Перевод "полностью поддерживает" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод : полностью - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Чубайс, бывший реформатор, сейчас полностью поддерживает курс режима.
Chubais, a one time reformer, is now totally complicit in the regime s policies.
ЕС полностью поддерживает рекомендацию г на Аннана в этой области.
The EU fully supports Mr. Annan's recommendation in that area.
Во первых, Дания полностью поддерживает ускоренное осуществление Программы действий Организации Объединенных Наций.
First, Denmark fully supports the expeditious implementation of the United Nations Programme of Action.
В Internet Explorer 8 используется новый движок, который полностью поддерживает CSS 2.1 и частично CSS 3.
By 2008, the first Beta of Internet Explorer 8 offered support for CSS 2.1 in its best web standards mode.
kpovmodeler пока ещё не полностью поддерживает синтаксис Povray . Если возникнут ошибки или предупреждения, диалог покажет вам их.
Not the full Povray syntax is supported by kpovmodeler at the moment. If there are errors or warnings during importing, a dialog will show up that lists all messages.
В своей вступительной речи Чжан подчеркнул, что центральное правительство полностью поддерживает вовлечение Гонконга в проект по межграничному развитию.
In his keynote speech, he stressed that the central government fully support Hong Kong's involvement in the country's cross border development project.
поддерживает автоматическое объединение
provides an automatic merge facility,
Полиция поддерживает порядок.
The police keep order.
Жена меня поддерживает.
My wife supports me.
Kasik поддерживает ее позицию
Kasik supports this opinion
Emma поддерживает его позицию
PaWeLLeR agrees
Она поддерживает свою семью.
She supports her family.
Он добровольно поддерживает тебя.
He's supporting you voluntarily.
Он поддерживает Демократическую партию.
He supports the Democratic Party.
Том поддерживает своих учеников.
Tom is encouraging his students.
Фундамент поддерживает структуру здания.
Foundations maintain the structure of the building.
Она поддерживает Демократическую партию.
She supports the Democratic Party.
Никто его не поддерживает.
Nobody supports him.
Его никто не поддерживает.
Nobody supports him.
Дания полностью поддерживает цель, поставленную Италией, председательствующей в данный момент в Европейском Союзе, завершить работу межправительственной конференции до конца текущего года.
Denmark therefore fully supports the Italian Presidency's aim to complete the work of the Intergovernmental Conference by the end of the year.
В заключение я хотел бы поблагодарить делегацию Японии за координацию переговоров по разработке проекта заявления Председателя, которое моя делегация полностью поддерживает.
In conclusion, I would like to think the delegation of Japan for having coordinated the negotiations on the draft presidential statement, which my delegation fully supports.
Они считают, что я немного не в себе, говорит он, смеясь, но в то же время моя семья меня полностью поддерживает.
They think I m a bit mad, he says with a laugh, but I have the full support of my family.
Было приятно узнать, что международное сообщество поддерживает меня, как поддерживает и юридическая практика.
It has been encouraging to know the International Community support me, and the support also from the legal practice.
GCC 4.5.0 поддерживает FMA4 с mfma4, GCC 4.7.0 также поддерживает FMA3 с mfma.
Compiler and assembler support Different compilers provide different levels of support for FMA4 GCC supports FMA4 with mfma4 since version 4.5.0 and FMA3 with mfma since version 4.7.0.
Международная система правосудия поддерживает национальную
International Justice Supports National Justice
Он поддерживает рост мировой экономики!
They keep the world growing!
PHP поддерживает восемь простых типов.
Four scalar types
quantaplus поддерживает несколько типов шаблонов
There are various template types supported by quantaplus . These are
поддерживает сетевую прозрачность через KIO
provides networktransparency via KIO,
Кто нибудь поддерживает мою идею?
Anyone support my idea?
Она поддерживает контакт с ним.
She stays in touch with him.
Том поддерживает контакт с Мэри.
Tom stays in touch with Mary.
Этот телевизор поддерживает разрешение 1080p.
This TV supports 1080p.
Она по прежнему поддерживает проект.
She continues to support the project.
Поддерживает вычисления с плавающей точкой.
Upon power on (a.k.a.
) и поддерживает большое количество платформ.
It supports many hardware platforms.
Поддерживает протоколы HTTP, FTP и HTTPS, а также поддерживает работу через HTTP прокси сервер.
It supports downloading via HTTP, HTTPS, and FTP protocols.
Полностью поддерживаю.
I totally agree with this.
Полностью согласна.
I agree completely.
Полностью согласен.
I agree completely.
Полностью согласна.
I quite agree.
Полностью согласна.
I totally agree.
Полностью согласен.
I quite agree.
Полностью согласен.
I totally agree.
Полностью согласен.
I agree totally.

 

Похожие Запросы : поддерживает - он поддерживает - это поддерживает - поддерживает горение - который поддерживает - она поддерживает - не поддерживает - поддерживает требование - поддерживает список - поддерживает программу - поддерживает заявление - который поддерживает