Перевод "о довольный" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

довольный - перевод : довольный - перевод : довольный - перевод :
ключевые слова : Satisfied Content Cheerful Pleased Happier

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты чего такой довольный?
Why are you so happy?
Чего Том такой довольный?
Why is Tom so happy?
Смотри, какой Том довольный.
Look how happy Tom is.
Смотрите, какой Том довольный.
Look how happy Tom is.
Ещё один довольный клиент.
Another satisfied customer.
Том был усталый, но довольный.
Tom was tired but happy.
Почему Том всегда такой довольный?
Why is Tom always so happy?
Мне показалось, что голос у Тома довольный.
I thought Tom sounded happy.
Том сказал, что голос у меня довольный.
Tom said I sounded happy.
О да, это очень... сказал Степан Аркадьич, довольный тем, что будут читать и дадут ему немножко опомниться.
'Oh yes, it is very...' began Oblonsky, glad that she was going to read and give him time to get his ideas together.
Министр иностранных дел ЕС Хавьер Солана уже побывал там и вернулся довольный перспективами трансатлантического сотрудничества.
EU Foreign Minister Javier Solana has already been there, and returned bullish on future transatlantic cooperation.
А кто бросит камень? сказал Алексей Александрович, очевидно довольный своей ролью. Я все простил и потому не могу лишать ее того, что есть потребность любви для нее любви к сыну...
'But who will throw the stone?' said he, evidently pleased with his role. 'I have quite forgiven her and therefore cannot refuse her what her love for her son demands.'
Э О о, О о, о о, о о, о о.
E Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
Э О о, О о, О о.
Einstein Ooh, ooh, ooh, ooh.
Кити нагнулась к нему, он просиял улыбкой, уперся ручками в губку и запрукал губами, производя такой довольный и странный звук, что не только Кити и няня, но и Левин пришел в неожиданное восхищение.
Kitty bent over him, and his face lit up with a smile, he pressed his hand into the sponge and bubbled with his lips, producing such a contented and peculiar sound that not only Kitty and the nurse, but Levin too went into unexpected raptures.
О о о.
Oooh.
О о о, нет.
Oooh, no.
Она собирается и меня повеселить. О о, О о.
She's going to make me do it, too. Ooh, ooh.
О времена, о нравы!
Oh the times! Oh the customs!
Сегодня я буду говорить о ВИЧ, о смертях, о стигматизации.
And I'm going to talk about HIV today, about the deaths, about the stigma.
О.
1990.
О.
11.
О.
J.F.
О.
Spb.
О.
SPb.
О.
1949.
О.
Soc.
О.
Pr.
Он о детях. Он о предпринимательстве.
It's about kids. It's about entrepreneurship.
Это книга о вопросах о простоте.
It's kind of a book about questions, questions about simplicity.
Они говорят о том о сём.
They are talking about this and that.
О чём думаешь? Ни о чём...
What are you thinking about? Nothin'...
О о! Шоколадный мусс. Ням ням.
Ooh! Chocolate mousse. Yummy.
Мы побеседовали о том о сём.
We talked about this and that.
Мы говорили о том о сём.
We talked about this and that.
Ты о Томе или о себе?
Are you talking about Tom or yourself?
Вы о Томе или о себе?
Are you talking about Tom or yourself?
Чего о о? Нет, конечно нет.
Whaat? No, of course not.
О о, так ты не знаешь?
Ooh, you don't know?
О себе самом и о епископах.
Willowdale, ON 1975. pp.
Речь идет о поправках в законы о связи и о СМИ.
The issue concerns amendments to laws on communications and mass media.
В законопроекте не прописано ничего конкретного о преступлениях ни о времени, ни о месте, ни о содержании.
The law does not concretely define what, when and where it means to plan a crime.
Забудьте о пенсиях. Думайте о жизни и о том, куда она движется.
Forget about pensions. Think about life and where it's going to be going.
В целом люди думают о бумаге также как о..., ну, о воздухе.
In general, people notice paper in the same way they notice, let's say, air.
Марвин Мински о здоровье и о мозге
Marvin Minsky on health and the human mind

 

Похожие Запросы : довольный вдребезги - гордый и довольный - иметь довольный вид - довольный чем-то - информация о о - говорил о - страсть о - шумиха о - вывод о - теории о - признательна о