Перевод "пациентов на лекарства" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Врач признает, что большинство пациентов отправляют домой без проведения исследования или лечения в клинике закончились лекарства. | A doctor admits that most patients are sent home without testing or treatment the clinic has run out of medicine. |
| У него аллергия на лекарства. | He has a drug allergy. |
| У меня аллергия на некоторые лекарства. | I'm allergic to some medicine. |
| Но лекарство действует только на половину пациентов. | But the drug works in only half of the people treated. |
| Пробовали все существовавшие на тот момент лекарства. | They tried every medication available in those days. |
| Новые технологии и лекарства меняют правила игры и преображают методы лечения, радикально улучшая обслуживание пациентов и создавая почву для новых прорывов. | Game changing new technologies and treatments are transforming the practice of medicine, dramatically altering the patient experience, and creating conditions for even more breakthroughs. |
| Наконец необходимо найти стимулы, которые помогли бы заставить фармацевтические компании разрабатывать лекарства, соответствующие потребностям пациентов, до сих пор ожидающим терапевтическое лечение. | Finally, incentives must be found to encourage pharmaceutical companies to develop drugs that fulfill the needs of patients still awaiting therapy. |
| Пациентов очень много. | There are a lot of patients. |
| Доктора выписывают лекарства, | So, doctors prescribe medication. |
| Надо отвести лекарства. | The medicines are needed. |
| Я принимаю лекарства. | I am on medication. |
| Это мои лекарства. | That's my medicine. |
| На следующее утро бригада начинает принимать сотни пациентов. | The next morning, the team begins meeting with hundreds of patients. |
| У Вас есть аллергия на какие нибудь лекарства? | Are you allergic to any medications? |
| У тебя есть аллергия на какие нибудь лекарства? | Are you allergic to any medications? |
| У Вас есть аллергия на какие нибудь лекарства? | Are you allergic to any medicines? |
| У тебя есть аллергия на какие нибудь лекарства? | Are you allergic to any medicines? |
| Состояние пациентов меняется ежедневно. | The condition of the patients changes every day. |
| У меня много пациентов. | I have a lot of patients. |
| У меня немного пациентов. | I don't have a lot of patients. |
| Лекарства и интеллектуальная собственность. | Drugs and intellectual property. |
| Я должен принимать лекарства. | I have to take medicine. |
| Бесплатного лекарства от склероза! | Free sclerosis medicine! |
| Лекарства ускорили процесс роста. | The medicine hastened the process of growth. |
| От глупости нет лекарства. | There's no cure for stupidity. |
| Они дают нам лекарства. | They give us medicines. |
| Нет лекарства от шизофрении. | There is no cure for schizophrenia. |
| От смерти нет лекарства. | There's no cure for death. |
| От смерти нет лекарства. | There is no cure for death. |
| Лекарства не остановили боль. | The medicine didn't stop the pain. |
| Лекарства не прекратили боль. | The medicine didn't stop the pain. |
| Пора тебе принимать лекарства. | It's time for your medication. |
| Какие лекарства тебе дают? | What drugs are they giving you? |
| Ты принимаешь свои лекарства? | Are you taking your meds? |
| Том перестал принимать лекарства. | Tom stopped taking his medicine. |
| Ты не принимаешь лекарства? | Are you off your meds? |
| Ты бросил принимать лекарства? | Are you off your meds? |
| Все мы трудимся против имеющегося у нас лекарства лекарства от всех болезней смерти. | We all labour against our own cure for death is the cure of all disease. |
| Лекарство от рака убивает пациентов? | Does Curing Cancer Kill Patients? |
| Вы принимаете пациентов по субботам? | Do you see patients on Saturdays? |
| Я не хотел беспокоить пациентов. | I didn't want to disturb the patients. |
| Я не хотела беспокоить пациентов. | I didn't want to disturb the patients. |
| Рецептов не на антидепрессанты, а на сосудистые лекарства, а никотин сосуды сужает. | It s not so much psychological, it s vascular, and nicotine makes your arteries constrict. |
| Ли Кронин Создавайте свои лекарства | Lee Cronin Print your own medicine |
| Спасающие жизни лекарства для всех | Life Saving Drugs for All |
Похожие Запросы : на лекарства - на лекарства - поставить на лекарства - цен на лекарства - цены на лекарства - заявка на лекарства - запрос на лекарства - расходы на лекарства - реагировать на лекарства - скорректирована на лекарства - пациентов - пациентов на диализе - пациентов на гемодиализе - пациентов на гемодиализе