Перевод "покрывать разницу в курсах" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

покрывать - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Сирия запретила покрывать лицо в государственных университетах...
Syria has banned the face covering Islamic veil from the country's universities ...
Замечаешь разницу?
Can you tell the difference?
Видишь разницу?
Do you see the difference?
Видите разницу?
Do you see the difference?
Писать о валютных курсах всегда рискованно.
It is always risky to write about exchange rates.
Вы видите разницу.
You can see the difference.
Как понять разницу?
How could you tell the difference?
Ты увидишь разницу.
You will see the difference.
Вы увидите разницу.
You will see the difference.
Ты увидишь разницу.
You'll see the difference.
Вы увидите разницу.
You'll see the difference.
Ты понимаешь разницу?
Do you understand the difference?
Вы понимаете разницу?
Do you understand the difference?
Вы видите разницу?
Do you see the difference?
Мы оплатим разницу.
We'll pay the difference.
Вы знаете разницу.
You know the difference.
Ты знаешь разницу.
You know the difference.
Вы чувствуете разницу?
Can you feel the difference?
Ты чувствуешь разницу?
Can you feel the difference?
Том знает разницу.
Tom knows the difference.
Том заметил разницу.
Tom noticed the difference.
Я заметил разницу.
I noticed the difference.
Я заметил разницу.
I noticed a difference.
Объём ресурсов известен. Можно покрывать 15 территории.
We know what the wind resources are. You can cover 15 percent.
Политики и дипломаты женского пола обязаны покрывать волосы в Иране.
Female leaders and diplomats visiting Iran are forced to wear a headscarf.
Он учится на курсах эсперанто продвинутого уровня.
He is taking an advanced course in Esperanto.
A учебники, в особенности, используемые на продвинутых курсах обучения, замечательны.
The textbooks at least those used in advanced courses are fine.
В этом году он преподавал только на двух онлайн курсах.
This year, he was only teaching two online classes.
Избиратели должны знать разницу.
Voters need to know the difference.
Избиратели должны знать разницу.
Voters need to know the difference. nbsp
Заметите ли вы разницу?
Would you even realise it?
Ты можешь увидеть разницу?
Can you see the difference?
Вы можете увидеть разницу?
Can you see the difference?
Я могу увидеть разницу.
I can see a difference.
Кто нибудь видит разницу?
Can one see the difference?
Кто нибудь видит разницу?
Does anyone see a difference?
Также спреем можно покрывать изделия, которым необходима самоочистка.
And it could be things that need to be self cleaning as well.
мы хотим заново покрывать его совершенно новой поверхностью.
We're going to resurface it with a completely new surface.
Теперь все могут увидеть разницу в доходах.
Now, all can see these income differences.
Если сбережения страны меньше, чем её капиталовложения, то разницу она должна покрывать за счёт займов за рубежом. А внешние займы и торговые дефициты это две стороны одной медали.
If a country saves less than it invests, it must borrow the difference from abroad, and foreign borrowing and trade deficits are two sides of the same coin.
На первых курсах я бывал подопытным кроликом , участвовал в испытаниях лекарств.
Early in my studies I was a guinea pig for a pharmaceutical industry.
После перерыва игра стала протекать на встречных курсах.
After the half time interval, the game turned into an offensive slugfest.
Он обучается на курсах продвинутого уровня владения эсперанто.
He is taking an advanced course in Esperanto.
Как результат, туман неопределенности начал покрывать этот европейский проект.
As a result, a subjective twilight is lowering over the European project.
Почувствуйте разницу , предлагает он читателям.
Feel the difference, he beckons readers.

 

Похожие Запросы : на курсах - покрывать убытки - покрывать счет - способен покрывать - покрывать сумму - покрывать счет - покрывать расстояние - покрывать риск - покрывать сводом - покрывать пятнами - Покрывать расходы - Покрывать расходы - покрывать расстояние