Перевод "поднялся на трибуну" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Хрущевым, когда он поднялся на трибуну утром 25 февраля 1956 года, владели, по его мнению, побуждения нравственного характера. | Khrushchev s motives as he took the podium on the morning of February 25, 1956, were, in his mind, moral ones. |
| Я поднялся на холм. | I walked up the hill. |
| Я поднялся на борт. | I went aboard. |
| Я поднялся на корабль. | I got into the boat. |
| Он поднялся на борт. | He got on board. |
| Я поднялся на гору Фудзи. | I've climbed Mt. Fuji. |
| Он поднялся на гору Фудзи. | He went up Mt. Fuji. |
| Он поднялся на борт самолёта. | He went aboard the plane. |
| Я поднялся на гору Фудзи. | I have climbed Mt. Fuji. |
| Том поднялся на третий этаж. | Tom walked up to the third floor. |
| Фома поднялся на борт самолёта. | Tom boarded the plane. |
| Боксёр поднялся на счёте девять . | The boxer got up on the count of nine. |
| Он поднялся на борт корабля. | He boarded the ship. |
| Том поднялся на борт самолёта. | Tom went on board the plane. |
| Я поднялся на борт самолёта. | I boarded the plane. |
| Он добежал до трибуны, перелез через Восточную трибуну. | He ran to the stands, climbed over the Eastern stands. |
| Я поднялся на лифте на четвёртый этаж. | I took the lift to the third floor. |
| Я поднялся на лифте на четвёртый этаж. | I took the elevator to the fourth floor. |
| Я поднялся на лифте на четвёртый этаж. | I took the elevator to the third floor. |
| Я поднялся на крышу по лестнице. | I went up to the roof by means of a ladder. |
| Я поднялся на вершину горы Фудзи. | I climbed to the top of Mt. Fuji. |
| Занавес поднялся. | The curtain rose. |
| Он поднялся. | He stood up. |
| Том поднялся. | Tom stood up. |
| Том поднялся. | Tom got up. |
| Я поднялся. | I got up. |
| Я поднялся. | I stood up. |
| А вообще это ужасно видеть, как трибуну поливают из брандспойта. | But it really is terrible to see how they shower the stands from a water cannon. |
| Самолет поднялся на высоту десять тысяч метров. | The plane climbed to an altitude of 10,000 meters. |
| Я поднялся в лифте на пятый этаж. | I went up to the 5th floor in an elevator. |
| Я поднялся в свою спальню на цыпочках. | I went up to my bedroom on tiptoe. |
| Он поднялся на ноги, чтобы поприветствовать меня. | He rose to his feet to greet me. |
| Том поднялся по лестнице на крышу гаража. | Tom climbed up the ladder to the roof of the garage. |
| Поднялся сильный ветер. | A strong wind arose. |
| Он медленно поднялся. | He stood up slowly. |
| Том вдруг поднялся. | Tom stood up suddenly. |
| Том поднялся наверх. | Tom went upstairs. |
| Никто не поднялся. | Nobody got up. |
| Том поднялся наверх. | Tom came upstairs. |
| Том быстро поднялся. | Tom got up quickly. |
| Никто не поднялся. | Nobody stood up. |
| Том медленно поднялся. | Tom got up slowly. |
| Том медленно поднялся. | Tom stood up slowly. |
| Я медленно поднялся. | I stood up slowly. |
| Я поднялся наверх. | I walked upstairs. |
Похожие Запросы : взять на трибуну - поднялся - поднялся - Поднялся ветер - поднялся бы - он поднялся - поднялся выше - он поднялся - поднялся христа - хорошо поднялся - который поднялся - я поднялся - поднялся на вершину славы
