Перевод "перевод обеспечивается" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
перевод - перевод : перевод - перевод : обеспечивается - перевод : перевод - перевод : обеспечивается - перевод : обеспечивается - перевод : перевод - перевод : обеспечивается - перевод : обеспечивается - перевод : перевод обеспечивается - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Управление услугами по контрактам обеспечивается в рамках подпрограммы 3, письменный перевод. | Management of contractual services is provided under subprogramme 3, Translation services. |
| Поэтому во время сессий Скупщины Воеводины на регулярной основе обеспечивается синхронный перевод на пять языков. | Consequently, simultaneous interpretation into five languages is regularly provided during Vojvodina Assembly sessions. |
| Председатель говорит, что она была бы признательна, если бы делегация смогла зачитать свои ответы более подробно сейчас, когда обеспечивается устный перевод. | She would appreciate it if the delegation could read out their replies in greater detail now that interpretation was provided. |
| Суды в Воеводине проводят разбирательства на языках, официально используемых на этой территории, а, когда это не представляется возможным, обеспечивается синхронный перевод. | Courts in Vojvodina conduct proceedings in the languages in official use in that territory and where this is not possible to do, interpretation services are provided. |
| Суды в Воеводине проводят разбирательства на языках, официально используемых на этой территории, а, когда это не представляется возможным, обеспечивается синхронный перевод. | Courts in Vojvodina conduct proceedings in the languages in the official use in that territory and where this is not possible, interpretation services are provided. |
| Перевод этого предложения плохой перевод. | The translation of this sentence is a bad translation. |
| Вера обеспечивается законом? | Is faith enforceable? |
| перевод | translate |
| перевод. | ... |
| перевод). | and ed.). |
| Перевод. | ... |
| перевод). | French translation. |
| Перевод | For Translators |
| перевод | translation |
| Перевод | Description |
| Перевод | Translation |
| Перевод | Target |
| Перевод | Original german translator |
| Перевод | For the Spanish translation |
| Перевод | For the Dutch translation |
| Перевод | For the French translation |
| перевод | Bank transfer |
| Перевод | Transfer |
| Перевод | Transfer |
| Перевод | English |
| Перевод | Translation |
| Перевод | linear algebra, and I'm Gilbert Strang. The text for the course is this book, Introduction to Linear Algebra. And the course web page, which has got a lot of exercises |
| Перевод | Translation |
| перевод | subtitles by sixsnobs |
| Лицо, которому обеспечивается охрана | Official Seal Date Authorized Signature |
| Осуществление этой рекомендации обеспечивается. | The implementation of the recommendation is ongoing. |
| Обеспечивается также обслуживание персонала. | Staff outreach support is also provided. |
| Деятельность рабочей группы открытого состава является транспарентной, она обеспечивается полным конференционным обслуживанием, включая синхронный перевод и подготовку документации группа работает с целью достижения консенсуса quot . | quot The open ended working group shall be transparent, be fully supported by conference services, including interpretation and documentation, and work with a view to achieving consensus. quot |
| Перевод представлен государством участником. Заявители перевод не представили. | (iv) The Act on the Public Prosecution Office, which provides that the Prosecutor has a duty to oversee compliance by public administration bodies with laws and regulations, and to review the legality of binding regulations issued by public administration bodies. |
| Буквальный перевод. | English translation. |
| Перевод текста | Gender discussion clubs in villages |
| Перевод невозможен. | The translation is impossible. |
| Перевод невозможен. | The translation isn't possible. |
| Вот перевод | Here is the translation |
| Перевод утомляет. | Translating is exhausting. |
| Вот перевод. | Here's the translation. |
| Русский перевод. | ... |
| Устный перевод | General exchange of views |
| Изменить перевод | Korean |
| Перевод строки | Newline |
Похожие Запросы : что обеспечивается - защита обеспечивается - прослеживаемость обеспечивается - доступность обеспечивается - соблюдение обеспечивается - обеспечивается гарантией - обеспечивается наведение - не обеспечивается - не обеспечивается
