Перевод "полностью отменена" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В Португалии смертная казнь была полностью отменена в 1867 году. | In Portugal, after legislative proposals in 1852 and 1863, the death penalty was abolished in 1867. |
| Встреча была отменена. | The meeting was canceled. |
| Игра была отменена. | The game was called off. |
| Встреча была отменена. | The meeting was called off. |
| Встреча была отменена. | The meeting was cancelled. |
| Встреча была отменена. | The meeting has been canceled. |
| Свадьба была отменена. | The wedding's been called off. |
| Смертная казнь должна быть отменена. | The death penalty should be abolished. |
| Встреча была отменена из за дождя. | The meeting was canceled because of the rain. |
| Игра была отменена из за дождя. | The game was called off on account of rain. |
| Игра была отменена из за дождя. | The game was called off because of the rain. |
| Игра была отменена в последний момент. | The game was canceled at the last minute. |
| Если будет дождь, игра будет отменена. | If it should rain, the game will be called off. |
| Свадьба была отменена в последний момент. | The wedding was canceled at the last minute. |
| Вечеринка в честь Тома была отменена. | The party for Tom has been canceled. |
| Игра была отменена из за дождя. | The game was canceled due to rain. |
| К нашему великому разочарованию, игра была отменена. | To our great disappointment, the game was called off. |
| Несмотря на дождь, игра не была отменена. | In spite of the rain, the game was not cancelled. |
| Смертная казнь отменена во многих штатах США. | The death penalty has been done away with in many states in the USA. |
| Их поездка была отменена из за дождя. | Their trip has been cancelled due to rain. |
| Кроме того, экономическая глобализация не может быть отменена. | Likewise, economic globalization cannot be undone. |
| Том считает, что смертная казнь должна быть отменена. | Tom believes that the death penalty should be abolished. |
| К сожалению, вынуждены Вам сообщить, что поездка была отменена. | Unfortunately, we must inform you that the trip was canceled. |
| К сожалению, мы должны сообщить Вам, что поездка была отменена. | Unfortunately, we must inform you that the trip was canceled. |
| Однако из за сокращения бюджета миссия была отменена в 2005 году. | However, the mission was canceled in 2005 because of budget cuts. |
| Тем не менее, Уоррен Трокмортон отметил, что казнь в законе не отменена | However, Warren Throckmorton noted that the death penalty has not been removed from the bill |
| Когда поездка президента была отменена, Азизи был оставлен для освещения последствий терактов. | After the President's visit was canceled, Azizi was left covering the aftermath of the attacks. |
| Как же бороться с экстремизмом, расизмом, ксенофобией, если эта статья будет отменена? | How would authorities fight extremism, racism, and xenophobia if the law is annulled? |
| Полностью поддерживаю. | I totally agree with this. |
| Полностью согласна. | I agree completely. |
| Полностью согласен. | I agree completely. |
| Полностью согласна. | I quite agree. |
| Полностью согласна. | I totally agree. |
| Полностью согласен. | I quite agree. |
| Полностью согласен. | I totally agree. |
| Полностью согласен. | I agree totally. |
| Полностью расслабься. | Relax completely. |
| Полностью расслабьтесь. | Relax completely. |
| 27. призывает все государства, особенно те государства, в которых смертная казнь не отменена | 27. Calls upon all States, in particular those States in which the death penalty has not been abolished |
| 31. призывает все государства, особенно те государства, в которых смертная казнь не отменена | 31. Calls upon all States, in particular those States in which the death penalty has not been abolished |
| 36. призывает все государства, особенно те государства, в которых смертная казнь не отменена | 36. Calls upon all States, in particular those States in which the death penalty has not been abolished |
| 3. призывает государства, в которых была отменена смертная казнь, не вводить ее вновь | 3. Calls upon States which have abolished the death penalty not to reintroduce it |
| Из за непредвиденных обстоятельств наша поездка в горы в этот уик энд будет отменена. | Due to unforeseen circumstances, our trip to the mountains this weekend will be cancelled. |
| Первая неделя тура была отменена, и Suede из Нью Йорка полетели обратно в Лондон. | The first week of the tour was cancelled, and Suede flew back to London from New York. |
| он полностью сфабрикован. | Glamour is about editing. |
Похожие Запросы : регистрация отменена - отменена встреча - подписка отменена - сделка отменена - операция отменена - Сессия отменена - была отменена - была отменена - будет отменена - будет отменена - отменена пользователем - была отменена - сумма отменена - поездка отменена
