Перевод "подразумеваемое значение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : значение - перевод : подразумеваемое значение - перевод : Значение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Существует либо положительно выраженное, либо подразумеваемое обязательство государства сотрудничать с договорным органом18. | There is either an express or an implied obligation on the part of the State to co operate with the treaty body. |
| Молчание может быть воспринято как подразумеваемое согласие с тем, что быстрый рост цены долгосрочных активов гарантирован в будущем. | Silence can be presumed to be tacit acceptance that rapid increases in long term asset price are warranted. |
| Кроме того, отмечалось, что слово соглашение в проекте статьи 75 бис охватывает как прямо выраженное, так и подразумеваемое соглашение. | Further, it was observed that the word agreement in draft article 75 bis covered both express and implied agreement. |
| Я важное значение. Я важное значение. Я важное значение. Я важное значение. | I am important. I am important. I am important. |
| Проект руководящего положения 3.1.1, где перечисляются категории запрещаемых оговорок, несовместим с проектами руководящих положений 3.1.3 и 3.1.4, поскольку в нем не упоминается подразумеваемое запрещение. | Draft guideline 3.1.1, which spelled out categories of prohibited reservations, was inconsistent with draft guidelines 3.1.3 and 3.1.4 in that it did not refer to implicit prohibition. |
| Значение плюс значение равно новому значению. | Meaning plus meaning equals new meaning. |
| значение | Table 7 1. |
| Значение | Meaning |
| Значение | Variable |
| Значение | Parameter value |
| Значение | Value |
| Значение | Grade |
| Значение | Value |
| Значение | Value |
| значение | value |
| Значение | Value |
| Значение | Impose |
| Значение | Value |
| Значение | Displayed name |
| Значение | Vertical Stretch |
| Значение | Line Border |
| Значение | Vertical alignment |
| Значение | value |
| Значение | No Value |
| Неудивительно, что лозунг кампании Евы Копач, который звучит сильная экономика это более высокая зарплата , и ее подразумеваемое обещание решить проблему в один парламентский срок, не посчитались достоверными. | But, unsurprisingly, Kopacz s campaign slogan, A strong economy higher wages, and her implicit promise to address the issue in one parliamentary term, did not appear credible. |
| Но они имеют значение, причем большое значение. | But, they are something that matters, and they matter a lot. |
| Какое значение имеет класс? Значение имеют люди. | What do they matter except for people in them? |
| И, благодаря большому резерву накоплений, созданному китайскими семьями и государственными компаниями, китайская экономика может на сегодняшний день позволить себе ненужные траты и нерациональное использование, подразумеваемое таким клановым капитализмом. | And, thanks to the large pool of savings generated by Chinese households and state owned companies, the Chinese economy can for the time being bear the waste and misallocation implied by such crony capitalism. |
| Значение чёрной точкиУкажите значение чёрной точки выходного изображения. | Black point valueSpecify specific black point value of the output image. |
| Значение белой точкиУкажите значение белой точки выходного изображения. | White point valueSpecify specific white point value of the output image. |
| G значение здесь ноль эвристическое значение равно 9. | G value here is zero heuristic value is 9. |
| Значение Кипра | The Meaning of Cyprus |
| Значение Чернобыля | The Meaning of Chernobyl |
| Неизвестное значение | Unknown value |
| Текущее значение | Current value |
| Максимальное значение | Maximum value |
| Минимальное значение | Minimum value |
| Значение музыки | Music credits |
| ЗНАЧЕНИЕ ИССЛЕДОВАНИЙ | Scope of studies |
| Значение публикации | Value of publication |
| Значение переменной. | Variable value. |
| параметр значение | entry value |
| Возвращаемое значение | Return Value |
| Значение атрибута | Attribute value |
| Значение узла | Node value |
Похожие Запросы : подразумеваемое значение справедливой - подразумеваемое правомочие - подразумеваемое соглашение - подразумеваемое понимание - подразумеваемое одобрение - подразумеваемое поведение - подразумеваемое выход - подразумеваемое признание - подразумеваемое представительство - подразумеваемое условие - подразумеваемое обязательство - подразумеваемое упражнение - подразумеваемое согласие - подразумеваемое соглашение
