Перевод "первый в" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Вы первый раз в Австралии? Да, первый раз . | Is this your first time in Australia? Yes, this is my first time here. |
в первый месяц, в первый день месяца поставь скинию собрания, | On the first day of the first month you shall raise up the tabernacle of the Tent of Meeting. |
в первый месяц, в первый день месяца поставь скинию собрания, | On the first day of the first month shalt thou set up the tabernacle of the tent of the congregation. |
Первый в мозге. | So the first one is in the brain. |
В первый день? | That again? |
В первый раз. | First. |
В первый раз? | The first time? |
В первый раз. | It's bad luck the first time. |
В первый раз? | First time? |
В первый раз? | Is this your first time? |
Выиграл. Я первый, я первый, я первый. | Beat you, beat you, beat you. |
Первый сингл Gorillaz вышел в 2000 году, первый альбом в 2001. | The first Gorillaz EP was released in 2000 followed by the first album, Gorillaz in 2001. |
В первый месяц второго года, в первый день месяца поставлена скиния. | It happened in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was raised up. |
В первый месяц второго года, в первый день месяца поставлена скиния. | And it came to pass in the first month in the second year, on the first day of the month, that the tabernacle was reared up. |
Первый пришёл первый занял. | First come, first served. |
Свадьбы, рождения, похороны, первый автомобиль, первый поцелуй, первый верблюд или лошадь в зависимости от культуры. | You know weddings, births, funerals, the first car, the first kiss, the first camel or horse depending on the culture. |
Первый серийный D.520 совершил свой первый полёт в ноябре. | D.551 and D.552 Military developments of the D.550. |
Это в первый день. | And this was only on the first day. |
В первый раз бесплатно. | The first time is free. |
Том первый в очереди. | Tom is first in line. |
Я первый в очереди. | I'm first in line. |
Первый раз в ... КРИСТОФ | First time in aů KRlSTOPH |
Демонстрируется в первый раз. | Here's the first demonstration. |
(Аплодисменты.) Сегодня, в первый | (Applause.) |
Не в первый раз. | It won't be the first one. |
Путешествуют в первый раз. | They're traveling for the first time. |
Первый раз в жизни. | For the first time in my life. |
Пожалуйста, я в первый. | I go to first. |
Дьявол первый в списке. | The devil's entitled to his due. |
В первый раз слышу. | Never heard of one. |
Не в первый раз! | If this were the first time... |
Первый человек в истории... | First man in all history. |
Первый в числе подозреваемых. | Barberot, a suspect? |
Билеты в первый ряд. | First Class seats. |
Кто первый прибежит, первый возьмёт. | First come, first served. |
Первое платье, первый бал, первый танец. | First dress...first ball... first dance... |
Это первый день месяца Xakelêwe в курдской календаря и первый день весны. | It is the first day of the month of Xakelêwe in Kurdish calendar and the first day of spring. |
Итак, первый вопрос в том, каким должен быть первый вопрос для дизайнера? | So the question is, what is the first question for designers? |
Это мой первый студент, который открывает банковский счёт, первый в своей семье. | And that's my first student to open up, the first in his family to have a bank account. |
Первый | First |
Первый | First |
Первый | Man 1 |
Первый | The first is |
Первый | The first is loyalty programs. |
Первый? | The first one? |
Похожие Запросы : первый в серии - первый в борьбе - первый в мире - первый в мире - первый пациент в - в первый раз - в первый день - первый в списке - первый в виду - первый в классе - в первый раз - первый в первом - он в первый