Перевод "довольный чем то" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

довольный - перевод : довольный - перевод : довольный - перевод : чем - перевод : чем - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ты чего такой довольный?
Why are you so happy?
Чего Том такой довольный?
Why is Tom so happy?
Смотри, какой Том довольный.
Look how happy Tom is.
Смотрите, какой Том довольный.
Look how happy Tom is.
Ещё один довольный клиент.
Another satisfied customer.
Том был усталый, но довольный.
Tom was tired but happy.
Почему Том всегда такой довольный?
Why is Tom always so happy?
Мне показалось, что голос у Тома довольный.
I thought Tom sounded happy.
Том сказал, что голос у меня довольный.
Tom said I sounded happy.
То дитя постоянно чем то недовольно.
That child is always fretting.
Чем то надо пожертвовать.
Something has to give.
Это меньше, чем то.
This is smaller than that.
Он чем то занят.
He is busy doing something.
Ты чем то занят?
Are you busy doing something?
Ты чем то занята?
Are you busy doing something?
Вы чем то заняты?
Are you busy doing something?
Ты чем то напуган?
Are you scared of something?
Ты чем то напугана?
Are you scared of something?
Вы чем то напуганы?
Are you scared of something?
Том чем то взволнован.
Tom is excited about something.
Том чем то занимается.
Tom is doing something.
Пахнет чем то горелым.
It smells like something's burning.
Том чем то озабочен.
Tom is preoccupied with something.
Пахнет чем то горелым.
It smells like something is burning.
Все чем то заняты.
Everybody is doing something.
Это лучше, чем то.
This one is better than that one.
Министр иностранных дел ЕС Хавьер Солана уже побывал там и вернулся довольный перспективами трансатлантического сотрудничества.
EU Foreign Minister Javier Solana has already been there, and returned bullish on future transatlantic cooperation.
Похоже, он чем то занят.
I guess he is busy doing something.
Я могу чем то помочь?
Is there anything I can do to help?
Это стоит дороже, чем то.
This costs more than that.
Я могу чем то помочь?
Can I be of any assistance to you?
Лучше что то, чем ничего.
Something is better than nothing.
Я могу чем то помочь?
Is there something I can do to help?
Я могу чем то помочь?
Is there anything that I can do to help?
Всё не то, чем кажется.
Things are not what they seem.
Это не то, чем кажется.
This isn't what it looks like.
Могу я чем то помочь?
Is there anything I can do?
Кажется, чем то горелым пахнет.
I think I smell something burning.
Это не то, чем кажется.
That's not what this is about.
Я тебя чем то обидел?
Have I done something to offend you?
Я вас чем то обидел?
Have I done something to offend you?
Том над чем то работает.
Tom is working on something.
Том явно чем то расстроен.
Tom is obviously upset about something.
Мы можем чем то помочь?
Is there anything we can do to help?
Том чем то очень расстроен.
Tom's very upset about something.

 

Похожие Запросы : довольный чем-то - довольный вдребезги - о довольный - с чем-то - хвалиться чем-то - в чем-то - наградить чем-то - торговать чем-то - снабжен чем то - гордый и довольный - иметь довольный вид - Покончить с чем-то