Перевод "поднимать цену" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Но, несмотря на это, Айер приняла решение не поднимать цену. Никто бы не стал покупать её дороже , объясняет она. | Ultimately, Ayer decided not to raise the price No one would have bought them, she says. |
| Женщинам нельзя поднимать тяжести | Women should not lift heavy things |
| Том может поднимать тяжести. | Tom can lift heavy weights. |
| Том может поднимать тяжёлые веса. | Tom can lift heavy weights. |
| Мы не стали поднимать цены | We haven't increased our prices. |
| Вам не следует поднимать цены. | You shouldn't raise your prices. |
| Неужели они будут поднимать юбки у студенток? | Will they raise the skirt of students? |
| Ты не можешь поднимать руку на брата. | You cannot hit your brother. |
| Ты спросил цену? | Did you ask the price? |
| Вы спрашивали цену? | Did you ask the price? |
| Ты спрашивал цену? | Did you ask the price? |
| Они согласовали цену. | They agreed on a price. |
| Всё имеет цену. | Everything has a price. |
| Посмотри на цену. | Look at the price tag. |
| Посмотри на цену. | Look at the price. |
| Посмотрите на цену. | Look at the price. |
| Свобода имеет цену. | Freedom has a cost. |
| И так все. Нам выше надо поднимать хозяйство. | And it's by such means that we must raise agriculture to a higher level.' |
| Я не хотела поднимать из за этого шум. | I didn't want to make a big deal about it. |
| Я не хотел поднимать из за этого шум. | I didn't want to make a big deal out of it. |
| Всё упирается в цену. | It's a matter of cost. |
| Я заплачу двойную цену. | I'll pay double the price. |
| Я заплачу любую цену. | I'll pay any price. |
| Я заплачу двойную цену. | I'll pay double. |
| Том не снизит цену. | Tom won't lower the price. |
| В какую это цену? | What is its price? |
| Назови мне свою цену. | Tell me your price. |
| Назовите мне свою цену. | Tell me your price. |
| Это включено в цену? | Is it included in the price? |
| Оно включено в цену? | Is it included in the price? |
| Это влияет на цену? | Does that affect the price? |
| Однако правительство решило не поднимать этот вопрос в парламенте. | The government, however, decided not to open up the issue in parliament. |
| Сейчас и так очень нежелательно поднимать цены, говорит Рак. | Right now is not a very desirable time to raise prices, Rak says. |
| Эти факторы заставляют меня ежедневно поднимать уровень моей игры. | Day by day, all these things help me raise my level of play. |
| Каждый человек имеет свою цену. | Every man has his price. |
| Обед включен в эту цену? | Is lunch included in this price? |
| Цену этой книги уменьшили наполовину. | The price of this book has been reduced by half. |
| В какую цену эти часы? | What is the price of this watch? |
| Мой брат заплатил двойную цену. | My brother paid double the price. |
| Они не согласились снизить цену. | They did not agree to bring down the price. |
| Это будет стоить свою цену. | It will cost how much it costs. |
| Том получил цену со скидкой. | Tom got a bargain price. |
| За его голову назначили цену. | There's a price on his head. |
| Думаю, нам стоит снизить цену. | I think we should lower the price. |
| Думаю, нам стоит снизить цену. | I think we should reduce the price. |
Похожие Запросы : поднимать - поднимать - поднимать тяжести - поднимать шум - поднимать шум - поднимать флаг - не поднимать - поднимать паруса - Поднимать вопрос
