Перевод "позже чем обещали" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

позже - перевод : позже - перевод : позже - перевод : чем - перевод : чем - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Лучше позже, чем никогда.
Better late than never.
И скорее раньше, чем позже .
Probably sooner rather than later.
Я прибыл позже, чем обычно.
I arrived later than usual.
Мы обещали.
We promised.
Вы обещали.
You promised.
Они обещали.
They promised.
Вы обещали!
You promised!
Вы мне обещали.
You promised me.
Вы обещали помочь.
You promised to help.
Вы же обещали!
You promised!
Чем позже произойдет распад, тем хуже будут последствия.
The later the breakup, the worse the ultimate outcome.
Сегодня Том добрался до дома позже чем обычно.
Tom got home later than usual today.
Вы обещали не рассказывать.
You promised you wouldn't tell.
Вы принесли, что обещали?
Did you bring what you promised you'd bring?
На сегодня обещали дождь.
They were forecasting rain for today.
Что вы обещали сделать?
What did you promise to do?
Вы обещали, что придёте.
You promised you would come.
Вы обещали, что придёте.
You promised you'd come.
Мне ничего не обещали.
I haven't been promised anything.
Мне обещали это сделать.
I've been given permission to do that.
Не забудьте, вы обещали.
Remember, you promised.
Мне обещали летающие машины.
I was promised flying cars.
Они обещали скоро вернуться.
They promised that they'd be back soon.
Они обещали скоро вернуться.
They promised they'd be back soon.
Они обещали, что позвонят.
They promised that they'd call.
Они обещали, что позвонят.
They promised they'd call.
Чем позже он наступает, тем более разрушительными являются последствия.
The later it comes, the more devastating the consequences.
Я выбрался из кровати сегодня утром позже, чем обычно.
I got out of bed this morning later than usual.
О чем они думали? Другие члены кабинета министров обещали, что не произойдет никаких неожиданностей.
What were they thinking? Other cabinet ministers had been promised that no fatalities would occur.
О чем они думали? Другие члены кабинета министров обещали, что не произойдет никаких неожиданностей.
What were they thinking? Other cabinet ministers had been promised that no fatalities would occur.
Некоторые даже обещали построить газопроводы.
Some have even promised to build gas pipelines.
Вы обещали, что не расскажете.
You promised you wouldn't tell.
Они также обещали свободу вероисповедания.
They also promised religious freedom.
Вы принесли то, что обещали?
Did you bring what you promised you'd bring?
Вы обещали мне, что поможете.
You promised me that you would help.
Вы обещали, что будете здесь.
You promised you would be here.
Вы обещали, что будете там.
You promised you'd be there.
Вы обещали сегодня не пить.
You promised you wouldn't drink today.
Вы обещали, что сделаете это.
You promised that you'd do that.
Вы обещали, что сделаете это.
You promised you'd do that.
Вы обещали, что поможете мне.
You promised you would help me.
Вы обещали, что поможете мне.
You promised that you would help me.
Вы обещали, что поможете мне.
You promised that you'd help me.
Вы обещали, что поможете мне.
You promised you'd help me.
Вы обещали сегодня не пить.
You promised that you wouldn't drink today.

 

Похожие Запросы : позже, чем обещали - чем позже - позже чем - обещали - позже, чем ожидалось - раньше, чем позже - раньше, чем позже - позже, чем планировалось - гораздо позже, чем - позже, чем обычно - раньше чем позже - не позже чем - не позже чем - позже, чем обычно - позже, чем ожидалось