Перевод "позволяют установить" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
установить - перевод : позволяют - перевод : позволяют - перевод : установить - перевод : позволяют установить - перевод : позволяют установить - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
c) обеспечивает разумно доступные средства, которые позволяют полагающейся стороне установить по сертификату | (c) Provide reasonably accessible means that enable a relying party to ascertain from the certificate |
d) обеспечивает разумно доступные средства, которые позволяют полагающейся стороне установить, соответственно, по сертификату или иным образом | (d) Provide reasonably accessible means that enable a relying party to ascertain, where relevant, from the certificate or otherwise |
Данные, полученные в ходе инвестиционных проектов, разработанных в рамках данного проекта, позволяют установить критерии оценки для выбросов СО2, NOx и SO2. | The data from the investment projects developed under the project provide benchmarks for CO2, NOx and SO2 emissions. |
Однако другие измерения тех же данных в Обследовании по оценке уровней жизни 2001 года позволяют установить различия между макрорегионами по уровням бедности. | Nevertheless, different tabulations of the same data from the 2001 survey on standards of living reveal variations between different major regions and poverty levels. |
установить | set |
Установить | Set |
Установить | Install... |
Установить | Set |
Установить | Install |
Установить | Install |
Установить | Install again |
Установить | Save Login Information |
Установить? | Install? |
Установить | Check |
Эти региональные отделения позволяют установить важные связи и лучше узнать и понять, каких передовых методов оказания технической помощи в рамках данного региона следует придерживаться. | These regional offices offer insight, key linkages and a good understanding of the best procedures to follow for delivery of technical assistance within a given region. |
Установить ещё... | Install More... |
Установить пиктограмму | Set Icon |
Установить закладку | Set a Bookmark |
Установить тему... | Install New Theme... |
Установить текущую | Reset to current date |
Установить сценарий | Install Script |
Установить тему... | Install Theme... |
Установить переменную | Set variable |
Установить все | Set All |
Установить драйвер | Install driver |
Установить... Name | Install... |
Установить шрифты | Install fonts |
Установить имя | Set Name |
Установить Имя... | Set Name... |
Установить ссылку... | Set URL... |
Установить значок... | Set Icon... |
Установить тему... | Install New Theme... |
Установить длину... | Set Length... |
Установить координату... | Set Coordinate... |
Установить параметр... | Set Parameter... |
Установить координату | Set Coordinate |
Установить шрифт... | Set Font... |
Установить длину... | Scale this length... |
Установить время... | Scheduled Time |
Установить время... | Set Time |
Установить время... | Set Time... |
Установить время... | Scheduled Time |
Установить игру | Setup Game |
Установить напоминание | Set reminder |
Установить громкость | Subject |
Похожие Запросы : позволяют создавать - позволяют выполнять - позволяют оценить - позволяют управлять - позволяют фирме - позволяют получить - позволяют применять - позволяют шанс - позволяют вылечить