Перевод "подземные воды бассейна" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
воды - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сейчас запасы воды тают с опасной скоростью, поскольку подземные воды выкачиваются куда быстрее, чем пополняются за счет дождей. | Now the water table is falling at a dangerous pace, as the underground water is being pumped much faster than the rains are recharging it. |
| Что ещё хуже, сегодняшние фермеры применяют подземные воды, запас которых истощается в результате чрезмерного откачивания. | Even worse, farmers are now relying on groundwater that is being depleted by over pumping. |
| Он любит исследовать подземные пещеры. | He likes to explore underground caves. |
| Подземные залы достигают 55 м в высоту. | In 1959, the Government created there under M.F. |
| Длина , площадь бассейна . | It is long with a drainage basin of . |
| Сами подземные толчки убили, наверно, 100 000 человек. | The quake itself killed perhaps 100,000 people. |
| Сами подземные толчки убили, наверно, 100 000 человек. | The quake itself killed perhaps 100,000 people. |
| И тем не менее этот рост производительности был достигнут за счет миллионов колодцев, которые пересохли, когда подземные воды начали выкачиваться для нужд ирригации. | Yet part of that increased agricultural output resulted from millions of wells that were sunk to tap underground water supplies for irrigation. |
| Свобода вместо открытого бассейна! | To the demo! Freedom instead of the Freibad |
| У нас нет бассейна. | We don't have a swimming pool. |
| Том вылез из бассейна. | Tom climbed out of the pool. |
| Том вылез из бассейна. | Tom got out of the pool. |
| У нас нет бассейна. | We don't have a pool. |
| Она отдохнула у бассейна. | She lounged by the pool. |
| Том сидел у бассейна. | Tom sat by the pool. |
| Площадь бассейна 643 тыс. | The area of its basin is . |
| и вот закруглённые углы бассейна. | Little bit of trickery. And there are the rounded edges on the swimming pool. |
| Площадь бассейна Преголи 15,5 тыс. | The basin has an area of 15,500 km². |
| Я достал до дна бассейна. | I touched the bottom of the pool. |
| Будьте добры, выйдите из бассейна. | Please get out of the pool. |
| Том подошёл к краю бассейна. | Tom walked to the edge of the pool. |
| В этом отеле нет бассейна. | This hotel doesn't have a swimming pool. |
| В этой гостинице нет бассейна. | This hotel doesn't have a swimming pool. |
| В здании не было бассейна. | Zero Cool, a.k.a. |
| Площадь бассейна 15 500 км². | The area of its basin is 15,500 km². |
| Экологическое состояние Состояние рек бассейна Псковско Чудского озера в целом удовлетворительное (классы качества воды I и II), в реках Выханду и Пиуза отмечено высокое содержание фосфора (класс качества воды III). | Ecology The ecological condition of the lake basin is, in general, satisfactory water is mostly of grades I and II (clean), and is of grade III in some rivers due to the high content of phosphorus. |
| Если ледяной рычаг близ побережья бассейна Уилкса расплавится или распадется на айсберги, то огромное количество воды из него попадет в океан. | If an ice plug near the coast of Wilkes Basin melts or breaks off into icebergs, the basin s huge quantities of water will drain into the ocean. |
| В городе Ногалес, штат Аризона, контрабандисты используют обширные подземные дренажные каналы. | In Nogales, Arizona, smugglers tap into vast underground drainage canals. |
| Эй вы! Не бегайте около бассейна! | Hey, you! No running by the pool! |
| Эй ты! Не бегай около бассейна! | Hey, you! No running by the pool! |
| Мэри растянулась в шезлонге у бассейна. | Mary stretched out on a lounge chair besides the pool. |
| Подземные толчки ощущались более интенсивно в городах Оахака, Герреро, Морелос и Мехико. | The quake was felt more intensively in the states of Oaxaca, Guerrero, Morelos and Mexico City. |
| Но вы можете использовать опцию нагрева горячей воды, что повышает эффективность еще больше, потому что некоторое тепло, которые вы обычно не используете, теперь вы сможете использовать как полезную энергию, для бассейна или горячей воды. | But you can use it to optionally heat hot water and that brings the efficiency up even higher because some of the heat that you would normally be rejecting, you can now use as useful energy, whether it's for a pool or hot water. |
| Закончи очистку бассейна, и босс тебе заплатит. | Finish cleaning of the swimming pool and the boss will pay you. |
| Вторую половину дня они провели возле бассейна. | They spent the afternoon around the pool. |
| Мэри вышла из бассейна и вытерлась полотенцем. | Mary got out of the swimming pool and dried herself with a towel. |
| Я вылез из бассейна и вытерся полотенцем. | I got out of the pool and dried myself with a towel. |
| Длина 172 км, площадь бассейна 5270 км². | It is long, and its area of drainage basin is . |
| Длина 950 км, площадь бассейна 32,3 тыс. | The length of the river is , and it drains a basin of . |
| Длина 156 км, площадь бассейна 2570 км². | It is long, and the area of its basin . |
| Длина 139 км, площадь бассейна 19 тыс. | It is long, and the area of its basin . |
| Длина 155 км, площадь бассейна 3030 км². | It is long, and the area of its basin . |
| Длина 296 км, площадь бассейна 11 тыс. | The length of the river is 296 km. |
| Длина 122 км, площадь бассейна 1770 км². | It is long, with a drainage basin of . |
| Длина 188 км, площадь бассейна 6510 км². | It is long, and the area of its basin . |
Похожие Запросы : подземные воды - задержка воды бассейна - подземные работы - подземные коммуникации - подземные сооружения - подземные камеры - подземные опасности - подземные хранилища - подземные ресурсы - подземные полости - подземные сооружения - подземные выработки - подземные условия - подземные кабели