Перевод "показать солидарность с" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
показать - перевод : солидарность - перевод : солидарность - перевод : показать - перевод : солидарность - перевод : показать солидарность с - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Флаг Франции использовался людьми по всему миру, чтобы показать солидарность со страной. | The flag of France used by people around the world to show solidarity with the country. |
| Солидарность с Гаити | HAITI Solidarity |
| Сегодняшний кризис дает возможность показать, что ЕС может обеспечить стабильность, поддержку и солидарность. | Today s crisis offers an opportunity to show that the EU can provide stability, support, and solidarity. |
| Солидарность Европы с Украиной | Europe u0027s Solidarity With Ukraine |
| Одна из участниц акции Невроз Думан заявила, что цель демонстрации показать единство общества и солидарность в данной проблеме. | An action participant, Nevroz Duman claimed that the aim of the march is to show that the society is united and consolidated about this issue. |
| Солидарность это не улица с односторонним движением. | Solidarity is not a one way street. |
| 1. выражает свою солидарность с жертвами терроризма | 1. Expresses its solidarity with the victims of terrorism |
| 4. выражает свою солидарность с жертвами терроризма | 4. Expresses its solidarity with the victims of terrorism |
| 5. выражает свою солидарность с жертвами терроризма | 5. Expresses its solidarity with the victims of terrorism |
| Солидарность с Ливанской Республикой и ее поддержка | Solidarity with and support for the Lebanese Republic |
| подтверждает солидарность исламской уммы с народами Сахеля | Reaffirms the solidarity of the Islamic Ummah with the peoples of the Sahel. |
| Теперь нам надо проявить солидарность с Готфридом. | We have to be there for Gotfred. |
| 2) солидарность | 2) solidarity |
| солидарность 12 | International obligation and duty of solidarity 9 |
| Социальная солидарность | Social solidarity |
| Женская солидарность. | You gals certainly stick together. |
| Ричмонд Офосухен выказал солидарность с экспертом по безопасности | Richmond Ofosuhene was in agreement with the comments made by security experts |
| f) Солидарность с Ливаном и оказание ему поддержки | (f) Solidarity with and support for Lebanon |
| 6 32 P Солидарность с Республикой Судан 63 | Referring to the Islamic resolutions on the Palestinian problem and the Arab Israeli conflict, particularly resolution No.9 1 S adopted by the 9th Islamic Summit Conference held in Doha, |
| Но высоко ценим солидарность с нами демократического сообщества. | Yet we very much appreciate the solidarity the democratic community has shown us. |
| Люди со всего мира (включая суперзвезду подростка Джастина Бибера, за которым следует 11,6 миллионов пользователей Твиттера) используют его, чтобы показать свою солидарность с жителями Лондона. | World citizens (including teenage superstar Justin Bieber who has 11.6 million followers on Twitter) are using it to show solidarity with citizens of London. |
| Расширение означает солидарность | Expansion is Solidarity |
| Солидарность захватывает власть | Solidarity Takes Power |
| Санкции и Солидарность | Sanctions and Solidarity |
| Солидарность через Твиттер | Solidarity on Twitter |
| Солидарность против бесчеловечности . | Solidarity against inhumanity. |
| Солидарность Канада Сахель | Solidarity Canada Sahel |
| Но что солидарность с маленькой буквы означает на практике? | But what does small s solidarity mean in practical terms? |
| Эдом гордилась тем, что показала солидарность с этими журналистами. | Edom took pride in showing solidarity with these journalists. |
| Это просто для того, чтобы выразить солидарность с ФРАНЦИЕЙ. | He pointed out that Facebook has not forced anyone to use the French flag |
| Мы также выражаем свою солидарность с правительствами этих стран. | We would also like to express our solidarity with the Governments of those countries. |
| Чтобы показать свою солидарность с движением протеста, некоторые иранские блогеры предложили гражданам заменить свои мелодии на мобильнике на песню Эй Иран знаменитый и популярный в Иране гимн. | Some Iranian bloggers proposed that people change their mobile tone into 'Ey Iran' song, a famous and popular anthem in Iran to show their solidarity with the protest movement. |
| В Худаиде демонстранты собрались, чтобы показать солидарность с жителями Таиза, но их ожидала та же судьба, когда полиция и вооруженные люди в штатском открыли по ним огонь. | In Hudaida, demonstrators gathered to show their solidarity to the people of Taiz, but they ended up with the same fate as their compatriots in Taiz when police and armed men in civilian clothes shot at them. |
| Я хочу показать, что происходит с данными, что можно показать с помощью этой информации. | I would like to show you what happens with the data, what we can show with this data. |
| Показать напоминание с указанным идентификатором | Trigger alarm with the specified event ID |
| Показать значок с системном лотке | Show System Tray Icon |
| С какой бы показать вам | Since no matter what show you |
| Солидарность Европы под ударом | Europe u0027s Solidarity under Siege |
| Ослабевает ли солидарность Европы? | Is the European Union's solidarity fracturing? |
| Солидарность в век плюрализма | Solidarity in a Pluralist Age |
| Направления развития стратегии Солидарность | Strands of the Contigo Strategy |
| Да здравствует международная солидарность! | Long live international solidarity! |
| p) quot Солидарность quot | (p) Solidarity |
| Солидарность не признает границ. | Solidarity does not recognize borders. |
| Мы должны проявить солидарность. | We have to stick together. |
Похожие Запросы : показать солидарность - показать солидарность - солидарность с - показать с - социальная солидарность - семейная солидарность - механическая солидарность - групповая солидарность - Европейская солидарность - солидарность взимают - взаимная солидарность
