Перевод "поднимать шум" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Давай не будем поднимать шум. | Let's not make a fuss. |
| Я не хотела поднимать из за этого шум. | I didn't want to make a big deal about it. |
| Я не хотел поднимать из за этого шум. | I didn't want to make a big deal out of it. |
| Зачем поднимать такой шум в доме изза одной рабыни? | Why must you make entire household in uproar over one slave? |
| Я только хочу сказать, хочешь ли ты поднимать такой шум? | I'm surprised you want to do something so definitive. |
| Нам надо поднимать этот показатель, и мы будем его поднимать. | We need to keep pushing that up and we will push it up. |
| Поднимать их самооценку. | Get their self esteem up. |
| Нам поднимать войска? | Should we deploy the troops? |
| Готово, можешь поднимать. | Okay, away. |
| Женщинам нельзя поднимать тяжести | Women should not lift heavy things |
| Том может поднимать тяжести. | Tom can lift heavy weights. |
| А зачем ногу поднимать? | What are you doing with your leg? |
| Мы начали их поднимать. | We begin to excavate them. |
| Нужно работать, поднимать доход! | You've got to keep going, build up an interest. |
| Теперь будем поднимать руки. | I guess the quickest way is a show of hands. Anyone object? |
| (Статический шум) (Треск) (Статический шум) (Треск) | (Static) (Crackling) (Static) (Crackling) |
| Чтобы уменьшить и предотвратить исчезновение рек из за человеческого фактора, чтобы обеспечить здоровье наших детей, давайте поднимать шум, привлекая тем самым внимание заинтересованных сторон. | To reduce and prevent the disappearance of rivers caused by humans, to ensure the continuing health of our children, let s raise concerns so relevant parties can pay attention. |
| Шум | Noise |
| Шум | Jitter |
| Шум | Jitter |
| Шум | Intensity |
| Шум! | Hum! |
| (Шум) | (Noise) |
| (Шум) | (Thumping) |
| шум | wobbling noise |
| (Шум) | (Tuning sound) |
| Шум | Noise |
| Шум. | Fog. |
| Том может поднимать тяжёлые веса. | Tom can lift heavy weights. |
| Мы не стали поднимать цены | We haven't increased our prices. |
| Вам не следует поднимать цены. | You shouldn't raise your prices. |
| Я скажу, когда нужно поднимать. | I'll say go. |
| И поднимать город очень нелегко. | It's a difficult task to deal with cities. |
| Не хотел рисковать, поднимать стрельбу. | I couldn't risk a shot, there's posse all around. |
| Шум прекратился. | The noise stopped. |
| Шум мешал. | The noise was a nuisance. |
| Шум оглушительный. | The noise is deafening. |
| Ненавижу шум. | I detest the noise. |
| Шум дыхания | Breath Noise |
| шум трактора | 34 lt br gt 00 05 08,229 amp gt 00 05 10,227 lt br gt Noise tractor |
| шум поезда | 218 lt br gt 00 22 05,630 amp gt 00 22 07,662 lt br gt Train noise |
| шум бензопилы | 219 lt br gt 00 22 18,767 amp gt 00 22 20,794 lt br gt Chainsaw noise |
| шум бензопилы | 228 lt br gt 00 24 04,393 amp gt 00 24 06,755 lt br gt Chainsaw noise |
| шум мотора | 414 lt br gt 00 44 21,502 amp gt 00 44 24,224 lt br gt Engine noise |
| шум поезда | 476 lt br gt 00 50 51,258 amp gt 00 50 53,281 lt br gt Train noise |
Похожие Запросы : поднимать - поднимать тяжести - поднимать цену - поднимать флаг - не поднимать - поднимать паруса - Поднимать вопрос
