Перевод "не поддерживает" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Никто его не поддерживает. | Nobody supports him. |
| Его никто не поддерживает. | Nobody supports him. |
| Половина граждан Перу не поддерживает его. | Half of Peru s citizens did not side with him. |
| Парламент не поддерживает поправку, дающую свободу Тимошенко | Parliament Does Not Support Amendment Freeing Tymoshenko |
| поддерживает автоматическое объединение | provides an automatic merge facility, |
| Полиция поддерживает порядок. | The police keep order. |
| Жена меня поддерживает. | My wife supports me. |
| Никто из авторов не поддерживает идею изменения Конституции. | None of the authors wish the Constitution to be amended. |
| Начиная с версии 0.12.0, QEMU не поддерживает KQEMU. | QEMU versions starting with 0.12.0 () support large memory which makes them incompatible with KQEMU. |
| Kasik поддерживает ее позицию | Kasik supports this opinion |
| Emma поддерживает его позицию | PaWeLLeR agrees |
| Она поддерживает свою семью. | She supports her family. |
| Он добровольно поддерживает тебя. | He's supporting you voluntarily. |
| Он поддерживает Демократическую партию. | He supports the Democratic Party. |
| Том поддерживает своих учеников. | Tom is encouraging his students. |
| Фундамент поддерживает структуру здания. | Foundations maintain the structure of the building. |
| Она поддерживает Демократическую партию. | She supports the Democratic Party. |
| Конечно же, это не вы. Их поддерживает ничтожное меньшинство. | Of course you don't. Very few people do. |
| Стефен Сабо Германия не поддерживает действия израильтян в Газе. | Stephen Szabo Germany does not support what the Israelis have done in Gaza. |
| Глава страны Франсуа Олланд не поддерживает Дениса Сассу Нгессо. | Michel Taube, Director of the French language current affairs website l'Opinion Internationale explained the position of the French government on the poll François Hollande, the French President, has distanced himself from Sassou Nguesso. |
| Было приятно узнать, что международное сообщество поддерживает меня, как поддерживает и юридическая практика. | It has been encouraging to know the International Community support me, and the support also from the legal practice. |
| GCC 4.5.0 поддерживает FMA4 с mfma4, GCC 4.7.0 также поддерживает FMA3 с mfma. | Compiler and assembler support Different compilers provide different levels of support for FMA4 GCC supports FMA4 with mfma4 since version 4.5.0 and FMA3 with mfma since version 4.7.0. |
| Международная система правосудия поддерживает национальную | International Justice Supports National Justice |
| Он поддерживает рост мировой экономики! | They keep the world growing! |
| PHP поддерживает восемь простых типов. | Four scalar types |
| quantaplus поддерживает несколько типов шаблонов | There are various template types supported by quantaplus . These are |
| поддерживает сетевую прозрачность через KIO | provides networktransparency via KIO, |
| Кто нибудь поддерживает мою идею? | Anyone support my idea? |
| Она поддерживает контакт с ним. | She stays in touch with him. |
| Том поддерживает контакт с Мэри. | Tom stays in touch with Mary. |
| Этот телевизор поддерживает разрешение 1080p. | This TV supports 1080p. |
| Она по прежнему поддерживает проект. | She continues to support the project. |
| Поддерживает вычисления с плавающей точкой. | Upon power on (a.k.a. |
| ) и поддерживает большое количество платформ. | It supports many hardware platforms. |
| Значительная часть сегодняшних исследований по психологии не поддерживает совет Иисуса. | A substantial body of current psychological research points against Jesus s advice. |
| Это не значит, что небезопасное и деморализованное общество поддерживает насилие. | This is not to say that an insecure and demoralized community supports violence. |
| Поддерживает протоколы HTTP, FTP и HTTPS, а также поддерживает работу через HTTP прокси сервер. | It supports downloading via HTTP, HTTPS, and FTP protocols. |
| То что вас поддерживает большинство, то это не значит что большинство не ошибается. | The fact that the majority is on your side does not mean that the majority is right. |
| В отличие от бразильца он не поддерживает открытых связей с гангстерами. | Unlike the Brazilian, he does not openly associate with mobsters. |
| Но одновременно я считаю, что американскую позицию она также не поддерживает. | At the same time, however, I do not believe that it supports the American position either. |
| Высокомерие напрямую и не напрямую поддерживает самых дьявольских террористов в Syria. | Arrogance is directly and indirectly supporting most devilish terrorists in Syria. pic.twitter.com CYpQHXMK3J Khamenei.ir ( khamenei_ir) November 25, 2015 |
| Том не хочет iPad. Он хочет портативное устройство, которое поддерживает Flash. | Tom doesn't want an iPad. He wants a portable device that supports Flash. |
| Novell Open Enterprise Server (основанный на Linux) не поддерживает IPX SPX. | web browsers), but actually communicates with the firewall over IPX SPX. |
| Почему Европа Поддерживает Обаму по Ирану | Why Europe Backs Obama on Iran |
| Поддерживает ли KDE двойной экран (Xinerama)? | Yes, you need to have a multi headed X server (e.g. |
Похожие Запросы : жизнь не поддерживает - поддерживает - он поддерживает - полностью поддерживает - полностью поддерживает - это поддерживает - поддерживает горение - который поддерживает - она поддерживает
