Перевод "перестройка область" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

область - перевод : область - перевод : перестройка - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Четвертый императив политики перестройка.
The fourth policy imperative is rebuilding.
Перестройка традиционных сухих туалетов
Conversion of traditional dry toilets
Перестройка государственного управления в Азии
Recasting Governance in Asia
Перестройка и реконструкция помещений 50,0
Alterations and renovation to premises 50.0
Перестройка не имела такого исторического прецедента.
Perestroika had no such historic precedent.
Таким образом, перестройка произошла в вакууме.
Thus, perestroika took place in a void.
2. Перестройка и реконструкция помещений 50 000
2. Alterations and renovation to premises 50 000
Рабочая область
The Workspace
Перестройка превратила страну в одно большое общественное пространство.
Perestroika turned the country into one big public space.
Перестройка произошла в уникальный момент в российской истории.
Perestroika took place at a unique moment in Russian history.
Область уведомлений PulseAudio
PulseAudio System Tray
(Хрущевская оттепель и горбачевская перестройка случились таким же образом).
(Khrushchev s Thaw and Gorbachev s Perestroika happened the same way.)
Но метаматериалы потрясающая область.
But metamaterials are an incredibly exciting field.
Торговля другая ключевая область.
Trade is the other key area.
Жириновский слил Амурскую область.
Zhirinovsky loses Amur region.
невозможно создать рабочую область
unable to create work area
Какова ваша область исследования?
What is your field of study?
Село Араван, Ошская область.
Aravan village, Osh oblast.
Деревня Чек, Баткенская область.
Chek village, Batken oblast.
Город Ош, Ошская область.
Osh city, Osh oblast.
Деревня Карабаг, Баткенская область.
Karabag village, Batken oblast.
Джаны Джер, Баткенская область.
Djangijer village, Batken oblast.
Город Исфана, Баткенская область.
Isfana city, Batken oblast.
Город Баткен, Баткенская область.
Batken city, Batken oblast.
Араванский район, Ошская область.
It was winter.
Река затопила большую область.
The river flooded a large area.
Я знаю эту область.
I know the area.
Река затопила всю область.
The river flooded the entire area.
Том Днепропетровская область, С.
Том Днепропетровская область , С.
Сейчас проект работает на Москву, Московскую область, Санкт Петербург и Ленинградскую область.
Now the project is active in Moscow, Moscow Region, St. Petersburg and Leningrad Region.
F2 Настройка Выделенная область окна
F2 Settings
Область для Unity Диск Google
Google Drive scope for Unity
Реконструированный дворец Хулбук, Хатлонская область.
Reconstructed Hulbuk Palace, Khatlon.
Деревня Джаны Джер, Баткенская область.
Djangigen village, Batken oblast.
Деревня Джаны Джер, Баткенская область.
They will be back one day, when it is destined Djangijer village, Batken oblast.
Это не моя область знаний.
This is not my area of expertise.
Область занимает площадь 28,7 тыс.
It has an area of 28,800 km².
Но политическая перестройка не самая важная новость, исходящая из этой суматохи.
But political realignment is not the most important news arising from this turmoil.
Реформы все еще нужны в том числе перестройка глобальной резервной системы.
Reforms are still needed including an overhaul of the global reserve system.
1. Разработка новой военной доктрины и перестройка учебной подготовки личного состава
1. Formulation of a new military doctrine and restructuring of education in military training
Подобно многим благоустроенным городам, снос и перестройка становятся все более распространенной практикой.
Similar to many other gentrifying cities, demolition and displacement are becoming more and more a common practice.
Это вы захватываете область княгини Мягкой.
'You are encroaching on the Princess Myagkaya's domain!
Выберите область для создания снимка экрана
Select an area to screenshot
Главным поставщиком четок является область Мандалай.
Mandalay is the centre for providing almost all of the country's meditation beads.
Фото снято в Шлиссельбурге, Ленинградская область.
Photo taken in Shlissel'burg, Leningrad Oblast.

 

Похожие Запросы : перестройка - перестройка - организационная перестройка - перестройка налог - перестройка процесса - перестройка растворителя - перестройка пост - организационная перестройка - внутренняя перестройка - перестройка работы - перестройка городской - радикальная перестройка - организационная перестройка