Перевод "полностью обоснованы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

На первый взгляд эти опасения, кажется, были обоснованы.
At first sight, these fears appear to have been well founded.
И их страхи не так уж не обоснованы.
That fear is not unjustified.
Если последний пункт спорен, то первые два хорошо обоснованы.
The jury may be out on the last point, but the first two are well established.
Такие предположения имеют различные причины некоторые обоснованы, а некоторые основаны на предубеждении.
There are various reasons for this opposition some valid, some based on prejudice Turkey is too big
Полностью поддерживаю.
I totally agree with this.
Полностью согласна.
I agree completely.
Полностью согласен.
I agree completely.
Полностью согласна.
I quite agree.
Полностью согласна.
I totally agree.
Полностью согласен.
I quite agree.
Полностью согласен.
I totally agree.
Полностью согласен.
I agree totally.
Полностью расслабься.
Relax completely.
Полностью расслабьтесь.
Relax completely.
В то время как оценки и заключения МГЭИК тщательно обоснованы, высказывания Гора не отличаются такой взвешенностью.
While the IPCC s estimates and conclusions are grounded in careful study, Gore doesn t seem to be similarly restrained.
Реальность состоит в том, что наши рекомендации зачастую не вполне могут быть обоснованы теоретически или эмпирически.
The reality is that our prescriptions often go beyond what can be supported by careful theoretical reasoning or empirical demonstration.
Пускай в восприятии Гордоном ПР 3 есть недостатки, его выводы относительно будущего инноваций в США действительно обоснованы.
Flawed as Gordon s reading of IR 3 is, his concluding concern for the future of innovation in the US is well founded.
А тем времен, заявления об убитом Рунете , наверняка, появятся вновь, независимо от того, будут ли они обоснованы.
Until they can, declarations about a murdered RuNet are likely to continue, whether or not they're really warranted.
он полностью сфабрикован.
Glamour is about editing.
Полностью сын умер.
Died in us completly.
Вот письмо полностью
Here is the letter in its entirety
Вот интервью полностью
Watch the full interview below
Гостиница полностью сгорела.
The hotel was burned down.
Ты полностью прав!
You're completely right!
Я полностью выздоровел.
I've completely recovered.
Я полностью согласен.
I absolutely agree.
Том полностью проснулся.
Tom is wide awake.
Я полностью поправился.
I'm fully recovered.
Я полностью свободен.
I'm totally free.
Я полностью свободна.
I'm totally free.
Том полностью неправ.
Tom is completely wrong.
Ты полностью выздоровел?
Have you fully recovered?
Ты полностью выздоровел?
Are you fully recovered?
Пациент полностью выздоровел.
The patient made a full recovery.
Озеро полностью замёрзло.
The lake is completely frozen over.
Я полностью согласен.
I fully agree.
Я полностью согласна.
I fully agree.
Я полностью согласен.
I completely agree.
Я полностью согласен.
I agree totally.
Мы полностью согласны.
We totally agree.
Батарея полностью заряжена?
Is the battery fully charged?
Том полностью восстановился.
Tom has fully recovered.
Том полностью выздоровел.
Tom made a full recovery.
Сами полностью невиновен.
Sami is completely innocent.
Пожар полностью потушен.
The fire is fully extinguished.

 

Похожие Запросы : хорошо обоснованы - хорошо обоснованы - были обоснованы - эмпирически обоснованы - теоретически обоснованы - Обоснованы причины - должным образом обоснованы - должным образом обоснованы - должны быть обоснованы - надлежащим образом обоснованы - полностью