Перевод "первый служить" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

первый - перевод : первый - перевод :
ключевые слова : First Person Step Remember Year Serve Serving Service Honor Protect

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Служить и защищать ?
Protect and serve ?
Чем могу служить?
How can I serve you?
Компьютер мог служить организатором.
The computer was also an organizer.
Политик должен служить народу.
A politician should serve the people.
Постарайтесь служить хорошим примером.
Try to set a good example.
Рад служить , сказал президент Йянг.
My pleasure, said President Jiang.
Социальные расходы должны служить нуждающимся.
Social spending should be targeted at the needy.
Это ящик будет служить столом.
This box will serve as a table.
Эта коробка будет служить столом.
This box will serve as a table.
Нельзя служить двум господам сразу.
No man can serve two masters.
Во вторых, правительства должны служить примером.
Second, governments must lead by example.
Мой дядя заставил меня служить переводчиком.
My uncle made me serve as interpreter.
Деньги должны служить, а не править.
Money has to serve, not to rule.
Вы должны служить примером для других.
You ought to set an example for the others.
Примерами могут служить Лисп и OCaml.
This is the case with Lisp and OCaml.
Но это больше не может служить оправданием.
But that excuse has worn thin.
Могут ли климатические изменения служить драйвером развития?
'Can climate change really represent an opportunity for development?
Аспирин может служить быстрым облегчением головной боли.
Aspirin can provide quick relief for a headache.
Тогда он решил служить в сухопутных войсках.
While he did well in his schoolwork, he struggled in athletics.
Ближний Восток должен перестать служить символом неконтролируемого насилия.
The Middle East must no longer be a hallmark of intractable violence.
В этом отношении хорошим примером может служить Турция.
In this respect, Turkey is a good example. Turkey s power rests primarily on its vibrant economy.
Новые японцы будут активно служить делу азиатского мира.
The new Japanese will actively serve the cause of Asian peace.
В этом отношении хорошим примером может служить Турция.
In this respect, Turkey is a good example.
Или вы ожидаете что президент будет служить людям?
Do you expect an haciendero president to serve the people?
Иногда мы как рабыни должны служить нашим мужьям.
Sometimes we have to serve our husbands like slaves.
Примером спирального вируса может служить вирус табачной мозаики.
The well studied tobacco mosaic virus is an example of a helical virus.
Драги первый.
Draghi is one.
Мужчина Первый?
Man The first one?
Первый закон
First Law
Первый аргумент
First argument
Вопрос первый.
Question One.
Иди первый.
You go first.
Я первый!
I'll go first!
Кто первый?
Who's first?
Ты первый.
You're first.
Том первый.
Tom is first.
Я первый.
I'm first.
Ты первый.
You're the first.
Вы первый.
You're the first.
Я первый?
Am I first?
Я первый!
I'm going first!
Том первый.
W.H.
Кто первый?
(Who was first?
Ваш первый перочинный ножик ваш первый универсальный инструмент.
Your first your first pocketknife is like the first universal tool that you're given.
Вы первый раз в Австралии? Да, первый раз .
Is this your first time in Australia? Yes, this is my first time here.

 

Похожие Запросы : служить - служить - первый - первый пришел первый - первый приходит первый - может служить - лучше служить - будет служить - служить в - служить спрос - должно служить - разрыве служить