Перевод "планировать неделю" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

неделю - перевод : планировать - перевод : планировать - перевод :
ключевые слова : Week Twice Weeks Once Times Planning Planned Plans Plan Ahead

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Легко планировать трудно осуществить.
Easy to plan, hard to realize.
Мы должны были тщательнее планировать.
We should've planned more carefully.
Также мы должны планировать изменения в долгосрочной перспективе.
We also must plan to change for the long term.
Появились знаки того, что Пиночет стал планировать отмену плебисцита.
Signs appeared that Pinochet was planning to abort the plebiscite.
Он говорит, что уже начал планировать представление следующего года.
He said he's already begun planning for next year's performance.
Вы никогда не можете планировать будущее, оставаясь в прошлом.
You can never plan the future by the past.
Беженцы могут планировать свой путь заранее с помощью социальных сетей.
Also, refugees can plan their flee via social media.
Через неделю.
'In a week's time.
Ну, через неделю.
'Well then, next week.'
За последнюю неделю
In the past week
Дождь продолжался неделю.
The rain lasted a week.
Встретимся через неделю.
I'll see you a week from today.
Возвращайся через неделю.
Come back in a week.
Я подожду неделю.
I will wait a week.
Я подожду неделю.
I will wait for a week.
Дай мне неделю.
Give me a week.
Дайте мне неделю.
Give me a week.
Она проболела неделю.
She was ill for a week.
Всю неделю облачно.
It's been cloudy all week.
Только на одну неделю ...неделю попробует и ни дня больше.
Only one week one week try and not a single day more.
Вместо этого, они будут планировать будущее и начнут эпоху Просвещения 22 го века.
And instead, they'll be planning for the future and starting to build the 22nd Century Enlightenment.
Некоторые дети даже начинают планировать свой отъезд в Россию задолго до окончания школы.
Some children even begin planning their trip to Russia long before graduating.
Я неделю просидел дома.
I stayed home for a week.
Он взял неделю отпуска.
He took a week off.
Почти неделю идёт дождь.
It's been raining for around a week.
Я пробуду здесь неделю.
I'll be staying here for a week.
Всю неделю шел снег.
It had been snowing for a week.
Рухнул дом через неделю.
Down fell the house a week later.
Я здесь уже неделю.
I have been here for a week.
Прошлую неделю он болел.
He was sick last week.
Он жил здесь неделю.
He has lived here for one week.
Он болел всю неделю.
He has been sick for a week.
Они приезжают через неделю.
They will arrive a week from today.
Она заболела неделю назад.
She fell ill a week ago.
Справитесь за неделю? Наверно.
Can you do it in a week? I think so.
Через неделю дом рухнул.
The house collapsed a week later.
Битва продолжалась одну неделю.
The fighting lasted one week.
Дождь шёл целую неделю.
It rained for a week.
Через неделю дом рухнул.
The house fell down a week later.
Я беру неделю отпуска.
I'm taking a week off.
Он не мылся неделю.
He didn't wash himself for a week.
Он неделю не мылся.
He didn't wash himself for a week.
Джон приехал неделю назад.
John arrived a week ago.
Я уволился через неделю.
I quit after a week.
Я уезжаю через неделю.
I'm leaving in a week.

 

Похожие Запросы : планировать - планировать соответственно - планировать вперед - планировать заблаговременно - планировать работу - планировать о - твердо планировать - давайте планировать - планировать доставку - планировать фактический - позволяет планировать