Перевод "позволили восстановить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
восстановить - перевод : восстановить - перевод : позволили - перевод : позволили - перевод : позволили - перевод : позволили восстановить - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Поиски такого решения должны позволить выработать новые решения, подобные тем, которые позволили восстановить Европу после второй мировой войны. | In our search we must create new solutions, such as those that made it possible to rebuild Europe after the Second World War. |
| Восстановить | Restore |
| Восстановить | Reset |
| Восстановить | Reset |
| Восстановить | Revert |
| Восстановить | Invalid argument. |
| Восстановить | Restore |
| Восстановить | Remove |
| Восстановить | Restore |
| Восстановить | Restore |
| Восстановить | Revert |
| File Восстановить | File Revert |
| Восстановить копию | Revert |
| Восстановить файл | Request Failed |
| Восстановить файлы | Restore files |
| Восстановить прежнюю | Revert |
| Восстановить сеанс? | Restore Session? |
| Восстановить сеанс | Restore Session |
| Восстановить все | Restore All |
| Восстановить значения | Restore to Default |
| Средства, полученные за счет специальных взносов (по линии РПП и ПУМ), позволили восстановить за год 59 жилищ ведутся работы по ремонту еще 204 построек. | Funds received from special contributions (EPA and PIP) made it possible to rehabilitate 59 shelters over the year, and work was under way on 204 more. |
| Вы позволили ей? | You let her? ! |
| Как восстановить доверие | Winning the Confidence Game |
| Файл Восстановить копию | File Revert |
| Восстановить исходный размер | Restore Original Size |
| Восстановить в папку | Restore to folder |
| Восстановить системное меню | Restore to System Menu |
| Восстановить панели инструментов | Reset Toolbars |
| Восстановить состояние загрузки | Restore Download State |
| Невозможно восстановить полностью. | Restore incomplete. |
| Восстановить стандартные значения | Restore Defaults |
| Нажмите кнопку восстановить | Push the RECOVER button |
| Их не восстановить. | Those are gone. |
| Всё можно восстановить. | So it won't be much work to fix them up. |
| лодку восстановить невозможно... | It's completely wrecked. |
| Они позволили мне уйти. | They let me go. |
| Тому позволили помочь Мэри. | Tom was allowed to help Mary. |
| Мне позволили это сделать. | I was allowed to do that. |
| Вы позволили ему уйти. | You let him get away. He escaped. |
| Как не восстановить экономику | How to Fail to Recover |
| Это позволило восстановить порядок. | This restored order. |
| Я должен восстановить силы. | I have to recharge the batteries. |
| Том пытался восстановить равновесие. | Tom tried to regain his balance. |
| Я должен его восстановить. | I have to get it back. |
| Файл Восстановить исходную конфигурацию... | File Revert Configuration... |
Похожие Запросы : позволили пройти - они позволили - мы позволили - позволили истечь - вы позволили - позволили ему - мы позволили - позволили сделать - позволили ему - позволили стресс - позволили оценить
