Перевод "поезд из четырех" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Квадратный корень из четырех два. | The square root of four is two. |
| Поезд скрылся из виду. | The train disappeared from view. |
| Поезд скрылся из вида. | The train disappeared from view. |
| Группа из четырех девушек помогает беженцам. | A group of four young women are embarking on a mission to help refugees. |
| Группа состояла из четырех молодых людей. | The group was made up of four young men. |
| Поезд состоит из пятнадцати вагонов. | The train is made up of fifteen cars. |
| Поезд задержался из за снега. | The train was delayed by snow. |
| Поезд остановился из за бури. | The train stopped because of the storm. |
| Поезд опоздал из за аварии. | The train was late because of an accident. |
| Из четырех сценариев, первый причиняет наибольшее беспокойство. | Of the four scenarios, the first has caused the greatest unease. |
| И если задуматься, мы функционируем из за этих четырех букв, или изображения четырех вещей. | And you would, you know, when you think about it, four letters, or the representation of four things, makes us work. |
| Поезд из Парижа только что прибыл. | The train from Paris had just arrived. |
| Из за снегопада я опоздал на поезд. | The snow caused me to miss the train. |
| Поезд был задержан из за сильного снега. | The train was delayed on account of a heavy snow. |
| Так Леппер стал вице спикером парламента (одним из четырех). | So Lepper became parliament's deputy speaker (one of four). |
| Из за автомобильной аварии я опоздал на поезд. | The traffic accident prevented me from catching the train. |
| В каждой одной из четырех закладных долг превышает стоимость дома. | For one out of four US mortgages, the debt exceeds the home s value. |
| Скрипка, практически, сделана из деревянной коробки и четырех главных струн. | The violin is basically made of a wood box and four main strings. |
| Третья из четырех ценностей пост кризисного потребления касается долгосрочности жизни. | The third of the four laws of post crisis consumerism is about durable living. |
| Он опоздал на поезд из за аварии на дороге. | He missed the train because of the traffic accident. |
| Она махала рукой, пока поезд не скрылся из вида. | She waved her hand until the train was out of sight. |
| и это потому так важно, потому что мы уже вырастили поколение, или даже два, в котором дети одну из четырех порций едят в общепите, одну из четырех порций едят в машине и одну из четырех порций едят перед телевизором или компьютером. | And why this is so important is that we now have grown a generation, maybe two, of kids where one out of every four meals is eaten in fast food, one of every four meals is eaten in a car and one out of every last four meals is eaten in front of a TV or computer. |
| После нефтяного ценового шока политика энергетической безопасности состоит из четырех компонентов. | In the aftermath of the oil price shocks, energy security policy has had four components. |
| Две из четырех золотых медалей на Олимпиаде России принесли именно дзюдоисты. | Two of Russia's four gold medals at the Olympics have, in fact, been won by judokas. |
| Три из четырех начальников фонда Земледелие были заменены еще в пятницу. | Three of the four bosses of the Agriculture Fund had already been replaced by Friday. |
| Он просил меня быть одним из четырех официальных свидетелей его смерти. | He has asked me to be one of four official witnesses to his death. |
| Трое из четырех грачей справились с этим уже с первой попытки. | Three of the four rooks even managed it at the first attempt. |
| Поезд идёт! | Here comes the train! |
| Поезд прибыл. | The train has arrived. |
| Где поезд? | Where is the train? |
| Поезд идёт! | The train is arriving! |
| Поезд идёт. | The train is coming. |
| Поезд пришёл. | The train is here. |
| Поезд ушёл. | That ship has sailed. |
| Поезд опаздывает. | The train is late. |
| Остановите поезд! | Stop the train. |
| Останови поезд. | Stop the train. |
| Остановите поезд. | Stop the train. |
| Поезд ушёл. | The train left. |
| Поезд остановился. | The train stopped. |
| Поезд тронулся. | The train began to move. |
| Поезд задержался? | Has the train been delayed? |
| Поезд ушёл. | It's mustard after the meal. |
| Поезд идет! | The train is coming! |
| Документ из четырех страниц был отчасти одобрен, но не представлен на голосование. | A four page document was vaguely approved by acclamation but not submitted to a vote. |
Похожие Запросы : из четырех - ряд из четырех - три из четырех - партия из четырех - один из четырех - два из четырех - Банда из четырех - один из четырех - четырех - слово из четырех букв - слово из четырех букв - группа из четырех человек - меню из четырех блюд - ужин из четырех блюд