Перевод "патрульный пограничный" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

пограничный - перевод : патрульный - перевод : патрульный - перевод : патрульный пограничный - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Патрульный
He drives a prowl car.
Патрульный Лидер Биллингс.
Patrol Leader Billings, all right, all right.
Патрульный Альберт Хикс.
Uh, Patrolman Albert Hicks.
Женщина 2 Патрульный диспетчер
Mobile operator.
Пограничный контроль
Border Controls
Пограничный контроль
Border control
а) пограничный
(a) Border control
Том пограничный параноик.
Tom is borderline paranoid.
Единый пограничный пункт
o Restructuring of East African Railways
Пограничный пост Пине
Borderpost Piné
Пограничный пост Волоно
Borderpost Wolono
Пограничный патруль Ногалеса?
Nogales border patrol?
Патрульный грузовой автомобиль Грузовой автомобиль малой грузоподъемности
Truck, patrol 30 17 000 510 000
Ополченцы подбили украинский патрульный катер в Азовском море
The rebels took down a Ukrainian patrol boat in the Sea of Azov
Пограничный пост в Бхаи
Border post at B'hai
Добавить следующий пограничный пункт
Delete all references and terminals relating to Yugoslavia .
Добавить следующий пограничный пункт
Add the following border crossing points
1. Северный пограничный сектор
1. Northern border sector
3. Южный пограничный сектор
3. Southern border sector
Пограничный контроль.......................................................................7 .......................................................................7
Border Management ..............................................................................7
Охрана границ и пограничный контроль
Border Security and Management
Пограничный патруль проверил бы вас.
The border patrol would've checked you through.
Эффективность таможен, иммиграция и пограничный контроль
EFFECTIVENESS OF CUSTOMS, IMMIGRATION AND BORDER CONTROL
Общественная информация Пограничный контроль Гражданская полиция
Public information 18 1 19
Тут пассажирский, наш самолёт у Пьера, и, наконец, патрульный самолёт ВВС.
The Transpolar airliner. Our plane at Pierre's. And finally the Navy patrol plane.
Патрульный Лидер Биллингс собирается написать о вас статью для нашей газеты Рейнджеров.
Patrol Leader Billings is going to write an article about you for our Rangers' gazette.
Пограничный контроль в охраняемых Организацией Объединенных Наций районах
Border control in the United Nations
Пограничный контроль в районах, охраняемых Организацией Объединенных Наций
Border control in the United Nations
Югославский пограничный патруль приказал им вернуться на албанскую территорию.
A Yugoslav border patrol ordered them to return to the Albanian side.
Донецкие ополченцы подбили украинский патрульный катер в Азовском море, сообщает 31 августа ИТАР ТАСС.
The Donetsk rebels took down a Ukrainian patrol boat in the Sea of Azov, reports ITAR TASS on August 31.
В Гоа также находился португальский патрульный катер NRP Sirius под командой лейтенанта Маркеша Силвы.
The Portuguese patrol boat NRP Sirius , under the command of Lieutenant Marques Silva, was also present at Goa.
В 1893 французские власти разожгли пограничный спор, чтобы спровоцировать кризис.
In 1893 the French authorities in Indochina used a minor border dispute to provoke a crisis.
ными прутьями пограничный джип, или в результате обстрела военными демонстрантов.
border police jeep or, when the army opened fire at demonstrators.
Помимо людей, в Ваенгу прибыли три фоторазведчика Supermarine Spitfire и морской патрульный бомбардировщик Consolidated PBY Catalina.
These personnel were joined by three Supermarine Spitfires fitted for photo reconnaissance work and a single Consolidated PBY Catalina in March.
С 1935 по 1940 годы район входил в Псковский пограничный округ.
Both are located in the north of the district in the basin of the Plyussa.
Они все прошли, а потом пограничный контроль увидел мой американский паспорт.
They all went through, and then the border patrol saw my American passport.
В 15 00 хорошо замаскированный пограничный наряд автоматным огнем остановил продвижение диверсантов.
At 3 00pm, a well disguised border detail used automatic weapons to stop the advance of the saboteurs.
Школьники возвращаются в Мьянму через пограничный мост перед тем, как его закроют.
School children go back to Myanmar across the border bridge before it closes.
Это было двенадцатое нападение на русский пограничный пост на таджикско афганской границе.
This was the twelfth such attack on the Russian position along the Tajik Afghan border.
В Рамаллахе в пограничный патруль были брошены две бутылки с зажигательной смесью.
Two petrol bombs were thrown at a border police patrol in Ramallah.
Каргильская война пограничный вооружённый конфликт между Индией и Пакистаном, произошедший в 1999 году.
As the war progressed, media coverage of the conflict was more intense in India than in Pakistan.
Вокруг ядра находится частично расплавленный пограничный слой с радиусом около 480 500 километров.
Around the core is a partially molten boundary layer with a radius of about .
Пограничный пункт между Россией и Китаем был впервые основан здесь в 1881 году.
Russia and China first established a port of entry at the Torugart Pass in 1881.
Пантелеймонас, Кипсели) и два в Салониках (пограничный полицейский участок и участок Белой башни).
Panteleimonas, Kypseli), and two in Thessaloniki (Border Guards Police Station and White Tower).
Так, например, был усилен пограничный контроль, и граница сейчас менее прозрачна, чем ранее.
The border control, for example, has been strengthened and the border is now less porous than in the past.

 

Похожие Запросы : патрульный катер - патрульный маршрут - патрульный свет - граница патрульный - пограничный район - пограничный пост - пограничный контроль - пограничный пункт - пограничный элемент - пограничный столб - Пограничный порт