Перевод "план сокращения отходов" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
план - перевод : план - перевод : план - перевод : план - перевод : план - перевод : план сокращения отходов - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Существует набор инструментов для достижения сокращения количества отходов, аккумулируемых на наземных свалках. | A variety of instruments exist to achieve a reduction of waste disposed in landfills. |
| План должен включать обзор потоков отходов и существующих официальных площадок по переработке. | The plan would include an overview of waste flows and existing official waste treatment sites. |
| Вторичное использование или переработка отходов могут стать эффективным способом сокращения использования первичных стройматериалов при постройке зданий. | Reuse and recycling of demolition waste can be an effective measure for reducing the use of virgin construction materials in buildings. |
| Ромни предлагает некоторые специфические действия, но простая арифметика показывает, что его план потребует еще большего сокращения таких программ, чем план Райана. | The Center on Budget and Policy Priorities finds that almost two thirds of the Ryan budget s spending cuts would come from such programs. Romney offers few specifics, but simple arithmetic shows that his plan would require even deeper cuts in these programs than Ryan s plan would. |
| Ромни предлагает некоторые специфические действия, но простая арифметика показывает, что его план потребует еще большего сокращения таких программ, чем план Райана. | Romney offers few specifics, but simple arithmetic shows that his plan would require even deeper cuts in these programs than Ryan s plan would. |
| е) поощрять эффективное производство и переработку лесной продукции, в частности в целях сокращения отходов и развития рециркуляции | (e) Promote efficient production and processing of forest products, with a view, inter alia, to reducing waste and enhancing recycling |
| Правительство признало в 1999 году возможность сокращения потребления новых строительных материалов на 40 путем переработки строительных отходов. | In 1999, the government recognised the opportunity to reduce the need for new construction materials by 40 through recycling building waste. |
| Для улучшения экологических показателей в промышленности и сокращения объемов образования и захоронения промышленных отходов понадобятся значительные инвестиции. | In the SEE countries, total municipal waste generation was approximately 7 million tonnes in 2004. The share of municipal waste in total waste is larger than in EECCA, accounting for between 10 and 20 . |
| Комитет отметил, что побочные выгоды космической технологии используются для сокращения объема органических отходов и улучшения ухода за престарелыми. | The Committee noted that spin offs of space technology were being used to reduce organic waste and to facilitate nursing care for the elderly. |
| В консультации с Центральными учреждениями Организации Объединенных Наций МООНСЛ разработает план дальнейшего сокращения численности сил. | UNAMSIL, in consultation with United Nations Headquarters, will work out a plan for the further drawdown of the force. |
| Документы о стратегиях сокращения масштабов нищеты (ДССН) и план мероприятий по развитию торговли должны быть взаимосвязаны. | Poverty reduction strategies (PRSPs) should be linked to the trade agenda. |
| Отсутствие общепринятой политики по уменьшению или восстановлению отходов Неконтролируемый сброс отходов Отсутствие надлежащей переработки опасных отходов Проблемы нелегального трансграничного передвижения отходов Нелегальный импорт опасных отходов. | No widespread reduction or recovery policy for waste Uncontrolled waste dumping No sound treatment of hazardous waste Problems with illegal transboundary movement of waste Illegal imports of hazardous waste. |
| В сотрудничестве со странами Карибского региона ВОЗ разрабатывает план утилизации твердых отходов с целью обеспечить их экологически безопасное удаление. | In the Caribbean region, WHO is collaborating with countries in developing a solid waste management plan to ensure the environmentally safe disposal of solid waste. |
| Удаление отходов | Management of waste |
| переносе отходов | Four Rregions have been involved in the piloted the use experimental use of RSA Junior in schools. |
| удаление отходов, | The waste management sector, |
| удаление отходов | Waste management |
| Меньше отходов. | Less waste. |
| Отсутствие отходов? | Absence of waste? |
| Отходов молодежи. | Waste of youth. |
| США, и предложил план постепенного сокращения задолженности своей страны, сводная информация о котором приводится ниже (в долл. США) | In his letter of 15 September 2000 to the President of the General Assembly, the Prime Minister of Tajikistan indicated that his Government had paid 65,250.76 in 2000 and proposed a plan for the phased reduction of its arrears, which is summarized below (in United States dollars) |
| План, план... | Plan, plan ... |
| Сокращения | Abbreviations |
| Сокращения | PRS poverty reduction strategy |
| Сокращения | Programme framework 2 |
| Сокращения | LRA Lord's Resistance Army |
| Сокращения | MFV Motor fishing vessel |
| Сокращения | Organization chart United Nations Political Office for Somalia |
| Сокращения | DFC Deputy Force Commander |
| Сокращения | Administrative offices |
| Сокращения | Transportation by air or land |
| Сокращения | PDS Health development plan |
| Сокращения | UNOV United Nations Office at Vienna |
| Сокращения | PPA Plano Plurianual |
| СОКРАЩЕНИЯ | ACC Administrative Committee on Coordination (now CEB) |
| Сокращения | Abbreviations MINURSO United Nations Mission for the Referendum in Western Sahara |
| Сокращения | OSCE CiO OSCE Chairman in Office |
| Сокращения | Mr. Guillermo N. Carague |
| Сокращения | Recommendation (i) |
| Сокращения | Web Shortcuts |
| Сокращения | Shortcuts |
| Сокращения | URI shortcuts |
| Сокращения | Abbreviations |
| Предотвращение или уменьшение производства отходов и их вредности Утилизация отходов. | Prevention or reduction of waste production and its harmfulness Recovery of waste. |
| В деле сокращения объема твердых отходов весьма эффективными оказались такие механизмы, как quot плата за мешок quot или quot плата за банку quot . | Various mechanisms such as pay per bag or charge per can have been successful in reducing solid waste. |
Похожие Запросы : план сокращения - сокращения пищевых отходов - план сокращения расходов - маточные сокращения - окончательные сокращения - сокращения мошенничества - сокращения выбросов - трубка сокращения - лет сокращения - тариф сокращения - общие сокращения - винт сокращения - пункт сокращения - применяются сокращения
