Перевод "подписавший" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
подписавший - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| 2. Подписавший несет ответственность за юридические последствия невыполнения требований пункта 1. | 2. A signatory shall bear the legal consequences of its failure to satisfy the requirements of paragraph 1. |
| ii) что подписавший, который идентифицирован в сертификате, имел контроль над данными для создания подписи в момент выдачи сертификата | (ii) That the signatory that is identified in the certificate had control of the signature creation data at the time when the certificate was issued |
| 1. В тех случаях, когда данные для создания подписи могут быть использованы для создания подписи, имеющей юридическую силу, каждый подписавший | 1. Where signature creation data can be used to create a signature that has legal effect, each signatory shall |
| d) подписавший означает лицо, которое обладает данными для создания подписи и действует от своего собственного имени или от имени лица, которое оно представляет | (d) Signatory means a person that holds signature creation data and acts either on its own behalf or on behalf of the person it represents |
Похожие Запросы : единственным подписавший - подписавший список - номинированный подписавший - УТВЕРЖДАЕТ подписавший - совместно подписавший - подписавший номер - первым подписавший - я, подписавший - совместный орган, подписавший - единственный орган, подписавший - единственно правильная подписавший
