Перевод "поле установлено" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

поле - перевод : поле - перевод : поле - перевод : Установлено - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Если это поле установлено, то данные пакета имеют какое то особое значение для приложения.
If it is set, it means that the current data has some special relevance for the application.
пустое поле
an empty slot
Было установлено расписание для отчетов комиссии.
A timetable for the Commission to report was specified.
Допустим, что Установлено, что formula_2 верно.
Suppose that The first domino falls right.
Французское господство было установлено в 1893 году.
It eventually passed to French rule in 1893.
Большое число их установлено и в России.
In 1834, he married Susan A. Houghton.
Впереди минное поле.
The way ahead is a minefield.
Более стабильное поле
More stable field
Поле покрыто снегом.
The field is covered with snow.
Какое красивое поле!
What a beautiful field!
Я вспахал поле.
I plowed the field.
Он вспахивал поле.
He plowed the field.
Том пахал поле.
Tom plowed the field.
Она вспахала поле.
She plowed the field.
Это поле непаханное.
This field has never been plowed.
Это поле целинное.
This field has never been plowed.
Было установлено, что всего погибло 1,5 миллиона человек.
It is estimated that 1.5 million people perished.
Семипалатинский полигон, Опытное поле .
Semipalatinsk test site, Experimental field .
На поле пасся скот.
Cattle were grazing in the field.
Крестьянин засеял поле пшеницей.
The farmer sowed his field with wheat.
Это наше бейсбольное поле.
That is our baseball field.
Они работают в поле.
They work in the fields.
Овцы пасутся в поле.
The sheep graze the grass in the field.
Крестьянин засеял поле пшеницей.
The farmer seeded the field with wheat.
Корова пасётся в поле.
The cow is grazing in the field.
Команды выходят на поле.
The teams are coming onto the field.
Том перешёл через поле.
Tom walked across the field.
Он выбежал на поле.
He ran onto the field.
Поле было усыпано лавандами.
The field was full of lavender flowers.
Поле было усыпано лавандой.
The field was full of lavender flowers.
Также установлено, что женщина имеет еще трех малолетних детей.
It was also established that the woman has three other young children.
Позже было установлено, что речь идет об уголовных преступлениях.
Subsequently, it was established that they were ordinary homicides.
Также установлено, что между группами существует латентная форма расизма.
Another fact is that a sort of latent racism exists between these different Malagasy groups.
Было установлено, что самолёт разбился из за ошибки пилота.
It was determined that the plane crashed due to pilot error.
Было установлено, что причиной пожара стало неправильное электрическое соединение.
It was determined that faulty wiring was the cause of the fire.
Российское представительство на Аляске было установлено в XIX веке.
History Russian presence in south central Alaska was well established in the 19th century.
Кашмир это дипломатическое минное поле.
Kashmir is a diplomatic minefield.
Мой офис поле, говорит она.
The field is my office, she says.
Джим начал на поле боя.
Jim started in the battlefield.
Он пробежал через все поле.
He ran across the entire field.
Поиск мин на минном поле
Clear hidden mines from a minefield
Выбор цвета в поле RGB
Selecting a color from an RGB space
Положите a на пустое поле.
Move a onto an empty foundation slot.
Положите a на игровое поле.
Move a onto the tableau.
Положите a на пустое поле.
Move a onto an empty slot.

 

Похожие Запросы : установлено поле - установлено - установлено - Установлено, - установлено - установлено наличие - как установлено - юридически установлено - уже установлено - установлено заболевание - установлено, что - Установлено, что - окончательно установлено