A. Свалки	A. Landfills
Машина со свалки!	Go take a walk on the Passeggiata Archeologica!
6.2.1 Наземные свалки в планах управления отходами 6.2.2 Наземные свалки опасных отходов	6.2.1 Landlls in the waste management plans 6.2.2 Landlls for hazardous waste
Отмечать свалки на карте.	Mark the landfill site on the map.
А как насчет свалки?	What about the tip?
Приложение автоматически определяет местоположение свалки.	The app will automatically determine the dump's location.
Они попадают на свалки электроники.	And those go to e waste dumps.
6.2.2 Наземные свалки опасных отходов	6.2.2 Landlls for hazardous waste
Эта зона является местом свалки городского мусора.	The area is home to the city landfill.
6.2.1 Наземные свалки в планах управления отходами	6.2.1 Landlls in the waste management plans
Неофициально построенное жильё на краю крупнейшей свалки Кыргызстана.	Informal housing in the backdrop at Kyrgyzstan's biggest dump.
Нами предпринят ряд попыток по засаживанию лесом местной свалки.	We have made several failed attempts at foresting the local landfill.
Обсуждение состоялось, но решение по переносу свалки принято не было.	The talks took place, but no decision to relocate the dump was made.
Уменьшение объема вывозимых на свалки отходов ограничение выбросов со свалок	reduce landfill waste control emissions from landfill sites
У меня есть друг Регги, который живёт внизу у свалки	I got a friend named Reggie who lives down at the dump (Tell em')
А хотим ли мы, чтобы свалки были заполнены грязными подгузниками?	And do we want landfills overwhelmed by dirty diapers?
По существу, наземные свалки считаются низшим уровнем цепи обращения отходов.	Basically, landfills are considered to be the lowest level of waste disposal.
Одновременно с этим предприятие помогает ослабить нагрузку на мусорные свалки.	The new product is strong, light, durable and fully waterproof ideal for roof tiles. At the same time the venture is helping to ease pressure on landfills.
Черт побери, он выглядит словно бомж с какойто дьявольской свалки.	Yeah, it won't have to be this good, that one's done for.
Я не знаю, было ли это свалки или подающий надежды экстаза.	There never is but one opportunity of a kind.
Будет ли ваш внук учиться в школе из автобусов, взятых со свалки?	Would your grandson accept studying in a school of buses from the trash?
Безопасный сброс отходов, т.е. наземные свалки, рассматривается только в качестве последнего средства.	The safe disposal of waste e.g. in landfills is only considered as a nal resort.
При этом, однако, почти все свалки устарели и не соответствуют современным стандартам.	However, almost all landfills in the region are outdated and do not conform to modern standards.
Площадь	Area
Площадь	Land area
Площадь Роси у (), официальное название Площадь Педру IV () площадь в историческом центре Лиссабона, Португалия.	Rossio Square is the popular name of the Pedro IV Square () in the city of Lisbon, in Portugal.
Закрашенная фигура это площадь квадрата минус площадь параллелограммов.	So the shaded portion is the whole square minus the area of the parallelogram.
Общая площадь	Union Square
Площадь Революции.	Plaza de la Revolución.
Площадь Конституции.	Plaza Constitución.
S площадь.	and E.M.Lifshitz.
Площадь территории .	The area of the district is .
Площадь сектора	Sector Surface
Заполненная площадь	Filled XX
Общая площадь	Total In crop
Площадь территории	Land area
Красная площадь.	The Red Square.
Площадь образом.	Square way.
Площадь Стрелков	Strēlnieku laukums square, Old Town (return)
Площадь ινΓ	Main products area m2
Площадь м	Rental per month
Площадь Ригье!	Rigier Square!
Около 60 отходов было переработано, 40 попало в печи для сжигания и на свалки.	About 60 percent of the waste were recycled and 40 percent were disposed in incinerators and landfills
Когда боль в животе горя сердце Станет ли рана, И печальный свалки виду угнетать,	'When griping grief the heart doth wound, And doleful dumps the mind oppress,
Хорошо управляемые наземные свалки взамен бесконтрольных свалок также понижают риск распространения паразитов и вонь.	A well managed disposal of waste in land fills instead of uncontrolled disposal also lowers the risks of breeding vermin and odours.

Display this page in English