Перевод "поднимать шум" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я не хотела поднимать из за этого шум. | I didn't want to make a big deal about it. |
| Я не хотел поднимать из за этого шум. | I didn't want to make a big deal out of it. |
| Женщинам нельзя поднимать тяжести | Women should not lift heavy things |
| Том может поднимать тяжести. | Tom can lift heavy weights. |
| Шум прекратился. | The noise stopped. |
| Шум мешал. | The noise was a nuisance. |
| Шум оглушительный. | The noise is deafening. |
| Ненавижу шум. | I detest the noise. |
| Том может поднимать тяжёлые веса. | Tom can lift heavy weights. |
| Мы не стали поднимать цены | We haven't increased our prices. |
| Вам не следует поднимать цены. | You shouldn't raise your prices. |
| Чтобы уменьшить и предотвратить исчезновение рек из за человеческого фактора, чтобы обеспечить здоровье наших детей, давайте поднимать шум, привлекая тем самым внимание заинтересованных сторон. | To reduce and prevent the disappearance of rivers caused by humans, to ensure the continuing health of our children, let s raise concerns so relevant parties can pay attention. |
| Вариант Общественный шум . | Option Public noise. |
| Шум разбудит ребенка. | The noise will wake the baby up. |
| Шум испугал ребёнка. | The noise frightened the baby. |
| Шум разбудил меня. | The noise woke me. |
| Шум мне надоедает. | The noise bothers me. |
| Шум мне мешает. | The noise bothers me. |
| Шум постепенно уменьшался. | The noise lessened gradually. |
| Его разбудил шум. | He was awoken by the noise. |
| Он услышал шум. | He heard the noise. |
| Её разбудил шум. | A noise woke her up. |
| Он услышал шум. | He heard a noise. |
| Шум разбудил их. | The noise woke them up. |
| Том услышал шум. | Tom heard a noise. |
| Том слышал шум. | Tom heard a noise. |
| Прекратите этот шум! | Stop this noise! |
| Я услышал шум. | I heard a noise. |
| Мы слышали шум. | We heard a noise. |
| Мы услышали шум. | We heard a noise. |
| Шум не прекратился. | The noise continued. |
| Шум был непрекращающийся. | The noise was ceaseless. |
| Она подняла шум. | She made noise. |
| Она услышала шум. | She heard a noise. |
| Я слышу шум. | I hear the noise. |
| Откуда идёт шум? | Where's the noise coming from? |
| Откуда этот шум? | Where's the noise coming from? |
| Шум напугал его. | The noise startled him. |
| Шум напугал Тома. | The noise startled Tom. |
| Шум всполошил Тома. | The noise startled Tom. |
| Том услышал шум. | Tom heard the noise. |
| Шум меня разбудил. | The noise woke me up. |
| Шум отпугивает птиц. | The noise keeps the birds away. |
| Тома разбудил шум. | Tom was awakened by the ruckus. |
| Неужели они будут поднимать юбки у студенток? | Will they raise the skirt of students? |
Похожие Запросы : поднимать - поднимать - поднимать тяжести - поднимать цену - поднимать флаг - не поднимать - поднимать паруса - Поднимать вопрос
