Перевод "заявка на лекарства" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

на - перевод :
On

на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод : на - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Заявка была отклонена.
The request was denied.
Заявка впоследствии была отклонена.
The bid has since been rejected.
К сожалению, ваша заявка была отклонена.
We regret that your application has not been accepted.
У него аллергия на лекарства.
He has a drug allergy.
У меня аллергия на некоторые лекарства.
I'm allergic to some medicine.
К счастью, заявка была одобрена и началась работа.
Happily the application was approved and work began.
Пробовали все существовавшие на тот момент лекарства.
They tried every medication available in those days.
Доктора выписывают лекарства,
So, doctors prescribe medication.
Надо отвести лекарства.
The medicines are needed.
Я принимаю лекарства.
I am on medication.
Это мои лекарства.
That's my medicine.
У Вас есть аллергия на какие нибудь лекарства?
Are you allergic to any medications?
У тебя есть аллергия на какие нибудь лекарства?
Are you allergic to any medications?
У Вас есть аллергия на какие нибудь лекарства?
Are you allergic to any medicines?
У тебя есть аллергия на какие нибудь лекарства?
Are you allergic to any medicines?
Это заявка на признание Минска полноправным субъектом европейской политики и основным медиатором украинского кризиса.
It was a declaration of the acknowledgment of Minsk as a full fledged member of European politics and the main mediator of the Ukrainian crisis.
Корме того, онлайн заявка на кредит, требующая ввода только базовой информации, оставляет много лазеек.
Moreover, the online credit application, which only requires basic ID information, offers a lot of space for loopholes.
Мы знали, что заявка на продление её визы могла быть отклонена в любой момент.
We knew her visa could be rejected at any time.
Заявка Китая на вступление в ВТО является еще одной стадией участия страны в международном сообществе.
China s admission to the WTO will mark another stage of its membership in the international community.
В 2004 году была подана заявка на включение Банде Амир в список объектов Всемирного наследия.
In 2004, Band e Amir was submitted for recognition as a World Heritage site.
Лекарства и интеллектуальная собственность.
Drugs and intellectual property.
Я должен принимать лекарства.
I have to take medicine.
Бесплатного лекарства от склероза!
Free sclerosis medicine!
Лекарства ускорили процесс роста.
The medicine hastened the process of growth.
От глупости нет лекарства.
There's no cure for stupidity.
Они дают нам лекарства.
They give us medicines.
Нет лекарства от шизофрении.
There is no cure for schizophrenia.
От смерти нет лекарства.
There's no cure for death.
От смерти нет лекарства.
There is no cure for death.
Лекарства не остановили боль.
The medicine didn't stop the pain.
Лекарства не прекратили боль.
The medicine didn't stop the pain.
Пора тебе принимать лекарства.
It's time for your medication.
Какие лекарства тебе дают?
What drugs are they giving you?
Ты принимаешь свои лекарства?
Are you taking your meds?
Том перестал принимать лекарства.
Tom stopped taking his medicine.
Ты не принимаешь лекарства?
Are you off your meds?
Ты бросил принимать лекарства?
Are you off your meds?
Заявка Китая на вступление в ВТО является еще одной стад ей участия страны в международном сообществе.
China s admission to the WTO will mark another stage of its membership in the international community.
В прошлом году заявка была отклонена в результате протестов интернет сообщества.
Last year, the application was turned down as a result of netizens' protests.
Все мы трудимся против имеющегося у нас лекарства лекарства от всех болезней смерти.
We all labour against our own cure for death is the cure of all disease.
Рецептов не на антидепрессанты, а на сосудистые лекарства, а никотин сосуды сужает.
It s not so much psychological, it s vascular, and nicotine makes your arteries constrict.
Ли Кронин Создавайте свои лекарства
Lee Cronin Print your own medicine
Спасающие жизни лекарства для всех
Life Saving Drugs for All
Эффект от лекарства был поразительным.
The effect of the medicine was amazing.
От лекарства я захотел спать.
The medicine made me sleepy.

 

Похожие Запросы : на лекарства - на лекарства - заявка на - пациентов на лекарства - поставить на лекарства - цен на лекарства - цены на лекарства - запрос на лекарства - расходы на лекарства - реагировать на лекарства - скорректирована на лекарства - Заявка - заявка на подписку - заявка на работу