удел.
For them are grades of dignity with their Lord, and Forgiveness and a generous provision (Paradise).
Им уготованы высокое положение у их Господа, прощение и щедрый удел.
They have high standing with their Lord, and forgiveness, and a generous provision.
Им уготованы высокое положение у их Господа, прощение и щедрый удел.
They have high ranks with their Lord, and forgiveness for their sins and an honourable sustenance.
Им уготованы высокое положение у их Господа, прощение и щедрый удел.
For them are grades (of honour) with their Lord, and pardon, and a bountiful provision.
Чтобы занять высокое положение, женщинам приходится преодолевать распространенную в обществе предвзятость.
Although more than 1 3 of the senior officials and managers are women, less than 1 5 of the highest level leadership positions are held by women.
Том говорит, что у него очень высокое давление.
Tom says his blood pressure is very high.
В итоге у нас высокая производительность, очень высокое качество и очень очень низкие издержки.
With the result we have very high productivity, very high quality at very, very low cost.
Положение очень плохое.
The situation is very bad.
Очень неудобное положение!
Very uncomfortable position!
Положение очень плохое?
Ammunition, medical supplies. Food .. water.
Чем более высокое положение в обществе он занимал, тем более скромным становился.
The higher he rose in social rank, the more modest he became.
Лактанций утверждает, что Галерий стремился занять более высокое положение в государственной иерархии.
Lactantius states that Galerius hungered for a higher position in the imperial hierarchy.
И в них очень высокое давление, поэтому они опасны.
But they're also very high pressure, so they're dangerous.
Вы видите подробности набора данных это очень высокое разрешение.
You can really see the details of the data set.
И в них очень высокое давление, поэтому они опасны.
They're also very high pressure, so they're dangerous.
Благодаря этому пророк Идрис приобрел добрую славу и высокое положение. После упоминания об этих почтенных пророках и избранных посланниках Всевышний Аллах подчеркнул их превосходство и высокое положение и сказал
And We raised him to an exalted station.
Благодаря этому пророк Идрис приобрел добрую славу и высокое положение. После упоминания об этих почтенных пророках и избранных посланниках Всевышний Аллах подчеркнул их превосходство и высокое положение и сказал
(Living with soul body in heaven, after his death.)
Благодаря этому пророк Идрис приобрел добрую славу и высокое положение. После упоминания об этих почтенных пророках и избранных посланниках Всевышний Аллах подчеркнул их превосходство и высокое положение и сказал
We raised him up to a high place.
Благодаря этому пророк Идрис приобрел добрую славу и высокое положение. После упоминания об этих почтенных пророках и избранных посланниках Всевышний Аллах подчеркнул их превосходство и высокое положение и сказал
And We exalted him to a position lofty. Chapter 19
Благодаря этому пророк Идрис приобрел добрую славу и высокое положение. После упоминания об этих почтенных пророках и избранных посланниках Всевышний Аллах подчеркнул их превосходство и высокое положение и сказал
And We raised him to a high station.
Благодаря этому пророк Идрис приобрел добрую славу и высокое положение. После упоминания об этих почтенных пророках и избранных посланниках Всевышний Аллах подчеркнул их превосходство и высокое положение и сказал
And We raised him to a high position.
Благодаря этому пророк Идрис приобрел добрую славу и высокое положение. После упоминания об этих почтенных пророках и избранных посланниках Всевышний Аллах подчеркнул их превосходство и высокое положение и сказал
and We exalted him to a lofty position.
Благодаря этому пророк Идрис приобрел добрую славу и высокое положение. После упоминания об этих почтенных пророках и избранных посланниках Всевышний Аллах подчеркнул их превосходство и высокое положение и сказал
And We raised him to high station.
Им уготовано высокое положение у Господа их, прощение за проступки и щедрый удел.
There are for them (high) ranks with their Lord, and pardon and noble provision.
Им уготовано высокое положение у Господа их, прощение за проступки и щедрый удел.
For them are degrees with their Lord and forgiveness and a provision honourable.
Им уготовано высокое положение у Господа их, прощение за проступки и щедрый удел.
For them are grades of dignity with their Lord, and Forgiveness and a generous provision (Paradise).
Им уготовано высокое положение у Господа их, прощение за проступки и щедрый удел.
They have high standing with their Lord, and forgiveness, and a generous provision.
Им уготовано высокое положение у Господа их, прощение за проступки и щедрый удел.
They have high ranks with their Lord, and forgiveness for their sins and an honourable sustenance.
Им уготовано высокое положение у Господа их, прощение за проступки и щедрый удел.
For them are grades (of honour) with their Lord, and pardon, and a bountiful provision.

 

Похожие Запросы : высокое положение - высокое положение - высокое положение - высокое положение - высокое положение - высокое социальное положение - высокое положение профиля - высокое положение наличных - очень высокое усилие - очень высокое значение - очень высокое напряжение - очень высокое разрешение - очень высокое качество - очень высокое давление