Перевод "защита обеспечивается" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
защита - перевод : защита - перевод : защита - перевод : защита - перевод : защита - перевод : обеспечивается - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вера обеспечивается законом? | Is faith enforceable? |
| Защита. | Protection. |
| Общественный транспорт в городе обеспечивается компанией Vitalis. | Urban transportation in Poitiers is provided by a company called Vitalis. |
| Защита Зимбабве | Protecting Zimbabwe |
| Защита киберпространства | Safeguarding Cyberspace |
| Защита свидетелей | Protection of witnesses |
| Защита суверенитета | Protection of sovereignty |
| Дипломатическая защита | Diplomatic protection |
| Защита акционеров | Protection of shareholders |
| 3 Cf8 c5 Защита Корделя, или классическая защита. | The game usually continues 9...Be7 10.Rd1 followed by 10...Nc5 or 10...0 0. |
| Справедливость в распределении, предположительно, обеспечивается справедливостью в обмене. | Justice in distribution is supposedly secured by justice in exchange. |
| Защита открытого Интернета | Safeguarding the Open Internet |
| VI. Защита уязвимых | VI. Protecting the vulnerable |
| Защита и приватность | Security Privacy |
| Наступление лучшая защита. | Attack is the best form of defense. |
| Защита обжаловала приговор. | The defense appealed the verdict. |
| Тому нужна защита. | Tom needs protection. |
| Им нужна защита. | They need protection. |
| Мне нужна защита. | I need protection. |
| Тебе нужна защита. | You need protection. |
| Вам нужна защита. | You need protection. |
| Российским гарнизоном обеспечивается независимость республики Приднестровье, непризнанной остальным миром. | Unrecognized by the rest of the world, Transdniestrian independence is secured by a Russian garrison. |
| Целостность данных в Access обеспечивается также за счёт механизма транзакций. | The original concept of Access was for end users to be able to access data from any source. |
| Ответственная защита гражданского населения | Protecting Civilians Responsibly |
| 55 92. Защита мигрантов | 55 92. Protection of migrants |
| Защита женщин и детей | Protection of women and children |
| 56 170. Защита мигрантов | 56 170. Protection of migrants |
| a) защита уязвимых экосистем | (a) Protecting vulnerable marine ecosystems |
| 57 218. Защита мигрантов | 57 218. Protection of migrants |
| 58 190. Защита мигрантов | 58 190. Protection of migrants |
| Защита лиц, сообщающих информацию | Protection of reporting persons |
| 59 194. Защита мигрантов | 59 194. Protection of migrants |
| 60 169. Защита мигрантов | 60 169. Protection of migrants |
| 61 165. Защита мигрантов | 61 165. Protection of migrants |
| 61 35. Дипломатическая защита | 61 35. Diplomatic protection |
| 62 156. Защита мигрантов | 62 156. Protection of migrants |
| 62 67. Дипломатическая защита | 62 67. Diplomatic protection |
| Защита экипажей морских судов | Protection of ships' crews |
| Лучшая защита это нападение. | Attack is the best form of defense. |
| Защита осталась довольна приговором. | The defense was pleased by the verdict. |
| Тому нужна была защита. | Tom needed protection. |
| Защита отказывается от вопросов. | The defense rests. |
| Мне не нужна защита. | I don't need protection. |
| Лучшая защита это нападение. | The best defense is a good offense. |
| Мне нужна была защита. | I needed protection. |
Похожие Запросы : обеспечивается - обеспечивается - обеспечивается - обеспечивается - что обеспечивается - прослеживаемость обеспечивается - доступность обеспечивается - перевод обеспечивается - соблюдение обеспечивается - обеспечивается гарантией - обеспечивается наведение - не обеспечивается
