Перевод "победы духа" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

победы духа - перевод :

ключевые слова : Spirit Morale Fortitude Spirits Ghost Victory Victories Winning Wins Defeat

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он человек духа.	He is a man of spirit.
Духа на апостолов.	On this point St.
Он потерял присутствие духа.	He lost his spirit.
Я люблю пищу духа .	I love soul food.
Том сохраняет присутствие духа.	Tom is playing it cool.
Знак победы	And sign of victory
Она в ужасном расположении духа.	She is in an awful mood.
Природа носит всегда цвета духа.	Nature always wears the colors of the spirit.
Том продемонстрировал немалое присутствие духа.	Tom showed considerable presence of mind.
Они добились победы.	They gained a victory.
Я жажду победы.	I yearn for victory.
Это вкус победы.	This is the taste of victory.
Том заслуживает победы.	Tom deserves to win.
Я заслуживаю победы.	I deserve to win.
Сила духа, которую они демонстрируют, поразительна.	The spirit they displayed was absolutely remarkable.
Серия поражений лишила нас силы духа.	A miserable sequence of defeats discouraged us.
Духа ( instrumenta sive media Spiritus Sancti ).	The Liturgical Press Scotland, N. A. D. (1989).
Чьей победы вы хотите?	Who do you want to win?
К концу жизни ее расположение духа изменилось.	Towards the end of her life, this mood changed.
Он находился в самом веселом расположении духа.	He was in very high spirits.
Рудокоп попросил у духа лампы счастливой жизни.	The miner asked the lamp spirit for a happy life.
Я думаю, ты в плохом расположении духа.	I think you've got a really bad attitude.
Он привёл меня в хорошее расположение духа.	He put me in a good mood.
Парк Победы, заложен в честь 40 летия Дня Победы в 1985 году.	Victory Park founded in honor of 40 anniversary Victory Day in 1985 from.
Подавляющее большинство турецких граждан разделяет такую щедрость духа.	A large majority of Turkey s citizens share such generosity of spirit.
Вот оно проявление духа человеческого, присущее всем религиям.	That is the ethos found, too, in all the religions.
Военным Канады разрешили носить бороды для повышения духа	Canadian military servants are granted permission to wear beards for raising the spirit
Движение иранских женщин всегда было примером духа сопротивления ...	The Iranian women's movement has always shown resistance...
Она показала нам, какова может быть сила духа.	She represents pure strength.
Контент, защищающий феодальные верования, идущие против научного духа	Content that advocates feudal beliefs that go against the scientific spirit
Силы духа моим друзьям и родственникам в Венесуэле!	We'll soon have justice.
Она не позволила неудаче лишить её силы духа.	She did not let failure discourage her.
В конечном итоге группа вновь обрела силу духа.	This resulted in an appearance at B.B.
Они получили поражение из победы.	They grabbed defeat from victory.
Победы я ожидал меньше всего.	Little did I think that I would win the prize.
Мы дрались упорно ради победы.	We fought hard for victory.
Они делают всё для победы.	They do anything in order to win.
Том сделает всё для победы.	Tom will do whatever it takes to win.
Никто не ожидал победы Тома.	No one expected Tom to win.
Через власть я добиваюсь победы.	Through power, I gain victory.
День Победы встретил в Праге.	I. E. Petrov.
Ее острый интеллект, тепло и щедрость духа восхищали многих.	Her sharp intelligence, warmth and generosity of spirit was admired by many.
Во имя Отца и Сына и Святаго Духа. Аминь.	In the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Spirit. Amen.
Для палестинцев это послежит сигналом победы.	For Palestinians, these are signs of victory.
Ради победы мира в Шри Ланке	श र ल क क श त क बह ल करन

Display this page in English